《Everybody Knows About My Good Thing》歌词

[00:00:00] Everybody Knows About My Good Thing (每个人都知道我好事将近) - The Rolling Stones (滚石乐队)

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Miles Grayson/Lermon Horton

[00:00:45] //

[00:00:45] I was talking to the postman

[00:00:49] 我和邮递员交谈

[00:00:49] And he mentioned your name

[00:00:52] 他提到了你的名字

[00:00:52] Seems like everybody

[00:00:56] 似乎每个人

[00:00:56] Everybody knows about my good thing

[00:01:00] 每个人都知道我好事将近

[00:01:00] Call the plumber darling

[00:01:04] 亲爱的 管道工打个电话

[00:01:04] There must be a leak in my drain

[00:01:13] 家里的管道一定有漏洞

[00:01:13] Seems like everybody

[00:01:18] 似乎每个人

[00:01:18] Everybody

[00:01:18] 每个人

[00:01:18] Knows about my good thing

[00:01:28] 都知道我好事将近

[00:01:28] I was talking to my neighbour

[00:01:32] 我和邻居交谈

[00:01:32] About the way you wear your hair

[00:01:36] 谈论你的发型

[00:01:36] They say you must have a lot of children

[00:01:39] 他们说你一定有很多孩子

[00:01:39] Because the milk man is always there

[00:01:42] 因为送奶工总是出现

[00:01:42] Call the plumber darling

[00:01:47] 亲爱的 管道工打个电话

[00:01:47] There must be a leak in my drain

[00:01:56] 家里的管道一定有漏洞

[00:01:56] Seems like everybody

[00:01:59] 似乎每个人

[00:01:59] Everybody

[00:02:01] 每个人

[00:02:01] Everybody

[00:02:02] 每个人

[00:02:02] Knows

[00:02:02] 都知道

[00:02:02] Everybody knows about my good thing

[00:02:55] 每个人都知道我好事将近

[00:02:55] I was talking to the butcher

[00:02:59] 我和屠夫交谈

[00:02:59] He said you always look so neat

[00:03:03] 他说你看上去总是整洁清爽

[00:03:03] I guess that's why my freezer is

[00:03:06] 我猜想 正因此我的冰箱才会

[00:03:06] Always filled with meat

[00:03:11] 总是装满了肉食

[00:03:11] Call the plumber darling

[00:03:14] 亲爱的 管道工打个电话

[00:03:14] There must be a leak in my drain

[00:03:23] 家里的管道一定有漏洞

[00:03:23] Seems like everybody

[00:03:27] 似乎每个人

[00:03:27] Everybody

[00:03:28] 每个人

[00:03:28] Everybody

[00:03:29] 每个人

[00:03:29] Knows about my good thing

[00:03:35] 每个人都知道我好事将近

[00:03:35] Everybody

[00:03:36] 每个人

[00:03:36] I soon

[00:03:38] 就快了

[00:03:38] Everybody knows about my

[00:03:41] 每个人都知道

[00:03:41] Everybody knows about my good thing

[00:03:45] 每个人都知道我好事将近

[00:03:45] Everybody knows about

[00:03:48] 每个人都知道

[00:03:48] And nobody was to be my woman

[00:03:50] 过去没人愿意嫁给我

[00:03:50] And nobody was to be my woman

[00:03:54] 过去没人愿意嫁给我

[00:03:54] Call the plumber darling

[00:03:57] 亲爱的 管道工打个电话

[00:03:57] There must be a leak in my drain

[00:04:07] 家里的管道一定有漏洞

[00:04:07] Seems like everybody

[00:04:10] 似乎每个人

[00:04:10] Everybody

[00:04:10] 每个人

[00:04:10] Everybody

[00:04:12] 每个人

[00:04:12] Everybody

[00:04:12] 每个人

[00:04:12] Knows about my good thing

[00:04:17] 每个人都知道我好事将近