《Dazed and Confused(Remaster)》歌词

[00:00:00] Dazed and Confused (年少轻狂) - Led Zeppelin (齐柏林飞艇)

[00:00:17] //

[00:00:17] Been dazed and confused for so long it's not true

[00:00:23] 就这么茫然困惑好久 不敢相信这是真的

[00:00:23] Wanted a woman never bargained for you

[00:00:28] 想要一个女人 从没跟你讨价还价

[00:00:28] Lots of people talk and few of them know

[00:00:32] 许多人说闲话但少有人懂

[00:00:32] Soul of a woman was created below

[00:00:37] 女人的灵魂在下面创造出来

[00:00:37] Yeah

[00:00:53] //

[00:00:53] You hurt and abused tellin' all of your lies

[00:00:59] 你对我伤害加侮辱 说的都是谎言

[00:00:59] Run around sweet baby Lord how they hypnotize

[00:01:04] 到处玩耍游荡的亲亲宝贝 上帝是怎么对她们施的催眠术

[00:01:04] Sweet little baby I don't know where you've been

[00:01:09] 亲亲小宝贝 我不知道你在哪儿

[00:01:09] Gonna love you baby here I come again

[00:01:38] 想要跟你相亲相爱 宝贝 我旧地重游

[00:01:38] Every day I work so hard

[00:01:40] 我每天工作当牛做马

[00:01:40] Bringin' home my hard earned pay

[00:01:43] 带回家的都是血汗钱

[00:01:43] Try to love you baby but you push me away

[00:01:48] 试图去爱你 宝贝 你却推开我

[00:01:48] Don't know where you're goin'

[00:01:51] 不知道你去了哪里

[00:01:51] Only know just where you've been

[00:01:53] 只知道你以前去过的地方

[00:01:53] Sweet little baby I want you again

[00:05:26] 亲亲小宝贝 我再一次想要你

[00:05:26] Been dazed and confused for so long it's not true

[00:05:32] 就这么茫然困惑好久 不敢相信这是真的

[00:05:32] Wanted a woman never bargained for you

[00:05:37] 想要一个女人 从没跟你讨价还价

[00:05:37] Take it easy baby let them say what they will

[00:05:41] 放轻松 宝贝让他们去说 随他们便

[00:05:41] Will your tongue wag so much when I send you the bill

[00:05:46] 当我给你钞票的时候 你还会喋喋不休吗