《Alien》歌词

[00:00:00] Alien - Nik & Jay (尼克和杰)

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Niclas Genckel Petersen/Jannik Thomsen/Morten Breum/Klaus Christensen

[00:00:02] //

[00:00:02] Producer：Niclas Genckel Petersen|Jannik Thomsen|Morten Breum|Klaus Christensen

[00:00:03] //

[00:00:03] Jagter penge jagter kvinden

[00:00:07] 追逐金钱 追逐女人

[00:00:07] Jagten ingen jagter ing jagter

[00:00:10] 不停追逐 满足自己的欲望

[00:00:10] Står op klokken fem for at møde lyset

[00:00:12] 凌晨五点起床 迎接朝阳

[00:00:12] For kun her ka' jeg være alene

[00:00:14] 只有在这里 我才能独处

[00:00:14] Jeg ka' mærk' noget under mig ved at vågn'

[00:00:15] 我能感觉到体内的某种东西正在苏醒

[00:00:15] Og jeg føler mig dyb Leonard Cohen

[00:00:17] 就在我的灵魂深处

[00:00:17] Jeg spytter min musik ud over byens tage

[00:00:19] 唱出我的音乐 让整个城市都听见

[00:00:19] Ikk' for i går ikk' for i morgen kun for i dag

[00:00:22] 昨日已逝 明日未至 活在当下

[00:00:22] Ja bae vi har kun nu

[00:00:25] 宝贝 我们只拥有现在

[00:00:25] Jeg ka' mærk' kulden mens I sover trygt under dynen

[00:00:28] 我感觉有些寒冷 当你躺在床上盖着被子

[00:00:28] Savler på puden la' mig bare være sendebud

[00:00:31] 口水流在枕头上 让我来守护你吧

[00:00:31] La' mig bare være kaptajn på denne blå skude vi kalder for kloden

[00:00:34] 让我来做这艘蓝舰的船长 为这个世界引航

[00:00:34] Røgsignaler op i himmelen SOS alien

[00:00:39] 向天空发出烟雾的求救信号 外星人

[00:00:39] Vi har brug for hjælp brug for lys

[00:00:41] 我们需要帮助 需要光明

[00:00:41] Brug for kærlighed brug for kys

[00:00:43] 需要爱情 需要亲吻

[00:00:43] For vi be'r til penge ja det' bare så'n det er er

[00:00:46] 我们渴望金钱 没错 就是这样

[00:00:46] Og jeg ved godt vi har meget at lære

[00:00:48] 我知道我们还有许多要学习的地方

[00:00:48] Så sig mig hvordan bli'r jeg det menneske jeg virkelig gern' vil være

[00:00:53] 所以告诉我 我怎样才能成为我真正想做的人

[00:00:53] Alien du har været så vidt omkring

[00:00:59] 外星人 你已经走了这么远

[00:00:59] Set så fortryllende ting

[00:01:02] 看到了那么多奇妙的东西

[00:01:02] Sig mig hva' du synes når du hører om min verden

[00:01:07] 告诉我你对我所处的世界有何感受

[00:01:07] Alien du som har rejst gennem tiden

[00:01:13] 外星人 你穿梭了时空

[00:01:13] Du' ven af solen og månen

[00:01:16] 与太阳和月亮作伴

[00:01:16] Sig mig er der stadig håb for min verden

[00:01:22] 告诉我 我的世界还有希望吗

[00:01:22] Storbyboer storforbruger

[00:01:25] 挥金如土 享受生活

[00:01:25] Altid vinde aldrig to'er baby baby

[00:01:29] 你追我赶 永争第一 宝贝 宝贝

[00:01:29] Lidt mer' benzin ruller som en lavin'

[00:01:32] 再努力一点 像滚雪球一样前进

[00:01:32] Lykkejæger fyld mit bægre med medicin

[00:01:35] 幸运的追逐者 斟满我的酒杯

[00:01:35] Ligesom en yogatim' man må bøje sig man må stræk' sig

[00:01:38] 就像做瑜伽一样 弯下腰 伸展你的四肢

[00:01:38] For at nå nye højder helt der op' hvor fuglene flyver og fløjter

[00:01:42] 只为达到更高的高度 一路向上展翅高飞

[00:01:42] Så vi grinder vi slider vi skøjter

[00:01:44] 所以我们拼尽全力 勇往直前

[00:01:44] Det går ned det går ned ligesom løjper

[00:01:46] 却走上了下坡路

[00:01:46] Lige indtil at champagnen den sprøjter

[00:01:47] 直到再也无法继续

[00:01:47] Og så gør vi det hele igen

[00:01:50] 我们会再次出发 重新来过

[00:01:50] Lige der hvor det sner cool ligesom vintervejr yeah

[00:01:53] 这里下起了大雪 周围冰冷异常

[00:01:53] Mer' vil ha' mer' mer' nydelse mer' eliksir

[00:01:56] 此刻我渴望更多 渴望更多的快乐

[00:01:56] Optur som en bjergbestiger jeg' sendt afsted ligesom brevpapir

[00:01:59] 像登山者一样奋起 我继续前行

[00:01:59] Men sig mig spejl på væggen dér

[00:02:01] 但是墙上的镜子 请告诉我

[00:02:01] Er jeg det menneske jeg gerne vil være

[00:02:03] 我会成为我真正想做的人吗

[00:02:03] Alien du har været så vidt omkring

[00:02:09] 外星人 你已经走了这么远

[00:02:09] Set så fortryllende ting

[00:02:13] 看到了那么多奇妙的东西

[00:02:13] Sig mig hva' du synes når du hører om min verden

[00:02:17] 告诉我你对我所处的世界有何感受

[00:02:17] Alien du som har rejst gennem tiden

[00:02:24] 外星人 你穿梭了时空

[00:02:24] Du' ven af solen og månen

[00:02:27] 与太阳和月亮作伴

[00:02:27] Sig mig er der stadig håb for min verden

[00:02:46] 告诉我 我的世界还有希望吗

[00:02:46] Send god energi kun god energi

[00:02:49] 传递积极的能量 只有积极的能量

[00:02:49] Ud i det endelige

[00:02:53] 才能源源不断

[00:02:53] Send god energi kun god energi

[00:02:56] 传递积极的能量 只有积极的能量

[00:02:56] Ud i det endelige

[00:03:00] 才能源源不断

[00:03:00] Send god energi kun god energi

[00:03:03] 传递积极的能量 只有积极的能量

[00:03:03] Ud i det endelige

[00:03:06] 才能源源不断

[00:03:06] La' kærlighed og empati flyde ud fra hver en by

[00:03:10] 让爱与同情传遍整座城市

[00:03:10] Ud i det uendelige ja

[00:03:14] 源源不断 层出不穷

[00:03:14] Alien du har været så vidt omkring

[00:03:20] 外星人 你已经走了这么远

[00:03:20] Ja du har set lidt af hvert

[00:03:24] 没错 你看过了许多东西

[00:03:24] Sig mig hva' du ser når du kigger på mig

[00:03:28] 当你看到我的时候 你发现了什么

[00:03:28] Alien du har været så vidt omkring

[00:03:34] 外星人 你已经走了这么远

[00:03:34] Set så fortryllende ting

[00:03:38] 看到了那么多奇妙的东西

[00:03:38] Sig mig hva' du synes når du hører om min verden

[00:03:42] 告诉我你对我所处的世界有何感受

[00:03:42] Alien du som har rejst gennem tiden

[00:03:48] 外星人 你穿梭了时空

[00:03:48] Du' ven af solen og månen

[00:03:51] 与太阳和月亮作伴

[00:03:51] Sig mig er der stadig håb for min verden

[00:03:56] 告诉我 我的世界还有希望吗