《Your Eyes》歌词

[00:00:00] Your Eyes - 후디 (Hoody)/박재범 (朴宰范)

[00:00:03] //

[00:00:03] 词：Hoody/Jay Park

[00:00:06] //

[00:00:06] 曲：그레이/Hoody/Jay Park

[00:00:09] //

[00:00:09] 编曲：그레이

[00:00:13] //

[00:00:13] 이른 아침에 잠에서 깰 때면

[00:00:19] 清晨从睡梦中醒来

[00:00:19] 네 두 눈을 생각해

[00:00:25] 想起你的双眸

[00:00:25] 꿈속에서도 맞추어 보았던

[00:00:29] 在梦里也精心搭配

[00:00:29] 커다란 검은 티셔츠와

[00:00:32] 放弃了宽松的黑色体恤

[00:00:32] 청바지 차림은 치워두고

[00:00:35] 和牛仔裤

[00:00:35] 내 곡선이 잘 드러나게

[00:00:41] 让我美好的曲线显现出来

[00:00:41] 어느새 이렇게 변한 나

[00:00:47] 不知不觉变成这样的我

[00:00:47] Your eyes your eyes

[00:00:50] //

[00:00:50] 비밀스레 속삭이던

[00:00:53] 隐秘呢喃的

[00:00:53] 그 밤 그 밤 하늘의 별빛 같아

[00:00:58] 那个夜晚 那个夜晚 恍若天上的星光

[00:00:58] 음악을 듣고 있지 않아도

[00:01:02] 没有听音乐

[00:01:02] 내 마음속엔 봄 노래가

[00:01:04] 但我心里回荡着春之歌

[00:01:04] 그 소리를 따라가면

[00:01:06] 跟随着那声音

[00:01:06] 어느새 난 네 앞에

[00:01:12] 不知不觉站在了你面前

[00:01:12] 그렇게 추위를 잘 타는 나

[00:01:16] 那样怕冷的我

[00:01:16] 이 한겨울 밤에

[00:01:18] 在这寒冬之夜

[00:01:18] 온몸이 여름처럼 따뜻해

[00:01:21] 全身如夏日般温暖

[00:01:21] 네 손길 덕분에

[00:01:24] 多亏你的温暖

[00:01:24] 내 품 속으로 좀 더 깊이 들어와

[00:01:27] 深入我的怀抱吧

[00:01:27] 하나가 될 것 같이

[00:01:29] 仿佛要融为一体

[00:01:29] 혼자서는 외로운 크리스마스

[00:01:31] 一个人孤独的圣诞夜

[00:01:31] 나는 너무 기다려지네

[00:01:34] 我等得太久了

[00:01:34] 선물은 꼭 안 해줘도 돼

[00:01:37] 可以不用送我礼物

[00:01:37] 대신 네 머리 위에 리본 매

[00:01:40] 但是在头上戴上蝴蝶结吧

[00:01:40] Oh girl all I need is you

[00:01:47] //

[00:01:47] Your eyes your eyes

[00:01:49] //

[00:01:49] 비밀스레 속삭이던

[00:01:52] 隐秘呢喃的

[00:01:52] 그 밤 그 밤 하늘의 별빛 같아

[00:01:58] 那个夜晚 那个夜晚 恍若天上的星光

[00:01:58] 음악을 듣고 있지 않아도

[00:02:01] 没有听音乐

[00:02:01] 내 마음속엔 봄 노래가

[00:02:04] 但我心里回荡着春之歌

[00:02:04] 그 소리를 따라가면

[00:02:06] 跟随着那声音

[00:02:06] 어느새 난 네 앞에

[00:02:11] 不知不觉站在了你面前

[00:02:11] 지금 이 감정이

[00:02:14] 不知道

[00:02:14] 영원할지는 몰라도

[00:02:17] 此刻这份感情会不会永恒

[00:02:17] 언제나 서로 기억해

[00:02:22] 但永远要记住彼此

[00:02:22] 사소한 실수를 하고

[00:02:24] 即使是因为小小的失误

[00:02:24] 멀어진다 해도

[00:02:25] 变得疏远

[00:02:25] 우리는 절대 떨어지지 않아 never

[00:02:29] 我们也绝对不要分开 永远都不要

[00:02:29] Everytime I love you I do

[00:02:34] //

[00:02:34] Your eyes your eyes

[00:02:36] //

[00:02:36] 비밀스레 속삭이던

[00:02:39] 隐秘呢喃的

[00:02:39] 그 밤 그 밤 하늘의 별빛 같아

[00:02:45] 那个夜晚 那个夜晚 恍若天上的星光

[00:02:45] 음악을 듣고 있지 않아도

[00:02:48] 没有听音乐

[00:02:48] 내 마음속엔 봄 노래가

[00:02:51] 但我心里回荡着春之歌

[00:02:51] 그 소리를 따라가면

[00:02:53] 跟随着那声音

[00:02:53] 어느새 난 네 앞에

[00:03:15] 不知不觉站在了你面前

[00:03:15] 그 소리를 따라가면

[00:03:18] 跟随着那声音

[00:03:18] 난 네 앞에

[00:03:23] 我站在了你面前