《Crazy Amanda Bunkface(Live)》歌词

[00:00:00] Crazy Amanda Bunkface (Live) - Sum 41 (魔数41)

[00:00:00] //

[00:00:00] Don't know what you really got

[00:00:03] 不知道你的感受

[00:00:03] It's hard to stay and not pretend

[00:00:05] 很难假装无所谓

[00:00:05] Can't make sense in what you thought

[00:00:08] 你的想法都没有道理

[00:00:08] It seems I can't comprehend

[00:00:10] 我不能理解

[00:00:10] Well I'm happy to be

[00:00:13] 我很高兴

[00:00:13] Only all that you see

[00:00:15] 看见你

[00:00:15] And I'm not one to learn

[00:00:17] 我不是那个

[00:00:17] To be the same

[00:00:19] 一成不变的人

[00:00:19] I don't wanna hear you b**ch no more

[00:00:21] 我不想听到你再唠叨了

[00:00:21] I was better off a year before

[00:00:23] 我之前应该离开一年的

[00:00:23] No matter how I try I can't ignore

[00:00:25] 不管我怎么尝试 我都无法无视

[00:00:25] Every time I think my brain gets sore

[00:00:28] 每一次我的脑袋胀痛

[00:00:28] When I'm with you

[00:00:38] 当我和你在一起

[00:00:38] What's so hard about good byes

[00:00:40] 说再见有那么难吗

[00:00:40] I'm sorry I'm just not as keen

[00:00:42] 很抱歉 我不是痛苦

[00:00:42] On planning out our perfect lives

[00:00:44] 或是谋划我们美好的未来

[00:00:44] When I'm only 19

[00:00:46] 当我只有十九岁

[00:00:46] I'm happy to be

[00:00:49] 我很高兴

[00:00:49] Only all that you see

[00:00:51] 看见你

[00:00:51] And I'm not one to learn

[00:00:53] 我不是那个

[00:00:53] To be the same

[00:00:54] 一成不变的人

[00:00:54] I don't wanna try and just be friends

[00:00:56] 我不想去尝试了 就做朋友吧

[00:00:56] Nothing's gonna change my mind again

[00:00:58] 没有什么能影响我的决定

[00:00:58] If ever there were thoughts I had they're dead

[00:01:01] 如果我曾想过他们会死

[00:01:01] I can't even think inside my head

[00:01:03] 我自己想不通

[00:01:03] When I'm with you

[00:01:25] 当我和你在一起

[00:01:25] I'm on my way can't you see that's the truth

[00:01:29] 我在路上 你看不到真相吗

[00:01:29] So long can't stay won't you see that's the truth

[00:01:34] 如此之久 你看不到真相吗

[00:01:34] I'm on my way can't you see that's the truth

[00:01:38] 我在路上 你看不到真相吗

[00:01:38] So long can't stay won't you see that's

[00:01:42] 如此之久 你看不到真相吗

[00:01:42] See that's the see that's the

[00:01:45] 看到 看到

[00:01:45] Last that I could take

[00:01:46] 我最后所能承受的

[00:01:46] Because it's getting really hard to fake

[00:01:49] 因为想要伪装越来越难

[00:01:49] It's not like it's my problem that you're late

[00:01:51] 你迟到 这不是我的问题

[00:01:51] But can't you just spare the lies I hate

[00:01:56] 但是你能不让我恨你了吗