《My Little Friend》歌词

[00:00:00] My Little Friend (我的小伙伴) - Elvis Presley (猫王)
[00:00:11] //
[00:00:11] My warped and worried mind resortd
[00:00:14] 我扭曲的心灵,内心很纠结
[00:00:14] To wandering off to ponder things I never talk about
[00:00:23] 漫步之中,思考着我从不谈论的事情
[00:00:23] A pretty girl I used to know but wouldn't know if we met face to face
[00:00:31] 我过去知道一个漂亮的女孩,但是不知道是否我们会相遇
[00:00:31] And defying every logic known
[00:00:33] 无视每一个的逻辑
[00:00:33] I wish all the time machine could take me back again
[00:00:41] 我希望所有时间机器可以带我回来
[00:00:41] To the wonder of my first love the old folks tease me bout
[00:00:47] 第一次恋爱的奇迹,老人们都嘲笑我
[00:00:47] Referring to her only as my little friend
[00:00:55] 她只是我的小朋友
[00:00:55] Somewhere far away and maybe not so far away
[00:01:00] 某个遥远的地方,也许不是那么遥远
[00:01:00] The child has grown into a woman of the world
[00:01:08] 孩子已经成为一个女人的全部
[00:01:08] I assume just knowing that she knew so much of life at such a tender age
[00:01:16] 我猜,在这样一个年龄里,她很了解生活的意义
[00:01:16] I learned from her the whispered things the big boys at the pool hall talk about
[00:01:26] 我从她那得知,在泳池旁边的男孩们谈论着秘密
[00:01:26] The thrill and disappointment fear and shame that first love brings
[00:01:32] 兴奋和失望,恐惧和初恋带来的耻辱
[00:01:32] But oh how I thought I loved my little friend
[00:01:48] 但是,我特别喜欢我的小朋友
[00:01:48] The fragrance of the green grass mingled with the scent of love and warming earth
[00:01:58] 绿草的气味夹杂着爱的气味,温暖着地球
[00:01:58] The moonlight night I kissed and cried and swore Id never touch another girl
[00:02:07] 月光下,亲吻着,哭着发誓我不会再碰另一个女孩
[00:02:07] But time moved fast and I moved on and I loved others time and time again
[00:02:17] 但是时间过得好快,我又爱上了别人
[00:02:17] But with each time I thought of her and always gave a little more
[00:02:23] 但是每次我想起她,总是感觉
[00:02:23] Assembled love and rememberance for my little friend
[00:02:27] 还有余下的爱,以及对于她的思念
[00:02:27] Oh-oh-oh assembled love and rememberance for my little friend
[00:02:33] 还有余下的爱,以及对于她的思念
[00:02:33] Oh-oh-oh assembled love and rememberance for my little friend
[00:02:39] 还有余下的爱,以及对于她的思念
[00:02:39] Oh-oh-oh assembled love and rememberance for my little friend
[00:02:44] 还有余下的爱,以及对于她的思念
您可能还喜欢歌手Elvis Presley的歌曲:
随机推荐歌词:
- fever [M.C The Max]
- 大爱中国 [华语群星]
- Loco [D’Nash]
- 让风吹 [陈逸达]
- You Da One(Almighty Club) [Rihanna]
- 感受爱 [吕珊]
- 不分手的恋爱 [马翠]
- 现在的我们 [冯晓荣]
- 真心已足够 [王佩]
- Long Day’s Flight(2007 Remaster Mono Single Version) [The Electric Prunes]
- Riding Elevators [Mads Langer]
- Buked And Scorned [Odetta]
- Twenty Flight Rock [Eddie Cochran]
- 大桥上(Live) [汪峰]
- Keeping the Faith [Billy Joel]
- Maruzzella [Renato Carosone]
- Get On The Good Foot / Prisoner Of Love / Get Up Offa That Thing [James Brown]
- What Are You Doing Christmas Eve [Christmas Office Party Hi]
- If I Were a Carpenter - (From ’Meet The Fockers’) [Audio Idols&London Festiv]
- 今天以后 [张瑶]
- 负担不起(Live) [关心妍]
- Rudolph the Red-Nosed Reindeer [The Cadillacs]
- Never Gonna Fall(Wyclef Remix) [Lisa Stansfield]
- Hey There Lonely Girl(Rerecorded Version) [Eddie Holman]
- Ethiopia [Red Hot Chili Peppers]
- White Wedding [Hans Zimmer]
- Where Do You Come From [Elvis Presley]
- 木偶奇遇记第40集 [贝瓦儿歌]
- 那么好 [精彩啊良]
- Sunday [Frank Sinatra]
- Me Perguntaram Eu Respondi [Herbert Lucena]
- 女巫传说(Remix) [7妹]
- You And I [Eddie Rabbitt]
- Harhaa [Gimmel]
- Roll Over Beethoven [Chuck Berry]
- 【粤剧】珍珠塔 2/7 [冯锦娟&刘锦荣]
- Capitan Achab [Antefatti]
- Capitan harlock [Disco Fever]
- Stormy Weather [Dinah Washington]
- Chemical Burns [Work Drugs]
- 舞动爱-DJ版-阿圣 [DJ舞曲]
- Skylands [Celtic Woman]