《Afterlife》歌词

[00:00:00] Afterlife (来世) - Arcade Fire (拱廊之火)
[00:00:40] //
[00:00:40] Afterlife oh my God what an awful word
[00:00:48] 来世,我的天呐,多么可怕呀
[00:00:48] After all the breath and the dirt
[00:00:51] 所有的气息和泥土之后
[00:00:51] And the fires that burn
[00:00:57] 所有燃烧的火苗之后
[00:00:57] And after all this time
[00:01:00] 这次
[00:01:00] And after all the ambulances go
[00:01:05] 所有的救护都离开了之后
[00:01:05] And after all the hangers-on are done
[00:01:07] 所有的奉承者离开人世之后
[00:01:07] Hanging on to the dead lights
[00:01:09] 弥留在死亡之灯
[00:01:09] Of the afterglow
[00:01:12] 的余晖上
[00:01:12] I've gotta know
[00:01:16] 我已经明白了
[00:01:16] Can we work it out
[00:01:18] 我们能解决它吗
[00:01:18] We scream and shout 'till we work it out
[00:01:23] 我们声嘶力竭 直到我们解决了它
[00:01:23] Can we just work it out
[00:01:26] 我们能解决它吗
[00:01:26] Scream and shout 'till we work it out
[00:01:30] 声嘶力竭 直到我们解决了它
[00:01:30] 'Till we work it out 'till we work it out
[00:01:34] 直到我们解决了它
[00:01:34] 'Till we work it out 'till we work it out
[00:01:40] 直到我们解决了它
[00:01:40] Afterlife I think I saw what happens next
[00:01:48] 来生,我想我已经看到了接下来会发生什么
[00:01:48] It was just a glimpse of you
[00:01:50] 它仅仅是你的一瞥
[00:01:50] Like looking through a window
[00:01:52] 就像透过窗户看
[00:01:52] Or a shallow sea
[00:01:54] 或者透过浅海看
[00:01:54] Could you see me
[00:01:57] 你能看到我吗
[00:01:57] And after all this time
[00:01:59] 这一次之后
[00:01:59] It's like nothing else we used to know
[00:02:05] 它不像我们以往所了解的
[00:02:05] After all the hangers-on are done
[00:02:07] 所有的奉承者离开人世之后
[00:02:07] Hanging on to the dead lights
[00:02:09] 弥留在死亡之灯
[00:02:09] Of the afterglow
[00:02:12] 的余晖上
[00:02:12] I've gotta know
[00:02:16] 我已经明白了
[00:02:16] Can we work it out
[00:02:18] 我们可以解决它吗
[00:02:18] Let's scream and shout 'till we work it out
[00:02:23] 让我们声嘶力竭 直到我们解决了它
[00:02:23] Can we just work it out
[00:02:26] 我们只能解决它吗
[00:02:26] If you scream and shout 'till we work it out
[00:02:30] 如果你声嘶力竭 直到我们解决了它
[00:02:30] But you say
[00:02:31] 但是你说
[00:02:31] Oh when love is gone
[00:02:37] 当爱离开
[00:02:37] Where does it go
[00:02:38] 它去哪
[00:02:38] And you say
[00:02:40] 你说
[00:02:40] Oh when love is gone
[00:02:45] 当爱离开
[00:02:45] Where does it go
[00:02:47] 它去哪
[00:02:47] And where do we go
[00:02:49] 我们去哪
[00:02:49] Where do we go
[00:02:51] 我们去哪
[00:02:51] Where do we go
[00:02:53] 我们去哪
[00:02:53] Where do we go
[00:02:55] 我们去哪
[00:02:55] Where do we go
[00:02:57] 我们去哪
[00:02:57] Where do we go
[00:02:59] 我们去哪
[00:02:59] Where do we go
[00:03:01] 我们去哪
[00:03:01] Where do we go
[00:03:05] 我们去哪
[00:03:05] And after this
[00:03:08] 从此之后
[00:03:08] Can it last another night
[00:03:13] 它还能持续一夜吗
[00:03:13] After all the bad advice
[00:03:16] 这些不合理的建议之后
[00:03:16] Had nothing at all to do with life
[00:03:21] 没有什么与生命有关的事情要做
[00:03:21] I've gotta know
[00:03:24] 我已经知道了
[00:03:24] Can we work it out
[00:03:26] 我们可以解决它吗
[00:03:26] Scream and shout 'till we work it out
[00:03:31] 声嘶力竭直到我们解决了它
[00:03:31] Can we just work it out
[00:03:34] 我们只能解决它吗
[00:03:34] Scream and shout 'till we work it out
[00:03:38] 声嘶力竭直到我们解决了它
[00:03:38] But you say
[00:03:40] 但你说
[00:03:40] Oh when love is gone
[00:03:45] 当爱离开
[00:03:45] Where does it go
[00:03:47] 它去哪
[00:03:47] And you say
[00:03:48] 你说
[00:03:48] Oh when love is gone
[00:03:53] 当爱离开
[00:03:53] Where does it go
[00:03:56] 它去哪
[00:03:56] Oh when love is gone
[00:04:01] 当爱已成往事
[00:04:01] Where did it go
[00:04:04] 它去哪了
[00:04:04] Oh when love is gone
[00:04:09] 当爱已成往事
[00:04:09] Where did it go
[00:04:11] 它去哪了
[00:04:11] And where do we go
[00:04:57] 我们去哪
[00:04:57] Is this the afterlife
[00:05:07] 这是来生吗
[00:05:07] It's just an afterlife with you
[00:05:18] 它仅仅是一个来生,一个和你在一起的来生
[00:05:18] It's just an afterlife
[00:05:28] 它仅仅是一个来生
[00:05:28] It's just an afterlife with you
[00:05:39] 它仅仅是一个和你在一起的来生
[00:05:39] It's just an afterlife
[00:05:44] 它仅仅是一个来生
您可能还喜欢歌手Arcade Fire的歌曲:
随机推荐歌词:
- 停在昨天 [思小妞]
- Beeswing [Christy Moore]
- uneasy [川嶋あい]
- 为爱存在 [萧磊]
- Falling In Love(Remaster) [GB Soul]
- 老伴 [李春波]
- 你敢我就敢 [李佳薇]
- My Old Friends(2002 Digital Remaster) [Duncan Browne]
- Together [Connie Francis]
- You Must Have Been a Beautiful Baby [Bing Crosby]
- Working My Way Back to You (Originally Performed By The Spinners) [Karaoke Version] [Step Into My Groove]
- Bad Romance [Cardio Workout Crew]
- Jimmy [Angelic Upstarts]
- Imagine [Dona]
- Old Devil Moon [Jo Stafford]
- Asuncin Y Pastora [Los Del Rio]
- Unbelievable [Dieter Bohlen]
- 大胸挑战画风突变 [力音声工厂]
- Yes!(Illicit Edit) [Amber]
- TWENTY FREE [MyunDo[韩]]
- Get Me(Clean) [Mobb Deep&Littles&Noyd]
- FASTER HARDER SCOOTER(Workout Remix) [DJ HusH]
- I Should Care [Shirley Bassey]
- Merry Christmas Waltz [Gene Autry]
- I Wanna Be Loved [Peggy Lee]
- 新宝島 [BENI]
- Rockin’ Pneumonia and the Boogie Woogie Flu [Flamin’ Groovies]
- 天生一对(伴奏) [乐宁]
- My Heart Cries [Etta James]
- 蚱蜢和猫头鹰 [贝瓦儿歌]
- Lovesick Blues [PATSY CLINE]
- Low Life [Public Image Limited]
- Strict Machine [The Hit Co.]
- Tie a Yellow Ribbon [The Drifters]
- 断剑解江湖 [胭脂兔]
- I Don’t Stand a Ghost of a Chance with You(Remastered 2017) [Billy Eckstine]
- Nothing Can Divide Us [Garnett Silk]
- Reach Inside [Sasha]
- Outside Woman Blues [Cream[奶油乐队]]
- Sitting [Yusuf / Cat Stevens]
- Man of Spirit [HarryBigButton]