《Cheek to Cheek》歌词

[00:00:00] Cheek to Cheek - Frank Sinatra (法兰克·辛纳屈)
[00:00:12] //
[00:00:12] Heaven I'm in heaven
[00:00:17] 天堂 像在天堂的感觉
[00:00:17] And my heart beats so that I can hardly speak
[00:00:23] 我的心跳加速 几乎说不出话
[00:00:23] And I seem to find the happiness I seek
[00:00:29] 当我们一起出去 贴面起舞时
[00:00:29] When we're out together dancing cheek to cheek
[00:00:36] 我似乎感受到那份久寻的幸福感
[00:00:36] Heaven I'm in heaven
[00:00:41] 天堂 像在天堂的感觉
[00:00:41] And the cares that hung around me through the week
[00:00:46] 当我们一起出去 贴面起舞时
[00:00:46] Seem to vanish like a gambler's lucky streak
[00:00:52] 一周以来困扰在心中的忧虑
[00:00:52] When we're out together dancing cheek to cheek
[00:00:58] 好似赌徒的好运气 瞬间消失
[00:00:58] Oh I love to climb a mountain
[00:01:01] 我热爱爬山
[00:01:01] And to reach the highest peak
[00:01:04] 喜欢攀越山峰
[00:01:04] But it doesn't thrill me half as much
[00:01:07] 但这份兴奋之情
[00:01:07] As dancing cheek to cheek
[00:01:10] 却远不及与你贴面舞蹈时的欢愉
[00:01:10] Oh I love to go out fishing
[00:01:13] 我喜欢钓鱼
[00:01:13] In a river or a creek
[00:01:16] 在小河或小溪里
[00:01:16] But I don't enjoy it half as much
[00:01:19] 但这份喜悦之情
[00:01:19] As dancing cheek to cheek
[00:01:22] 却远不及与你贴面舞蹈时的欢愉
[00:01:22] Dance with me I want my arms about you
[00:01:27] 和我一起跳舞吧 我想拥抱你
[00:01:27] The charm about you
[00:01:30] 你浑身散发出的魅力
[00:01:30] Will carry me through
[00:01:33] 牵动着我的心
[00:01:33] To heaven I'm in heaven
[00:01:39] 让我有种身处天堂的幸福感
[00:01:39] And my heart beats so that I can hardly speak
[00:01:44] 我的心跳加速 几乎说不出话
[00:01:44] And I seem to find the happiness I seek
[00:01:50] 当我们一起出去 贴面起舞时
[00:01:50] When we're out together dancing cheek to cheek
[00:02:19] 我似乎感受到那份久寻的幸福感
[00:02:19] Come on and Dance with me
[00:02:22] 来吧 和我一起跳舞吧
[00:02:22] I want my arms about you
[00:02:25] 我想拥抱你
[00:02:25] That charm about you
[00:02:27] 你浑身散发出的魅力
[00:02:27] It will carry me through
[00:02:30] 牵动着我的心
[00:02:30] To heaven I'm in heaven
[00:02:36] 让我有种身处天堂的幸福感
[00:02:36] And my heart beats so that
[00:02:38] 我的心跳加速
[00:02:38] I can hardly speak
[00:02:42] 几乎无法说话
[00:02:42] And I seem to find the happiness I seek
[00:02:48] 当我们一起出去 贴面起舞时
[00:02:48] When we're out together dancing
[00:02:51] 我似乎感受到那份久寻的幸福感
[00:02:51] Out together dancing
[00:02:54] 让我们一起出去跳舞吧
[00:02:54] Out together dancing cheek to cheek
[00:02:59] 贴面起舞
您可能还喜欢歌手Frank Sinatra的歌曲:
随机推荐歌词:
- 公主 [童彤]
- 风中的遗憾 [雨宗林]
- 等你一万年(新编曲版) [杨钰莹]
- La Bossa De Kris [Carmen Cuesta]
- 闻悲 [电影原声]
- 赶海的小姑娘 [儿歌和动画精选]
- Rhym of The Rain [萧敬腾]
- 让我做第一个 [李瑶]
- Always Summer [Yellowcard]
- Last Christmas [Ashley Tisdale]
- He’s Funny That Way [Kay Starr]
- Sixteen Tons [The Platters]
- 梦中人 [温莎森林]
- Es ist ein Ros’ entsprungen [The Kelly Family]
- The Idea Is Good But The World Isn’t Ready Yet [Tocotronic]
- 不该的等候(伴奏) [左凡&林薇薇]
- When Your Parents Go to Sleep(2003 Remaster) [Kevin Ayers]
- For Heaven’s Sake [Billie Holiday]
- 安静(Live) [郑人予]
- 深夜到访 [刘德华]
- Fargin [Teni]
- Two Loves Have I [Nat King Cole]
- ... for you [GENERATIONS from EXILE TR]
- 永远不分离 [陈曦[相声]]
- Celeste [Renato Russo]
- Questions [Cozz]
- 坂の途中 [スガシカオ]
- Ain’t Gonna Study War No More [Nat King Cole]
- Let It Go(Instrumental) [The Hit Crew]
- There’s A Place (As made famous by The Beatles) [The B-Sides]
- I Want You [Elvis Costello & The Attr]
- Fields of Gold [Peter Hollens&Tyler Ward&]
- 过年歌 [林洪胜&董亮爽&潘林莉&黄茜茜]
- Moi... Lolita [Kristina Korvin]
- Eres la Novia del Mar(Alegrías) [Antonio Molina]
- Standing On the Corner(Remastered) [Dean Martin]
- 第2124集_斗法 [祁桑]
- 阳春白雪 [胎教音乐宝典]
- Night School [Rosanne Cash]