《よっこらせっくす (嘿依咻噗哧)》歌词

[00:00:00] よっこらせっくす (嘿依咻噗哧) - アゴアニキP/鏡音リン (镜音铃)

[00:00:05] //

[00:00:05] 詞：アゴアニキP

[00:00:07] //

[00:00:07] 曲：アゴアニキP

[00:00:09] //

[00:00:09] 一秒目をつぶって空を見た

[00:00:13] 用一秒钟闭上双眼望向天空

[00:00:13] 一所懸命生きたこの街で

[00:00:16] 在这曾努力打拼过的城市

[00:00:16] ぼくはずっと悩んでた

[00:00:24] 过去我一直烦恼着

[00:00:24] 一秒息を止めて海の中

[00:00:27] 用一秒钟摒住呼吸跳入海中

[00:00:27] 一度も泳いだ事ないけれど

[00:00:31] 虽然一次也没有游过泳

[00:00:31] ぼくは何かを感じてたのさのさ

[00:00:40] 我却隐隐感觉到了什么

[00:00:40] よっこらせ

[00:00:42] //

[00:00:42] 悲しい時にも

[00:00:44] 就连悲伤的时候

[00:00:44] よっこらせ

[00:00:46] //

[00:00:46] 元気になれるよ

[00:00:47] 也能充满活力

[00:00:47] よっこらせ

[00:00:49] //

[00:00:49] 皆がいるから

[00:00:51] 因为有大家相伴

[00:00:51] よっこらせっくす

[00:01:02] //

[00:01:02] 遠くに行くと告げたこの場所は

[00:01:05] 我说我要去这个地方远行

[00:01:05] いつもと変わりのないビルの外

[00:01:09] 在这一成不变的大楼外面

[00:01:09] ぼくは涙を流してたけど

[00:01:15] 虽然我流下了眼泪

[00:01:15] 皆笑ってくれた

[00:01:20] 但大家都为我感到高兴

[00:01:20] よっこらせ

[00:01:22] //

[00:01:22] 遠くの街でも

[00:01:24] 即便在那遥远的城市

[00:01:24] よっこらせ

[00:01:26] //

[00:01:26] 元気になれるよ

[00:01:27] 也能充满活力

[00:01:27] よっこらせ

[00:01:29] //

[00:01:29] もう大丈夫

[00:01:31] 已经没事了

[00:01:31] よっこらせっくす

[00:01:47] //

[00:01:47] よっこらせ

[00:01:49] //

[00:01:49] 悲しい時にも

[00:01:51] 就连悲伤的时候

[00:01:51] よっこらせ

[00:01:53] //

[00:01:53] 元気になれるよ

[00:01:55] 也能充满活力

[00:01:55] よっこらせ

[00:01:57] //

[00:01:57] 皆がいるから

[00:01:58] 因为有大家相伴

[00:01:58] よっこらせ

[00:02:00] //

[00:02:00] よっこらせ

[00:02:02] //

[00:02:02] 遠くの街でも

[00:02:04] 即便在那遥远的城市

[00:02:04] よっこらせ

[00:02:06] //

[00:02:06] 元気になれるよ

[00:02:07] 也能充满活力

[00:02:07] よっこらせ

[00:02:09] //

[00:02:09] もう大丈夫

[00:02:11] 已经没事了

[00:02:11] よっこらせっくす

[00:02:14] //

[00:02:14] よっこらせっくす

[00:02:18] //

[00:02:18] よっこらせっくす

[00:02:22] //

[00:02:22] よっこらせっくす

[00:02:25] //

[00:02:25] よっこらせっくす

[00:02:30] //