《Words》歌词

[00:00:00] Words - Jacob Whitesides

[00:00:15] //

[00:00:15] I wanna tell you you're beautiful

[00:00:19] 我想要告诉你 你是最美丽的

[00:00:19] In a way that you have not heard before

[00:00:22] 用一种你以前从没有听过的方式

[00:00:22] But I don't think that it's gonna work

[00:00:25] 但是我想这并没有什么作用

[00:00:25] 'Cuz I'm not good with words

[00:00:29] 因为我不善言辞

[00:00:29] I wanna tell you you're the reason why

[00:00:33] 我想要告诉你 因为你

[00:00:33] The earth spins and the stars singing in the sky

[00:00:37] 世界才开始旋转 星星才会在天空中闪耀

[00:00:37] But I don't think it's gonna fly

[00:00:40] 但我想它们并不会奏效

[00:00:40] 'Cuz I'm not good with words

[00:00:43] 因为我不善言辞

[00:00:43] If only I can find a way

[00:00:47] 要是我能够找到一个方法

[00:00:47] To say it like the poets say

[00:00:50] 可以让我像诗人那样满腹诗书该有多好

[00:00:50] Sing a sweet and simple serenade

[00:00:54] 唱出一首甜蜜而又简单的小夜曲

[00:00:54] Directly to your heart

[00:00:58] 直击你的心

[00:00:58] If only I can speak aloud

[00:01:01] 要是我可以大声说出

[00:01:01] Just what I feel when you're around

[00:01:05] 在你身边时我的感受该有多好

[00:01:05] And finally confess my love in words

[00:01:11] 最终用语言对你表达出我的爱

[00:01:11] But I'm not good with words

[00:01:20] 但是我不善言辞

[00:01:20] If I was just like Shakespeare

[00:01:24] 如果我能够像莎士比亚那样

[00:01:24] Whispering sweet sonnets in your ear

[00:01:28] 在你的耳边吟出甜美的十四行诗

[00:01:28] I'd tell you everything you wanna hear

[00:01:31] 我会对你说出任何你想要听到的情话

[00:01:31] But I'm not good with words

[00:01:34] 但是我不善言辞

[00:01:34] If only I can find a way

[00:01:38] 要是我能够找到一个方法

[00:01:38] To say it like the poets say

[00:01:41] 可以让我像诗人那样满腹诗书该有多好

[00:01:41] Sing a sweet and simple serenade

[00:01:45] 唱出一首甜蜜而又简单的小夜曲

[00:01:45] Directly to your heart

[00:01:49] 直击你的心

[00:01:49] If only I can speak aloud

[00:01:52] 要是我可以大声说出

[00:01:52] Just what I feel when you're around

[00:01:56] 在你身边时我的感受该有多好

[00:01:56] And finally confess my love in words

[00:02:02] 最终用语言对你表达出我的爱

[00:02:02] But I'm not good with words

[00:02:06] 但是我不善言辞

[00:02:06] Sentences or conversation

[00:02:10] 无论是简单的句子还是复杂的对话

[00:02:10] Oh words

[00:02:12] 词汇啊

[00:02:12] They only bring me complication

[00:02:17] 它们让我变得一片混乱

[00:02:17] And when it comes to love

[00:02:21] 只要一提到爱情

[00:02:21] I'm useless

[00:02:23] 我就显得那样无用

[00:02:23] Just full of bad excuses

[00:02:27] 总是有那么多的糟糕借口

[00:02:27] And confessions gone unheard

[00:02:40] 没有对你讲出我的心声

[00:02:40] If only I can find a way

[00:02:44] 要是我能够找到一个方法

[00:02:44] To say it like the poets say

[00:02:47] 可以让我像诗人那样满腹诗书该有多好

[00:02:47] Sing a sweet and simple serenade

[00:02:51] 唱出一首甜蜜而又简单的小夜曲

[00:02:51] Directly to your heart

[00:02:54] 直击你的心

[00:02:54] If only I can speak aloud

[00:02:58] 要是我可以大声说出

[00:02:58] Just what I feel when you're around

[00:03:02] 在你身边时我的感受该有多好

[00:03:02] And finally confess my love in words

[00:03:07] 最终用语言对你表达出我的爱

[00:03:07] But I'm not good with words

[00:03:18] 但是我不善言辞

[00:03:18] Words

[00:03:23] 不善言辞