《Timing》歌词

[00:00:00] Timing - 하현곤팩토리 (河贤坤 Factory)/인광 (In Kwang)

[00:00:10] //

[00:00:10] 고백하고 싶어졌어

[00:00:14] 想要告白

[00:00:14] 언제부터 싹 텃는지 모르겠어

[00:00:20] 不知从何时开始发芽

[00:00:20] 밤 늦게 다니지좀마

[00:00:23] 不要回去那么晚

[00:00:23] 신경쓰여 미안해 내가 뭐라고

[00:00:30] 我很担心 对不起 我算什么

[00:00:30] 자주 보던 니 얼굴이 왠지 더 이뻐보이고

[00:00:39] 常常见到的脸庞不知为何变得更漂亮

[00:00:39] 잘 먹는 니 모습이 사랑스러워

[00:00:44] 你能吃的样子很可爱

[00:00:44] 너에게 고백할 타이밍

[00:00:49] 向你告白的时机

[00:00:49] 니가 너무 좋아 난 숨길수 없어

[00:00:54] 太喜欢你 我无法隐藏

[00:00:54] 지금이 아니면 놓칠것만 같아

[00:00:59] 如果不是现在我怕会错过

[00:00:59] 니가 왜 좋은지 난 설명이 안돼

[00:01:03] 为什么喜欢你 我无法说清楚

[00:01:03] 그냥 내맘이 널 원하고 있어

[00:01:12] 就是我的心里需要你

[00:01:12] 어쩌다가 빠진건지

[00:01:15] 不知道怎么会陷进来

[00:01:15] 모르겠어 순간의 기분은 아냐

[00:01:21] 不是一时的冲动

[00:01:21] 짓궂게 물어보지마

[00:01:24] 不要总是问我

[00:01:24] 언제부터 날 좋아했냐고

[00:01:27] 从何时开始喜欢你

[00:01:27] 왜 좋아하냐고

[00:01:31] 为什么喜欢你

[00:01:31] 돌아서면 보고싶어

[00:01:35] 转过身就想你

[00:01:35] 나 이대로 헤어지기 싫어

[00:01:41] 我不想就这样分开

[00:01:41] 로맨틱한 말은 난 못하지만

[00:01:45] 虽然不会说浪漫的话

[00:01:45] 너에게 고백할 타이밍

[00:01:51] 但现在是向你告白的时机

[00:01:51] 니가 너무 좋아 난 숨길수 없어

[00:01:56] 太喜欢你 我无法隐藏

[00:01:56] 지금이 아니면 놓칠것만 같아

[00:02:01] 如果不是现在我怕会错过

[00:02:01] 니가 왜 좋은지 난 설명이 안돼

[00:02:06] 为什么喜欢你 我无法说清楚

[00:02:06] 그냥 내맘이 널 원하고 있어

[00:02:11] 就是我的心里需要你

[00:02:11] 늘 바라만 보던

[00:02:16] 总是仰望你的心

[00:02:16] 내 마음 니가 봐준다면

[00:02:21] 如果你能看到

[00:02:21] 얼마나 좋을까 상상이 안가

[00:02:26] 该有多好 我无法想象

[00:02:26] 지금 네게 달려갈께

[00:02:33] 现在就跑去找你

[00:02:33] 니가 너무 좋아 난 숨길수 없어

[00:02:38] 太喜欢你 我无法隐藏

[00:02:38] 지금이 아니면 놓칠것만 같아

[00:02:43] 如果不是现在我怕会错过

[00:02:43] 니가 왜 좋은지 난 설명이 안돼

[00:02:48] 为什么喜欢你 我无法说清楚

[00:02:48] 그냥 내맘이 널 원하고 있어

[00:02:52] 就是我的心里需要你

[00:02:52] 사랑해 이말은 참 어색하지만

[00:02:57] 我爱你这句话会很尴尬

[00:02:57] 지금이 아니면 안될것만 같아

[00:03:02] 但如果不是现在 就说不出口

[00:03:02] 내맘이 이렇게 뜨거워졌는데

[00:03:07] 我的心如此炙热

[00:03:07] 내게 대답해줄래

[00:03:09] 能答应我吗

[00:03:09] I'm in love with you

[00:03:14] 我爱上你了