《Don’t Cry》歌词

[00:00:00] Don't Cry - Seal (席尔)

[00:00:03] //

[00:00:03] Don't be so hard on yourself

[00:00:11] 不要难为自己

[00:00:11] Those tears are for someone else

[00:00:19] 眼泪是留给别人的

[00:00:19] I hear your voice on the phone

[00:00:27] 在电话中听到你的声音

[00:00:27] I hear you feel so alone

[00:00:34] 感觉你很孤单

[00:00:34] My baby ohh my baby

[00:00:48] 我的宝贝

[00:00:48] Please my baby my baby

[00:01:29] 宝贝

[00:01:29] When we were young

[00:01:33] 当我们年轻的时候

[00:01:33] And truth was paramount

[00:01:37] 诚实是最重要的

[00:01:37] We were older then

[00:01:40] 长大后

[00:01:40] And we lived a life without any doubt

[00:01:45] 我们过着一种理所应当的生活

[00:01:45] Those memories

[00:01:49] 那些记忆

[00:01:49] They seem so long ago

[00:01:52] 相距甚远 不用关心

[00:01:52] What's become of them

[00:01:56] 他们最终会成为什么

[00:01:56] When you feel like me I want you to know

[00:02:00] 当你和我一样 我想让你知道

[00:02:00] Don't cry you're not alone

[00:02:09] 不要哭 你不是一个人

[00:02:09] Don't cry tonight my baby

[00:02:16] 不要哭 亲爱的

[00:02:16] Don't cry you'll always be loved

[00:02:25] 不要哭 会有人爱你

[00:02:25] Don't cry tonight my baby

[00:02:32] 不要哭 亲爱的

[00:02:32] Today I dreamed

[00:02:35] 今天我想起

[00:02:35] Of friends I had before

[00:02:39] 以前的朋友

[00:02:39] And I wonder why

[00:02:44] 想着为什么

[00:02:44] The ones who care don't call anymore

[00:02:47] 那些在乎的人不再联系

[00:02:47] My feelings hurt

[00:02:50] 我受到了伤害

[00:02:50] But you know I overcome the pain

[00:02:55] 但你知道我克服痛苦

[00:02:55] And I'm stronger now

[00:02:58] 变得坚强

[00:02:58] There can't be a fire unless there's a flame

[00:03:03] 无因不果

[00:03:03] Don't cry you're not alone

[00:03:11] 不要哭 你不是一个人

[00:03:11] Don't cry tonight my baby

[00:03:18] 不要哭 亲爱的

[00:03:18] Don't cry you'll always be loved

[00:03:27] 不要哭 会有人爱你

[00:03:27] Don't cry

[00:03:29] 别哭

[00:03:29] Oh limousines and sycophants

[00:03:34] 浮华豪车 溜须拍马

[00:03:34] Don't leave me now 'cause I'm afraid

[00:03:37] 不要离开我 我很害怕

[00:03:37] What you've done to me is now the wolf in my bed

[00:03:45] 你对我做的一切都历历在目

[00:03:45] In my head in my head in my head

[00:03:57] 在我的脑海里

[00:03:57] The challenges

[00:04:02] 那些挑战

[00:04:02] We took were hard enough

[00:04:04] 对我们来说很难

[00:04:04] They get harder now

[00:04:08] 变得越来越难

[00:04:08] Even when we think that we've had enough

[00:04:13] 即使我们以为自己已经受够了

[00:04:13] Don't feel alone

[00:04:16] 感觉不到孤独

[00:04:16] 'Cause it's I you understand

[00:04:20] 因为你明白

[00:04:20] I'm your sedative

[00:04:24] 我是你的港湾

[00:04:24] Take a piece of me whenever you can

[00:04:30] 无论何时我都能陪着你

[00:04:30] Don't cry you're not alone

[00:04:39] 别哭你不孤独

[00:04:39] Don't cry tonight my baby

[00:04:46] 不要哭 亲爱的

[00:04:46] Don't cry you'll always be loved

[00:04:54] 不要哭 会有人爱你

[00:04:54] Don't cry tonight sweet baby

[00:05:01] 别哭 今夜 亲爱的

[00:05:01] Don't cry don't cry

[00:05:09] 别哭

[00:05:09] Don't cry don't you cry

[00:05:15] 别哭

[00:05:15] Cry don't cry 'cause you still be loved

[00:05:24] 别哭 因为会有人爱你

[00:05:24] Don't cry don't cry tonight

[00:05:30] 别哭

[00:05:30] Ohh

[00:05:32] //

[00:05:32] My baby my baby my baby

[00:06:06] 我的宝贝

[00:06:06] Don't cry tonight

[00:06:10] 别哭

[00:06:10] You'll still be loved

[00:06:15] 会有人爱你