《Glow》歌词

[00:00:00] Glow (大放异彩) - Drake (德雷克)/Kanye West (坎耶·韦斯特)

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Ilsey Juber/Anthony Jeffries/Philip Bailey/J. Sakiya Sandifer

[00:00:09] //

[00:00:09] Watch out for me I'm bound to glow

[00:00:20] 看好了 我要大放异彩

[00:00:20] You better watch out for me I'm bound to glow

[00:00:28] 接招吧 我要大放异彩

[00:00:28] Your boy all glowed up

[00:00:30] 兄弟们都光芒万丈

[00:00:30] Every time we touch down bet it go up

[00:00:32] 每次我们出场 人群都会沸腾

[00:00:32] 'Member doin' shows ain't nobody show up

[00:00:35] 还记得曾经没人在乎我的表演

[00:00:35] Pour your heart out ain't nobody show love

[00:00:38] 付出真心 却无人理睬

[00:00:38] They used to laugh when my whip was on the tow truck

[00:00:41] 还记得他们肆无忌惮地嘲笑我

[00:00:41] 'Til me and bein' broke finally broke up

[00:00:44] 现在我功成名就 不再贫穷

[00:00:44] Watch out for me I'm about to glow

[00:00:48] 看好了 我要大放异彩

[00:00:48] Time to shake the dice time to change the light

[00:00:50] 是时候改变人生了

[00:00:50] No more 9 to 5 autopilot drive

[00:00:53] 我不再朝九晚五地工作

[00:00:53] Used to work the fries now we supersize

[00:00:56] 曾经努力为生计打拼 现在是万众焦点

[00:00:56] We go suit and tie we gon' touch the sky

[00:00:59] 我们光鲜亮丽 我们要嗨翻全场

[00:00:59] We so certified we so certified

[00:01:02] 我们经受住了考验

[00:01:02] F**k you haters still that's an F Y I

[00:01:05] 该死的愤恨之人 仍是这么惹人厌

[00:01:05] They gon' bang this here all summertime

[00:01:08] 他们一整个夏天都喋喋不休

[00:01:08] Watch out for me I'm about to glow

[00:01:12] 看好了 我要大放异彩

[00:01:12] Yeah yeah

[00:01:13] //

[00:01:13] Turn me way up my voice is really low

[00:01:16] 把声音调大 让大家都听见我

[00:01:16] Yeah yeah yeah yeah yeah okay

[00:01:20] 好的

[00:01:20] Watch out watch out why *

[00:01:23] 小心点 小心点 为什么呢 哥们

[00:01:23] The cops out cops out

[00:01:24] 条子来了 条子来了

[00:01:24] It's all love when I ride top down

[00:01:27] 我从头到脚都充满了爱

[00:01:27] Top down I started out way down low

[00:01:30] 从头到脚 我曾经一文不值

[00:01:30] Started from the bottom now we here now

[00:01:32] 现在我一骑绝尘

[00:01:32] Watch out for me I'm about to glow

[00:01:36] 看好了 我要大放异彩

[00:01:36] We about to get the whole nine

[00:01:38] 我们会赢得一切 拥有所有

[00:01:38] The whole nine we just landed on a gold mine

[00:01:41] 我们会数钱数到手软

[00:01:41] We the new abu dhabi this is our time

[00:01:44] 我们可以建一座新的阿布达比 这是我们的时代

[00:01:44] Watch out for me I'm about to glow

[00:01:52] 看好了 我要大放异彩

[00:01:52] I just take the dreams I've been sold

[00:01:53] 我吹过的牛都实现了

[00:01:53] And sell 'em for more you already know

[00:01:57] 我不会止步 你早就知道

[00:01:57] Watch out for me I'm about to glow

[00:01:59] 看好了 我要大放异彩

[00:01:59] Hope I deal with karma 'fore my son do

[00:02:01] 希望我能早点得到我应得的

[00:02:01] 'Cause I be drivin' round this bih with no sunroof

[00:02:04] 我带着妹子开着敞篷跑车

[00:02:04] Man the glow got me feelin' like I'm gunproof

[00:02:07] 我的成就让我觉得我无所不能

[00:02:07] Watch out for me I'm about to glow

[00:02:12] 看好了 我要大放异彩

[00:02:12] I still have my guard up

[00:02:15] 我身边有保镖保护

[00:02:15] Blame this thing I'm part of

[00:02:18] 随便你们怎么黑我

[00:02:18] Tryin' to avoid more confrontation

[00:02:20] 我会尽量减少冲突

[00:02:20] I just gotta try harder

[00:02:24] 但我不会停下脚步

[00:02:24] Takin' the time to clear my mind

[00:02:26] 我需要点时间冷静

[00:02:26] 'Cause soon as I'm able to let that go

[00:02:31] 我很快就放手

[00:02:31] Watch out for me I'm bound to glow

[00:02:36] 看好了 我要大放异彩

[00:02:36] Through devotion

[00:02:41] 通过努力

[00:02:41] Blessed are the children

[00:02:46] 后代们得到了眷顾

[00:02:46] We love y'all too

[00:02:49] 我们心中充满了爱

[00:02:49] We believe if there's anything y'all wanna do in life

[00:02:52] 我们相信无论你的目标是什么

[00:02:52] You need devotion

[00:02:53] 你必须努力

[00:02:53] Can I hear right on

[00:02:59] 让我听到你们的呐喊

[00:02:59] Through devotion

[00:03:05] 通过努力

[00:03:05] Blessed are the children

[00:03:12] 后代们得到了眷顾

[00:03:12] We live for it

[00:03:15] 我们为此而活

[00:03:15] Clap your hands and see me

[00:03:18] 看着我拍起手来

[00:03:18] Come on y'all

[00:03:19] 来吧 所有人

[00:03:19] I said it's alright

[00:03:21] 没关系

[00:03:21] Clap your hands and see me

[00:03:24] 看着我拍起手来

[00:03:24] Come on y'all

[00:03:29] 来吧 所有人