《Cheek to Cheek》歌词

[00:00:00] Cheek to Cheek - Frank Sinatra (法兰克·辛纳屈)
[00:00:12] //
[00:00:12] Heaven I'm in heaven
[00:00:17] 天堂 像在天堂的感觉
[00:00:17] And my heart beats so that I can hardly speak
[00:00:23] 我的心跳加速 几乎说不出话
[00:00:23] And I seem to find the happiness I seek
[00:00:29] 当我们一起出去 贴面起舞时
[00:00:29] When we're out together dancing cheek to cheek
[00:00:36] 我似乎感受到那份久寻的幸福感
[00:00:36] Heaven I'm in heaven
[00:00:41] 天堂 像在天堂的感觉
[00:00:41] And the cares that hung around me through the week
[00:00:46] 当我们一起出去 贴面起舞时
[00:00:46] Seem to vanish like a gambler's lucky streak
[00:00:52] 一周以来困扰在心中的忧虑
[00:00:52] When we're out together dancing cheek to cheek
[00:00:58] 好似赌徒的好运气 瞬间消失
[00:00:58] Oh I love to climb a mountain
[00:01:01] 我热爱爬山
[00:01:01] And to reach the highest peak
[00:01:04] 喜欢攀越山峰
[00:01:04] But it doesn't thrill me half as much
[00:01:07] 但这份兴奋之情
[00:01:07] As dancing cheek to cheek
[00:01:10] 却远不及与你贴面舞蹈时的欢愉
[00:01:10] Oh I love to go out fishing
[00:01:13] 我喜欢钓鱼
[00:01:13] In a river or a creek
[00:01:16] 在小河或小溪里
[00:01:16] But I don't enjoy it half as much
[00:01:19] 但这份喜悦之情
[00:01:19] As dancing cheek to cheek
[00:01:22] 却远不及与你贴面舞蹈时的欢愉
[00:01:22] Dance with me I want my arms about you
[00:01:27] 和我一起跳舞吧 我想拥抱你
[00:01:27] The charm about you
[00:01:30] 你浑身散发出的魅力
[00:01:30] Will carry me through
[00:01:33] 牵动着我的心
[00:01:33] To heaven I'm in heaven
[00:01:39] 让我有种身处天堂的幸福感
[00:01:39] And my heart beats so that I can hardly speak
[00:01:44] 我的心跳加速 几乎说不出话
[00:01:44] And I seem to find the happiness I seek
[00:01:50] 当我们一起出去 贴面起舞时
[00:01:50] When we're out together dancing cheek to cheek
[00:02:19] 我似乎感受到那份久寻的幸福感
[00:02:19] Come on and Dance with me
[00:02:22] 来吧 和我一起跳舞吧
[00:02:22] I want my arms about you
[00:02:25] 我想拥抱你
[00:02:25] That charm about you
[00:02:27] 你浑身散发出的魅力
[00:02:27] It will carry me through
[00:02:30] 牵动着我的心
[00:02:30] To heaven I'm in heaven
[00:02:36] 让我有种身处天堂的幸福感
[00:02:36] And my heart beats so that
[00:02:38] 我的心跳加速
[00:02:38] I can hardly speak
[00:02:42] 几乎无法说话
[00:02:42] And I seem to find the happiness I seek
[00:02:48] 当我们一起出去 贴面起舞时
[00:02:48] When we're out together dancing
[00:02:51] 我似乎感受到那份久寻的幸福感
[00:02:51] Out together dancing
[00:02:54] 让我们一起出去跳舞吧
[00:02:54] Out together dancing cheek to cheek
[00:02:59] 贴面起舞
您可能还喜欢歌手Frank Sinatra的歌曲:
随机推荐歌词:
- ever since [神田沙也加]
- So In Love [神话]
- Pimpin’(Explicit) [Hollywood Undead]
- The Bottom [It’s Alive]
- Por Una Mujer [Luis Fonsi]
- Giving [Collective Soul]
- Non Passerai [Marco Mengoni]
- 一段情 [林慧萍]
- Over The Rainbow [Little Anthony&The Imperi]
- Ah! Se Eu Pudesse [Pery Ribeiro]
- Promesa de Abril [Clara Montes]
- Sorry Bro [SALES]
- Friday Night Feelin’ [沃恩高斯丁]
- Buster [John Eddie]
- Diosa(Remasterized 2001) [Los Auténticos Decadentes]
- My Lover’s Prayer [Otis Redding]
- If I Had A Hammer [Peter, Paul & Mary]
- Tom Dooley [The Kingston Trio]
- 后会无期(美文版) [王颖]
- Get Down [Wiener Sngerknaben]
- She’s A Rainbow(Original Single Mono Version) [The Rolling Stones]
- 魔法棒 [黄榆茜]
- 离愁 [刘雨]
- Alors Raconte [Gilbert Bécaud]
- There’ll Be No Teardrops Tonight [George Jones]
- Delilah Jones [The Mcguire Sisters]
- Peggy Sue Got Married [Buddy Holly]
- 等到来生再相遇 [程响]
- 硷畔上的人(伴奏) [常静]
- 不然呢 [藏斌]
- Loosefuck(Explicit) [David Boring]
- 一月你好dj(Remix) [DJ马哥]
- 风风雨雨陪你走过(伴奏) [谢有才]
- 渐行渐远 [马锡龙]
- Pequena y Fragil [Abril ’78]
- I’ve Got Bonnie [Bobby Rydell]
- A Little Too Much [Clarence ’Frogman” Henry]
- Ooh-Shoo-Be-Doo-Bee [Dizzy Gillespie]
- Boogie Woogie [Cleo Brown]
- 为何不可 [韩笑]
- All Your Love(Previously Unreleased Slamhammer Demo) [Key Largo]