《You’re Better Off》歌词

[00:00:00] You're Better Off (你最好...) - Sizzla

[00:00:02] //

[00:00:02] And I belong making

[00:00:03] 我属于那里

[00:00:03] This song for those young

[00:00:06] 我要去为那些年轻人

[00:00:06] And grown up children out there

[00:00:09] 和在那里长大的孩子们谱写这首歌

[00:00:09] I express my undying love

[00:00:13] 我想表达出永恒的爱

[00:00:13] Keep rising so anticipating to let you know

[00:00:17] 保持下去 期望能让你知道

[00:00:17] All Jah love is all for you

[00:00:21] 所有的爱 都是为了你

[00:00:21] Let you know

[00:00:22] 让你知道

[00:00:22] Love you for who you are

[00:00:25] 爱的就是你

[00:00:25] And He knows what you are

[00:00:28] 他知道你是谁

[00:00:28] Cause love is good and hatred is so bad

[00:00:33] 因为爱是美好的 憎恨是糟糕的

[00:00:33] Love you for who you are

[00:00:36] 爱的就是你

[00:00:36] And not what you have

[00:00:39] 不是因为你有什么

[00:00:39] Cause love is good

[00:00:42] 因为爱是美好的

[00:00:42] And hatred that is so bad

[00:00:44] 憎恨是糟糕的

[00:00:44] Dirty heart people ya

[00:00:46] 心灵被玷污的人们啊

[00:00:46] Can't make me weak

[00:00:48] 无法使我变得懦弱

[00:00:48] Emperor Selassie-I me

[00:00:49] 皇帝塞拉西

[00:00:49] Pray you haffe see it

[00:00:51] 我祈祷你能够看到

[00:00:51] Umm bless the prophet

[00:00:52] 先知的祝福

[00:00:52] Bless the King bless the priest

[00:00:53] 保佑国王 保佑牧师

[00:00:53] And bless up all the strifing

[00:00:54] 保佑所有的不公

[00:00:54] Youths inna the street

[00:00:55] 年轻人走在街上

[00:00:55] Oh Rastafari love we show

[00:00:58] Rastafari爱我们的演出

[00:00:58] Yes Rastafari words we know

[00:01:01] 是的 Rastafari我们知道

[00:01:01] All my life I'm gonna tell you so

[00:01:06] 在我的生命中 我会告诉你

[00:01:06] Love you for who you are

[00:01:09] 爱的就是你

[00:01:09] And not what you have

[00:01:12] 不是因为你有什么

[00:01:12] Cause love is so good

[00:01:14] 因为爱是美好的

[00:01:14] And hatred that is so bad

[00:01:17] 憎恨是糟糕的

[00:01:17] Love you for who you are

[00:01:20] 爱的就是你

[00:01:20] And not what you have

[00:01:22] 不是因为你有什么

[00:01:22] Cause hatred is so bad

[00:01:27] 憎恨是糟糕的

[00:01:27] Now when you a beam

[00:01:29] 当你不舒服时

[00:01:29] Then you better off

[00:01:30] 你最好离开

[00:01:30] When you're pure and clean

[00:01:32] 当你还纯洁的时候

[00:01:32] Then you're better off

[00:01:33] 你最好离开

[00:01:33] Ites gold and green then you're better off

[00:01:35] 金色和绿色 你们最好离开

[00:01:35] Man a free black supreme yes Selassie-I

[00:01:37] 自由的男人 至高的霸权 Selassie和我

[00:01:37] With HIM African Queen

[00:01:39] 还有非洲的女王

[00:01:39] Babylon is satan torch them a carry

[00:01:42] 巴比伦王国是魔鬼

[00:01:42] Poor people innocent blood them a carry

[00:01:45] 贫困的人们流着无辜的血

[00:01:45] Hand crop jail and club them a carry

[00:01:47] 手铐 监狱 还有俱乐部

[00:01:47] Tell I pull black mans vote

[00:01:49] 告诉我是时候收手了

[00:01:49] Its drugs them a carry

[00:01:51] 他们被下药了

[00:01:51] When there is black love we a carry

[00:01:53] 当我们拥有黑色之爱时

[00:01:53] Their privacy is the sizzle-rance love dem carry

[00:01:55] 他们的隐私 让他们去承受

[00:01:55] All day and them a trouble nobody

[00:01:58] 所有日子里 他们一无所获

[00:01:58] Watch out Babylon can't tarry

[00:02:00] 小心 巴比伦王国无法承受

[00:02:00] Love you for who you are

[00:02:04] 爱的就是你

[00:02:04] And not what you have

[00:02:06] 不是因为你有什么

[00:02:06] Cause love is so good

[00:02:10] 因为爱是美好的

[00:02:10] And hatred that is so bad

[00:02:12] 憎恨是糟糕的

[00:02:12] Love you for who you are

[00:02:14] 爱的就是你

[00:02:14] And not what you have

[00:02:17] 不是因为你有什么

[00:02:17] Cause love is so good

[00:02:20] 因为爱是美好的

[00:02:20] And hatred that is so bad

[00:02:23] 憎恨是糟糕的

[00:02:23] Woah yeah So you better off

[00:02:24] 你最好离开

[00:02:24] When you clean and pure

[00:02:26] 当你还纯洁的时候

[00:02:26] Then you're better off

[00:02:28] 你最好离开

[00:02:28] When you stand up and you pure

[00:02:29] 当你的纯洁还在时

[00:02:29] Then you're better off

[00:02:30] 你最好离开

[00:02:30] When you love Jah Jah more

[00:02:32] 当你还爱着Jah Jah时

[00:02:32] Then you're better off

[00:02:33] 你最好离开

[00:02:33] Righteousness fe ya core

[00:02:35] 正义是核心

[00:02:35] Then you're better off

[00:02:36] 你最好离开

[00:02:36] When you live up really high

[00:02:38] 当你活得自在的时候

[00:02:38] Then you're better off

[00:02:39] 你最好离开

[00:02:39] When ya praise Selassie-I

[00:02:39] 你赞颂塞拉西的时候

[00:02:39] Then you're better off

[00:02:42] 你最好离开

[00:02:42] Burn them Pharisees and burn

[00:02:44] 燃烧他们 pharisees 燃烧吧

[00:02:44] Them spite in oil

[00:02:45] 用石油填满内心

[00:02:45] And I love you for who you are

[00:02:48] 我爱的就是你

[00:02:48] And not what you have

[00:02:50] 不是因为你有什么

[00:02:50] Cause love is so good

[00:02:53] 因为爱是美好的

[00:02:53] And hatred that is so bad

[00:02:56] 憎恨是糟糕的

[00:02:56] Dirty heart people can't

[00:02:58] 心灵被玷污的人们啊

[00:02:58] Stop me from strive

[00:03:00] 阻止着我去抗争

[00:03:00] Oh Rastafari open up our eyes

[00:03:02] Rastafari睁开你的双眼

[00:03:02] Woah yeah them never

[00:03:04] 他们从来不会

[00:03:04] Can disguise firelight

[00:03:06] 伪装自己

[00:03:06] Love you for who you are

[00:03:09] 爱的就是你

[00:03:09] And not what you have

[00:03:12] 不是因为你有什么

[00:03:12] Cause love is so good

[00:03:15] 因为爱是美好的

[00:03:15] And hatred that is so bad

[00:03:17] 憎恨是糟糕的

[00:03:17] Ghetto youths say you know

[00:03:18] 贫民区年轻人这么说你的时候

[00:03:18] So you better off

[00:03:20] 你最好离开

[00:03:20] When you're pure and clean

[00:03:21] 当你还纯洁的时候

[00:03:21] Then you're better off

[00:03:22] 你最好离开

[00:03:22] And you reign black supreme

[00:03:23] 你拥有最高统治权时

[00:03:23] Haffe better off

[00:03:25] 最好离开

[00:03:25] Ites gold and green then you're better off

[00:03:28] 金色和绿色的 你最好离开

[00:03:28] Rasta love that run the scheme

[00:03:29] Rasta逃离那个计划时

[00:03:29] Bet you're better off

[00:03:30] 你最好离开

[00:03:30] King Selassie and a rebel

[00:03:32] 国王Selassie和一个反叛者在一起时

[00:03:32] Then you're better off

[00:03:33] 你最好离开

[00:03:33] When you burn out the devil

[00:03:35] 当你把恶魔烧死时

[00:03:35] Then you're better off

[00:03:36] 你最好离开

[00:03:36] Make some music and bounce

[00:03:37] 播放一首歌

[00:03:37] Pon the bass and the treble

[00:03:39] 让低音和节奏都出来

[00:03:39] Love you for who you are

[00:03:42] 爱的就是你

[00:03:42] And not what you have

[00:03:45] 不是因为你有什么

[00:03:45] Love is so good remember that

[00:03:48] 爱是美好的 记着

[00:03:48] Hatred that is so bad

[00:03:50] 憎恨是糟糕的

[00:03:50] Love you for who you are

[00:03:53] 爱的就是你

[00:03:53] And He knows what you are

[00:03:58] 他知道你是谁