《My Little Friend》歌词
[00:00:00] My Little Friend (我的小伙伴) - Elvis Presley (猫王)
[00:00:11] //
[00:00:11] My warped and worried mind resortd
[00:00:14] 我扭曲的心灵,内心很纠结
[00:00:14] To wandering off to ponder things I never talk about
[00:00:23] 漫步之中,思考着我从不谈论的事情
[00:00:23] A pretty girl I used to know but wouldn't know if we met face to face
[00:00:31] 我过去知道一个漂亮的女孩,但是不知道是否我们会相遇
[00:00:31] And defying every logic known
[00:00:33] 无视每一个的逻辑
[00:00:33] I wish all the time machine could take me back again
[00:00:41] 我希望所有时间机器可以带我回来
[00:00:41] To the wonder of my first love the old folks tease me bout
[00:00:47] 第一次恋爱的奇迹,老人们都嘲笑我
[00:00:47] Referring to her only as my little friend
[00:00:55] 她只是我的小朋友
[00:00:55] Somewhere far away and maybe not so far away
[00:01:00] 某个遥远的地方,也许不是那么遥远
[00:01:00] The child has grown into a woman of the world
[00:01:08] 孩子已经成为一个女人的全部
[00:01:08] I assume just knowing that she knew so much of life at such a tender age
[00:01:16] 我猜,在这样一个年龄里,她很了解生活的意义
[00:01:16] I learned from her the whispered things the big boys at the pool hall talk about
[00:01:26] 我从她那得知,在泳池旁边的男孩们谈论着秘密
[00:01:26] The thrill and disappointment fear and shame that first love brings
[00:01:32] 兴奋和失望,恐惧和初恋带来的耻辱
[00:01:32] But oh how I thought I loved my little friend
[00:01:48] 但是,我特别喜欢我的小朋友
[00:01:48] The fragrance of the green grass mingled with the scent of love and warming earth
[00:01:58] 绿草的气味夹杂着爱的气味,温暖着地球
[00:01:58] The moonlight night I kissed and cried and swore Id never touch another girl
[00:02:07] 月光下,亲吻着,哭着发誓我不会再碰另一个女孩
[00:02:07] But time moved fast and I moved on and I loved others time and time again
[00:02:17] 但是时间过得好快,我又爱上了别人
[00:02:17] But with each time I thought of her and always gave a little more
[00:02:23] 但是每次我想起她,总是感觉
[00:02:23] Assembled love and rememberance for my little friend
[00:02:27] 还有余下的爱,以及对于她的思念
[00:02:27] Oh-oh-oh assembled love and rememberance for my little friend
[00:02:33] 还有余下的爱,以及对于她的思念
[00:02:33] Oh-oh-oh assembled love and rememberance for my little friend
[00:02:39] 还有余下的爱,以及对于她的思念
[00:02:39] Oh-oh-oh assembled love and rememberance for my little friend
[00:02:44] 还有余下的爱,以及对于她的思念
您可能还喜欢歌手Elvis Presley的歌曲:
- Blueberry Hill / I Can’t Stop Loving You (Live at Mid-South Coliseum, Memphis, TN - March 1974)
- Don’t Be Cruel
- My Happiness
- Hound Dog
- O Little Town of Bethlehem
- Love Me
- Polk Salad Annie (Live at Richmond Coliseum, Richmond, VA - March 1974)
- I Didn’t Make It On Playing Guitar
- Polk Salad Annie (The Afternoon Show, 2012 Mix)
- Trouble
随机推荐歌词:
- December [Acres Of Lions]
- Holding onto Emptiness [Into Eternity]
- MOVIN’ UP MOVING NOW [日本ACG]
- A Whiter Shade of Pale [The Everly Brothers]
- Dirty Dancer [Trey Songz]
- 男人心 [李佳时]
- 认定你就深爱着你 [李杰[女]]
- Jolly Old St. Nicholas [Eddy Arnold]
- California Here I Come [Freddy Cannon]
- SOMEBODY TO LOVE(136 BPM) [Kikka]
- Your First Day In Heaven [BILL&Gloria Gaither]
- 围心 [谭小雨&音狐狸]
- The Old Account(Live at The White House, Washington D.C., A) [Johnny Cash]
- Sophisticated Lady [Sarah Vaughan]
- Cherokee [Sarah Vaughan]
- Sunchyme [The Hit Co.]
- I Won’t Let You Go [Jukebox Junction]
- Not Enough [Queen Latifah&Dolly Parto]
- Did I Remember [Billie Holiday]
- Gee, Baby, Ain’t I Good to You [Nat King Cole Trio]
- 军旅之路 [吴东刚]
- Tani [Carlos Cano]
- Te Voy A Conquistar (Vou Te Conquistar) [Ricky Martin]
- Million Pieces [Tove Styrke]
- Treasure(Underground Version) [Travis Boy]
- Liar(Remastered 2011) [Queen]
- Temptation [Caterina Valente]
- My Heart Is A Hobo [Lena Horne]
- This Nearly Was Mine [Frank Sinatra]
- Deed I Do [Peggy Lee]
- County Fair [The Beach Boys]
- Mr. Brown [Bob Marley]
- Passing of the Elder Gods [Evensong&Gabor Olah&Agnes]
- 古诗词背后的故事(上) [大学约了没]
- Lamp of Love [Cliff Richard]
- Hasta el Amanecer [Alejandra Roggero]
- Tonight [Stan Kenton]
- Verdammt, dass muss Liebe sein [Bernhard Brink]
- Take It Easy, altes Haus [Truck Stop]
- 雁儿在林梢 [张凯丽]
- 红星歌 [儿童歌曲]
- 今夜はイヴ!~1×8ヴァージョン [日本ACG]