《I’ll Never Get Out of This World Alive》歌词

[00:00:00] I'll Never Get Out of This World Alive - Hank Williams JR (汉克·威廉姆斯)
[00:00:05] //
[00:00:05] Now you're lookin' at a man that's gettin kind a mad
[00:00:10] 现在你在看着一个变得有点疯狂的男人
[00:00:10] I had lots of luck but it's all been bad
[00:00:14] 我很幸运 但一切都已经变得糟糕
[00:00:14] No matter how I struggle and strive
[00:00:17] 无论我怎样努力奋斗
[00:00:17] I'll never get out of this world alive
[00:00:22] 我永远不会活着离开这个世界
[00:00:22] My fishin' poles broke the creek is full of sand
[00:00:26] 我的钓鱼竿在充满沙子的小溪中损坏
[00:00:26] My woman run away with another man
[00:00:30] 我的女人跟另一个男人跑了
[00:00:30] No matter how I struggle and strive
[00:00:34] 无论我怎样努力奋斗
[00:00:34] I'll never get out of this world alive
[00:00:39] 我永远不会活着离开这个世界
[00:00:39] A distant uncle passed away and left me quite a batch
[00:00:47] 一个远房叔叔去世了 给我留下了一笔遗产
[00:00:47] And I was living high until that fatal day
[00:00:51] 我过得很好直到那不幸的一天
[00:00:51] A lawyer proved I wasn't born
[00:00:53] 一个律师证明我不是亲生的
[00:00:53] I was only hatched
[00:00:55] 我只是被领养的
[00:00:55] Evrything's again me and its got me down
[00:01:00] 一切都在反对着我 让我沮丧
[00:01:00] If I jumped in the river I would probly drown
[00:01:04] 如果我跳进河里 我可能会被淹没
[00:01:04] No matter how I struggle and strive
[00:01:06] 无论我怎样努力奋斗
[00:01:06] I'll never get out of this world alive
[00:01:45] 我永远不会活着离开这个世界
[00:01:45] These shabby shoes I'm wearin' all the time
[00:01:49] 这些我总穿着的破旧的鞋
[00:01:49] Are full of holes and nails
[00:01:53] 布满着小洞和针孔
[00:01:53] And brother if I stepped on a worn out dime
[00:01:57] 还有兄弟 如果我踩到一个破旧的硬币上
[00:01:57] I bet a nickel I could tell you if it was heads or tails
[00:02:01] 我赌一分钱 我可以告诉你是正面还是反面
[00:02:01] I'm not gonna worry wrinkles in my brow
[00:02:06] 我不会担心我额头上的皱纹
[00:02:06] Cause nothin's ever gonna be alright nohow
[00:02:10] 因为没有什么会是好的
[00:02:10] No matter how I struggle and strive
[00:02:14] 无论我怎样努力奋斗
[00:02:14] I'll never get out of this world alive
[00:02:19] 我永远不会活着离开这个世界
您可能还喜欢歌手Hank Williams JR的歌曲:
随机推荐歌词:
- 你是我永远的爱 [谢雷]
- Tears In Heaven(Live) [Eric Clapton]
- Goodbye Girl [Squeeze]
- Lhuna [Coldplay&Kylie Minogue]
- Against The Night [38 Special]
- ウヌボレ仮面 [FLOWER[日本]]
- 绑摊伏 [林子良]
- Thanks A Lot [Johnny Cash]
- 爱 + 离歌 + 等一个晴天 + 为你而来 + 不弃不离(Live) [曹景豪&蔡淳佳&阿来&王滔]
- Sweat Dream [Brian Coll]
- 唱歌的孩子 [谣乐队]
- 罗刹 [陰陽座]
- She’s Mine [’94 Lick](’94 Lick) [Barrington Levy&Mega Bant]
- Never Enough (Harlem Hustlers Lova Club Edit) [Crystal Waters]
- Sway [Rosemary Clooney]
- Johnny Reb [Johnny Cash]
- I’m Growing Fonder of You [Fats Waller]
- Leguisamo Solo [Carlos Gardel]
- Off To Dance [Fredrika Stahl]
- Minute By Minute [Cabaret Voltaire]
- Letting Go [Vancouver Sleep Clinic]
- 童话镇 [DJ俊熙]
- Happy Happy Birthday Baby [Bobby Vee]
- 保护我方7姐 [7姐]
- Bigger Better Stronger [Party in Backyard]
- How Deep Is The Ocean [Connie Francis]
- Ain’t That Love [Brenda Lee]
- The Sun Forgot To Shine This Morning [Ella Fitzgerald]
- 海边情思 [程琳]
- (Re-recording) [What A Circus]
- Don’t Leave Me This Way [Ricky Nelson]
- My Baby Just Cares For Me [Nina Simone]
- I Can’t Stand Myself(When You Touch Me)(Live) [James Brown]
- I Have Been Blessed [The Far City Boys]
- Hyper Hyper [D.J. Pop Mix]
- You Always Hurt the One You Love [Jimmy Roselli]
- 出征 [末嗣乐队]
- It Came Upon the Midnight Clear [So What!&The Charioteers]
- Rockin’ On [Status Quo]
- 一缕情 [高义泰]