《Careless Love》歌词
[00:00:00] Careless Love - Madeleine Peyroux (玛黛琳·蓓荷)
[00:00:37] //
[00:00:37] Love oh love oh careless love
[00:00:44] 爱 这份无心之爱
[00:00:44] You've fly though my head like wine
[00:00:53] 你就像酒精那样冲昏我的头脑
[00:00:53] You've wrecked the life
[00:00:58] 你已毁掉了一个又一个
[00:00:58] Of many a poor girl
[00:01:02] 可怜女孩的生活
[00:01:02] And you nearly spoiled this life of mine
[00:01:11] 而你也差点搅黄我的生活
[00:01:11] Love oh love oh careless love
[00:01:21] 爱 这份无心之爱
[00:01:21] In your clutches of desire
[00:01:29] 在你欲望的魔爪中
[00:01:29] You've made me break a many true vow
[00:01:38] 你让我打破了许多真实的誓言
[00:01:38] Then you set my very soul on fire
[00:01:48] 之后你还让我灵魂备受煎熬
[00:01:48] Love oh love oh careless love
[00:01:57] 爱 这份无心之爱
[00:01:57] All my happiness bereft
[00:02:04] 剥夺了我所有的幸福
[00:02:04] Cause you've filled my heart with weary old blues
[00:02:13] 因为你让我的心充满了厌倦和忧伤
[00:02:13] Now I'm walkin' and talkin' to myself
[00:02:24] 如今我只能独自漫步 自言自语
[00:02:24] Love oh love oh careless love
[00:02:33] 爱 这份无心之爱
[00:02:33] Trusted you now it's too late
[00:02:40] 我曾相信过你 现在才明白过来已经太迟
[00:02:40] You've made me throw my old friend down
[00:02:49] 你让我见色忘义
[00:02:49] That's why I sing this song of hate
[00:02:58] 这是我唱这首仇恨之歌的原因
[00:02:58] Love oh love oh careless love
[00:03:07] 爱 这份无心之爱
[00:03:07] Night and day I weep and moan
[00:03:15] 日日夜夜 我都哀怨哭泣
[00:03:15] You brought the wrong man into this life of mine
[00:03:24] 是你把这个错误的人带进我的生活
[00:03:24] For mysins till judgement I'll atone
[00:03:29] 这是我看走眼的罪过 直到审判的那天 我将为自己赎罪
您可能还喜欢歌手Madeleine Peyroux的歌曲:
随机推荐歌词:
- 不小心 [郑凡]
- 醉文明 [纪敏佳]
- 多谢老天爷 [陈小春]
- 妄想水族館 [ALI PROJECT]
- 活的残忍 [何欣]
- O Little Town of Bethlehem [Barbra Streisand]
- 别傻了老弟 [MC范小松]
- Me and the Devil Blues(Take 2) [Robert Johnson]
- Dangerous(CHAPPO Remix) [Big Data]
- The Folks Who Live On The Hill [Peggy Lee]
- Amor En Suspenso (Crocodile Tears) [Alejandra Guzmán]
- Now That You’ve Gone(2002 Remaster) [Chicago]
- Experience(2007 Remastered Version) [David Lee Roth]
- c’est d’ la faute à tes yeux [Edith Piaf]
- Hello(Live) [林峯]
- How Do You Think I Feel [Elvis Presley]
- Ace in The Hole [Anita O’Day]
- What Can I Say After I Say I’m Sorry [Jo Stafford]
- True Love [Elvis Presley]
- I Am In The Mood For Love [Glen Ricketts]
- Piccola [Adriano Celentano]
- If Love Ain’t There [Nat King Cole]
- Cozza Frenzy [Bassnectar]
- Eternal Tears [康威-特威提]
- When I Say I Love You(The Pie) [Bay City Rollers]
- fine [THE HOOPERS]
- Rosemarie [Peter Kraus]
- Without a Song [Tony Bennett]
- Rise Up [2017 Billboard Masters]
- 红眼睛(Live) [胡斯默]
- When We [Tank]
- 进退歌 [枫桥]
- 9277(伴奏) [深七]
- Wahnsinn (Hlle Hlle Hlle) [Die Poppgeier]
- For Your Babies (In the Style of Simply Red)(Performance Track with Demonstration Vocals) [Done Again]
- Day Time Friends(Karaoke Version) [The Karaoke Crew]
- Where Are You [Cover Crew]
- I Shall Be Released [Rick Danko&Richard Manuel]
- LOL [昔瞳]
- It Takes One To Know One(Album Version) [The Donnas]
- 如果你幸福 [郑源]