《Coins》歌词

[00:00:00] Coins - 王若琳 (Joanna Wang)

[00:00:02] //

[00:00:02] 詞：Joanna Wang

[00:00:03] //

[00:00:03] 曲：Joanna Wang

[00:00:04] //

[00:00:04] 編：Roger Joseph Manning Jr

[00:00:10] //

[00:00:10] The coins go jingle-jangle in my pocket

[00:00:12] 这几个铜板在我的口袋里响着

[00:00:12] This is all I have but then I have it all

[00:00:15] 我只有这些，但是我拥有了一切

[00:00:15] I'll buy you out

[00:00:17] 我会收买你的

[00:00:17] I'll buy you good (Well didn't you know )

[00:00:19] 我会买走你的房子(你难道不知道吗？)

[00:00:19] That's what it's all about

[00:00:22] 人生就是这样

[00:00:22] I'll buy you out

[00:00:28] 我会收买你

[00:00:28] You don't like me well I don't have a problem

[00:00:30] 你不喜欢我，这并不是问题

[00:00:30] I can fire your parents yes I can fire them all

[00:00:32] 我可以开除你的父母，是的，我可以开除每个人

[00:00:32] I'll buy them out I'll buy their house

[00:00:37] 我会收买他们，我会买走他们的房子

[00:00:37] That's what it's all about

[00:00:40] 人生就是这样

[00:00:40] I'll buy you out

[00:00:46] 我会收买你

[00:00:46] 'Cause in the end I'll get what I need

[00:00:48] 到最后我会得到我想要的

[00:00:48] Just you watch yes you will see

[00:00:50] 你看着吧！我会做到的

[00:00:50] What are you going to buy with your happiness

[00:00:52] 你以为快乐可以买到什么？

[00:00:52] Well you should've listened to me

[00:00:55] 早知道就听我说的

[00:00:55] You said 'but my life is meaningful '

[00:00:57] 你说“可是我的人生有意义！”

[00:00:57] Well don't make me laugh is that all you have

[00:01:00] 别让我笑了，你只有这样吗？

[00:01:00] What are you going to buy with your happiness

[00:01:02] 你以为快乐可以买到什么？

[00:01:02] Well you should've listened to me

[00:01:04] 早知道就听我说的

[00:01:04] I've got the best view in town and the seat is quite cozy

[00:01:07] 这个城市里我的景色最好，这个椅子坐起来也很不错

[00:01:07] Everybody here is working for me

[00:01:09] 大家都在我底下工作

[00:01:09] Good morning my corporate slaves

[00:01:12] 早安，各位企业奴隶

[00:01:12] Why the long face (You should've already known)

[00:01:14] 你们看起来气色不太好啊！(你应该早就知道了)

[00:01:14] Yes that's what it's all about

[00:01:17] 人生就是这样

[00:01:17] I'll buy them out

[00:01:23] 我会收买他们

[00:01:23] The coins go jingle-jangle in my pocket

[00:01:25] 这几个铜板在我的口袋里响着

[00:01:25] This is all I have but then I have it all

[00:01:28] 我只有这些，但是我拥有了一切

[00:01:28] I'll buy you out I'll buy your house

[00:01:32] 我会收买你的，我会买走你的房子

[00:01:32] So that's what it's all about

[00:01:35] 人生就是这样

[00:01:35] I'll buy you out

[00:01:41] 我会收买你

[00:01:41] 'Cause in the end I'll get what I need

[00:01:43] 到最后我会得到我想要的

[00:01:43] Just you watch yes you will see

[00:01:46] 你看着吧！我会做到的

[00:01:46] What are you going to buy with your happiness

[00:01:48] 你以为快乐可以买到什么？

[00:01:48] Well you should've listened to me

[00:01:50] 早知道就听我说的

[00:01:50] You said 'but my life is meaningful '

[00:01:52] 你说“可是我的人生有意义！”

[00:01:52] Well don't make me laugh is that all you have

[00:01:55] 别让我笑了，你只有这样吗？

[00:01:55] What are you going to buy with your happiness

[00:01:57] 你以为快乐可以买到什么？

[00:01:57] Well you should've listened to me

[00:02:00] 早知道就听我说的

[00:02:00] 'Cause in the end I'll get what I need

[00:02:02] 到最后我会得到我想要的

[00:02:02] Just you watch yes you will see

[00:02:05] 你看着吧！我会做到的

[00:02:05] What are you going to buy with your happiness

[00:02:07] 你以为快乐可以买到什么？

[00:02:07] Well you should've listened to me

[00:02:12] 早知道就听我说的