《Once(Album Version)》歌词

[00:00:00] Once (Album Version) - Pearl Jam (珍珠酱)

[00:00:57] //

[00:00:57] I admit it what's to say

[00:01:05] 我承认，我说过那些话

[00:01:05] I'll relive it without pain

[00:01:14] 重温这一切，我再无半分痛苦

[00:01:14] Backstreet lover on the side of the road

[00:01:15] 秘密情人站在路边

[00:01:15] I got a bomb in my temple that is gonna explode

[00:01:17] 我的世界将要崩溃

[00:01:17] I got a sixteen gauge buried under my clothes I play

[00:01:22] 我倍受折磨，弹唱着歌曲

[00:01:22] Once upon a time I could control myself

[00:01:30] 从前，我能控制住自己

[00:01:30] Ooh once upon a time I could lose myself yeah

[00:01:39] 哦，我曾失去自我

[00:01:39] Oh try and mimic what's insane yeah ooh

[00:01:48] 哦，我试图模仿疯狂的动作

[00:01:48] I am in it where do I stand

[00:01:55] 我深陷其中，我在何处？

[00:01:55] Oh Indian summer and I hate the heat

[00:01:58] 哦，狂热夏日，我讨厌那狂热

[00:01:58] I got a backstreet lover on the passenger seat

[00:02:00] 秘密情人坐在我的车里

[00:02:00] I got my hand in my pocket I pray

[00:02:04] 我将手放在口袋里 ，祈祷

[00:02:04] Once upon a time I could lose myself

[00:02:13] 我曾失去自我

[00:02:13] Once upon a time I could control myself yeah

[00:02:48] 从前，我能控制住自己

[00:02:48] You think I got my eyes closed

[00:02:54] 你认为，我闭上了双眼

[00:02:54] Ooh once upon a time I could control myself yeah

[00:03:03] 哦，从前，我能控制住自己

[00:03:03] Once upon a time I could lose myself yeah yeah yeah

[00:03:12] 我曾失去自我

[00:03:12] Once upon a time I could love myself yeah

[00:03:20] 从前，我爱我自己

[00:03:20] Once upon a time I could love you yeah

[00:03:28] 从前，我爱你

[00:03:28] Once

[00:03:30] 从前

[00:03:30] Once once once once once

[00:03:39] 从前

[00:03:39] Yeah yeah yeah yeah yeah oww

[00:03:44] //