《Just One of Those Things》歌词

[00:00:00] Just One of Those Things - Frank Sinatra (法兰克·辛纳屈)
[00:00:06] //
[00:00:06] It was just one of those things
[00:00:14] 这是其中的一件事情
[00:00:14] Just one of those crazy flings
[00:00:20] 一件疯狂的事情
[00:00:20] One of those bells that now and then rings
[00:00:27] 只是其中一个长鸣的警钟
[00:00:27] Just one of those things
[00:00:31] 这只是其一
[00:00:31] It was just one of those nights
[00:00:39] 只是其中一个夜晚
[00:00:39] Just one of those fabulous flights
[00:00:45] 只是其中一个神话般的旅途
[00:00:45] A trip to the moon on gossamer wings
[00:00:52] 用薄纱般的翅膀飞向月球
[00:00:52] Just one of those things
[00:00:57] 这只是其一
[00:00:57] If we'd thought a bit before the end of it
[00:01:03] 如果我们想过这一切的结局 哪怕只是稍微想了一下
[00:01:03] When we started painting the town
[00:01:10] 当我们开始寻欢作乐时
[00:01:10] We'd have been aware that our love affair
[00:01:16] 我们就已经意识到了 我们的感情
[00:01:16] Was too hot not to cool down
[00:01:22] 太过强烈 难以自禁
[00:01:22] So good-bye dear and amen
[00:01:30] 再见了 亲爱的 祝你幸福
[00:01:30] Here's hoping we meet now and then
[00:01:35] 希望我们还能偶尔见面
[00:01:35] It was great fun
[00:01:38] 那就太好了
[00:01:38] But it was just one of those things
[00:01:47] 但这只是一种可能
[00:01:47] It was just just one of those nights
[00:01:55] 这仅仅是其中的一个夜晚
[00:01:55] Just one of those fabulous flights
[00:02:02] 只是其中一个神话般的旅途
[00:02:02] A trip to the moon on gossamer wings
[00:02:09] 用薄纱般的翅膀飞向月球
[00:02:09] Just one of those things
[00:02:13] 这只是其一
[00:02:13] If we'd thought a bit before the end of it
[00:02:20] 如果我们想过这一切的结局 哪怕只是稍微想了一下
[00:02:20] When we started painting the town
[00:02:26] 当我们开始寻欢作乐时
[00:02:26] We'd have been aware that our love affair
[00:02:32] 我们就已经意识到了 我们的感情
[00:02:32] Was too hot not to cool down
[00:02:38] 太过强烈 难以自禁
[00:02:38] So good-bye good-bye bye bye good-bye
[00:02:44] 所以再见 再见再见 再见
[00:02:44] Baby and amen
[00:02:47] 宝贝 阿门
[00:02:47] Here's hoping we meet now and then
[00:02:52] 希望我们还能偶尔见面
[00:02:52] It was great fun
[00:02:57] 那就太好了
[00:02:57] But it was just one of those things
[00:03:02] 但这只是一种可能
您可能还喜欢歌手Frank Sinatra&The Rat Pac的歌曲:
随机推荐歌词:
- 交换日记(Live) [李宇春]
- キミヘ ムカウ ヒカリ [红顶小屋]
- Atlantis [Heather Styka]
- Little Miss Pinpoint Eyes [Menswear]
- Rites of the Northern Fullmoon [Enthroned]
- Se Ilden Lyse [Sissel Kyrkjebo]
- 寂寞列车 [汪峰]
- 伤心欲绝 [王杰]
- Best Friend (国) [Jason Chen]
- Am-A-Do [Bob Marley&The Wailers]
- Swingin’ Machine [Mose Allison]
- My Love Is Deep, My Love Is Wide [Charley Pride]
- Love Revolution [The Bake Offs]
- At Last [Daddy’s Rebels]
- Didn’t I (Blow Your Mind This Time) [The Delfonics]
- Cuatro Vidas [David Reynoso]
- Never Too Late(Album Version) [Glenn Lewis]
- Old Alabama [Country Is!]
- Follow You(Club Mix) [Nitrous Oxide&Aneym]
- California Girls(Digitally Remastered 00) [The Beach Boys]
- Girl In Gold [rogue traders]
- Darte un Beso(Originally Performed By Prince Royce|Instrumental Version) [Brava HitMakers]
- On And On (Live)(Live) [Stephen Bishop]
- Bruder Jakob(Song Only) [Glühwürmchen und die Musi]
- Mine(伴奏) [American Country Karaoke]
- Joy of a Toy Continued(2003 Remaster) [Kevin Ayers]
- Letters From You [Maximilian Hecker]
- 死在江南烟雨中 [安然[李安然]]
- Together [Twenty Four & Seven]
- キミと☆Are You Ready? (与你一起☆Are You Ready?) (TVedit) [高梨康治]
- Every Little Thing [Hawk Nelson]
- People’s Champion [The Collective West]
- 梦想嗨起来 [王丽达]
- I Found Me a New Love [Little Milton&D.R]
- Estar Como Yo [Grupo Green]
- Except for Monday [Ameritz Tribute Standards]
- She’s Funny That Way [Frank Sinatra]
- Jean et Martine [Edith Piaf]
- 一切很美只因有你 [陈慧琳]
- 敬酒 [蔡小虎]
- 男人最痛 [许志安]
- Bad Intentions [Ron Pope]