《Afterlife》歌词

[00:00:00] Afterlife (来世) - Arcade Fire (拱廊之火)
[00:00:40] //
[00:00:40] Afterlife oh my God what an awful word
[00:00:48] 来世,我的天呐,多么可怕呀
[00:00:48] After all the breath and the dirt
[00:00:51] 所有的气息和泥土之后
[00:00:51] And the fires that burn
[00:00:57] 所有燃烧的火苗之后
[00:00:57] And after all this time
[00:01:00] 这次
[00:01:00] And after all the ambulances go
[00:01:05] 所有的救护都离开了之后
[00:01:05] And after all the hangers-on are done
[00:01:07] 所有的奉承者离开人世之后
[00:01:07] Hanging on to the dead lights
[00:01:09] 弥留在死亡之灯
[00:01:09] Of the afterglow
[00:01:12] 的余晖上
[00:01:12] I've gotta know
[00:01:16] 我已经明白了
[00:01:16] Can we work it out
[00:01:18] 我们能解决它吗
[00:01:18] We scream and shout 'till we work it out
[00:01:23] 我们声嘶力竭 直到我们解决了它
[00:01:23] Can we just work it out
[00:01:26] 我们能解决它吗
[00:01:26] Scream and shout 'till we work it out
[00:01:30] 声嘶力竭 直到我们解决了它
[00:01:30] 'Till we work it out 'till we work it out
[00:01:34] 直到我们解决了它
[00:01:34] 'Till we work it out 'till we work it out
[00:01:40] 直到我们解决了它
[00:01:40] Afterlife I think I saw what happens next
[00:01:48] 来生,我想我已经看到了接下来会发生什么
[00:01:48] It was just a glimpse of you
[00:01:50] 它仅仅是你的一瞥
[00:01:50] Like looking through a window
[00:01:52] 就像透过窗户看
[00:01:52] Or a shallow sea
[00:01:54] 或者透过浅海看
[00:01:54] Could you see me
[00:01:57] 你能看到我吗
[00:01:57] And after all this time
[00:01:59] 这一次之后
[00:01:59] It's like nothing else we used to know
[00:02:05] 它不像我们以往所了解的
[00:02:05] After all the hangers-on are done
[00:02:07] 所有的奉承者离开人世之后
[00:02:07] Hanging on to the dead lights
[00:02:09] 弥留在死亡之灯
[00:02:09] Of the afterglow
[00:02:12] 的余晖上
[00:02:12] I've gotta know
[00:02:16] 我已经明白了
[00:02:16] Can we work it out
[00:02:18] 我们可以解决它吗
[00:02:18] Let's scream and shout 'till we work it out
[00:02:23] 让我们声嘶力竭 直到我们解决了它
[00:02:23] Can we just work it out
[00:02:26] 我们只能解决它吗
[00:02:26] If you scream and shout 'till we work it out
[00:02:30] 如果你声嘶力竭 直到我们解决了它
[00:02:30] But you say
[00:02:31] 但是你说
[00:02:31] Oh when love is gone
[00:02:37] 当爱离开
[00:02:37] Where does it go
[00:02:38] 它去哪
[00:02:38] And you say
[00:02:40] 你说
[00:02:40] Oh when love is gone
[00:02:45] 当爱离开
[00:02:45] Where does it go
[00:02:47] 它去哪
[00:02:47] And where do we go
[00:02:49] 我们去哪
[00:02:49] Where do we go
[00:02:51] 我们去哪
[00:02:51] Where do we go
[00:02:53] 我们去哪
[00:02:53] Where do we go
[00:02:55] 我们去哪
[00:02:55] Where do we go
[00:02:57] 我们去哪
[00:02:57] Where do we go
[00:02:59] 我们去哪
[00:02:59] Where do we go
[00:03:01] 我们去哪
[00:03:01] Where do we go
[00:03:05] 我们去哪
[00:03:05] And after this
[00:03:08] 从此之后
[00:03:08] Can it last another night
[00:03:13] 它还能持续一夜吗
[00:03:13] After all the bad advice
[00:03:16] 这些不合理的建议之后
[00:03:16] Had nothing at all to do with life
[00:03:21] 没有什么与生命有关的事情要做
[00:03:21] I've gotta know
[00:03:24] 我已经知道了
[00:03:24] Can we work it out
[00:03:26] 我们可以解决它吗
[00:03:26] Scream and shout 'till we work it out
[00:03:31] 声嘶力竭直到我们解决了它
[00:03:31] Can we just work it out
[00:03:34] 我们只能解决它吗
[00:03:34] Scream and shout 'till we work it out
[00:03:38] 声嘶力竭直到我们解决了它
[00:03:38] But you say
[00:03:40] 但你说
[00:03:40] Oh when love is gone
[00:03:45] 当爱离开
[00:03:45] Where does it go
[00:03:47] 它去哪
[00:03:47] And you say
[00:03:48] 你说
[00:03:48] Oh when love is gone
[00:03:53] 当爱离开
[00:03:53] Where does it go
[00:03:56] 它去哪
[00:03:56] Oh when love is gone
[00:04:01] 当爱已成往事
[00:04:01] Where did it go
[00:04:04] 它去哪了
[00:04:04] Oh when love is gone
[00:04:09] 当爱已成往事
[00:04:09] Where did it go
[00:04:11] 它去哪了
[00:04:11] And where do we go
[00:04:57] 我们去哪
[00:04:57] Is this the afterlife
[00:05:07] 这是来生吗
[00:05:07] It's just an afterlife with you
[00:05:18] 它仅仅是一个来生,一个和你在一起的来生
[00:05:18] It's just an afterlife
[00:05:28] 它仅仅是一个来生
[00:05:28] It's just an afterlife with you
[00:05:39] 它仅仅是一个和你在一起的来生
[00:05:39] It's just an afterlife
[00:05:44] 它仅仅是一个来生
您可能还喜欢歌手Arcade Fire的歌曲:
随机推荐歌词:
- Behind The Wall (LP Version) [Tracy Chapman]
- Kiss Me Slowly [Parachute]
- Sneer [OBLIVION DUST]
- I Fall in Love Too Easily [Eliane Elias]
- Revengeance (feat. Richie Cavalera of Incite, Zyon and Igor Jr. Cavalera of Lody Kong) [Soulfly]
- Giant Bones [The Eighties Matchbox B-L]
- You dont know [DJ Kappa]
- Corvocado [Sylvia Telles]
- I Happen To Like New York [John Barrowman]
- Clear The Air [Bleach]
- Okkervil River [Ciaran Lavery]
- 繁华落尽 [胡轩]
- Slow Down My Heart [The Temptations]
- Me And My Gin [Dinah Washington]
- I’ll Buy That Dream [Kitty Kallen]
- Can’t Get Out Of This Mood [Sarah Vaughan]
- Shoppin’ Around [Elvis Presley]
- All My Love [Patti Page]
- 明日歌(伴奏) [赵昊枫]
- I Don’t Like It, I Love It [Florian Donohue]
- Want Me [Lee Hazelwood&DUANE EDDY]
- No Sticks No Seeds (Prod by Kountdown & SDot Fire) [Kid Ink]
- Album Preview: Sit Still, Look Pretty [Daya]
- A Song For Xx(Non-Stop Mega Mix Version) [浜崎あゆみ]
- Passe Bem [Márcio Lugó]
- La vie en rose [Chandamour]
- 音乐主题 - 夜未央(6) [淘漉音乐]
- Du Musst Ein Schwein Sein [Various Artists]
- 不爱我 [张骁]
- I Got A Guy [Ella Fitzgerald]
- 偶然 [纣王老胡]
- Deep Down(Karaoke Version) [Musical Creations Karaoke]
- The Way You Look Tonight [Ed Kenney]
- Sol de Enero [Nada Nos Libra]
- Sleigh Ride (Originally Performed By The Ronettes)(Karaoke Version) [A-Type Player&Leroy Ander]
- 勿忘我心 [诗草]
- My Man(Mon Homme) [Ella Fitzgerald]
- Sans y penser [Lucienne Delyle]
- I’m a Little Teapot(Comptines anglaises) [Patricia Knight]
- Begin the Beguine [Frank Sinatra]
- 教育 [ももいろクローバーZ]