《泪月-oboro-》歌词

[00:00:00] 泪月-oboro- - 柴咲コウ (柴崎幸)
[00:00:10] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:10] 詞:前田たかひろ
[00:00:21] //
[00:00:21] 曲:松本良喜
[00:00:32] 暁も待てぬ想い
[00:00:32] //
[00:00:35] 等待拂晓的心思
[00:00:38] 現には逢うよしもなく
[00:00:41] 现在相见无所谓好坏
[00:00:43] 長き夜に身悶えしは
[00:00:46] 漫漫长夜身心苦闷挣扎
[00:00:47] また…恋しや
[00:00:52] 又想要 恋爱了呀
[00:00:54] ぬばたまのこの黒髪
[00:00:56] 这如同黑珍珠般的秀发
[00:00:59] 月夜に放ち絆となれ
[00:01:03] 化作月夜里释放的羁绊
[00:01:05] み空行く月の光
[00:01:07] 月光照耀美丽的夜空
[00:01:09] さぁ、絆となれ
[00:01:14] 来吧 变成羁绊
[00:01:15] あやし夢
[00:01:18] 一个奇怪的梦
[00:01:19] いざなう永久のほとり
[00:01:25] 相约到永久的河畔
[00:01:25] この身引き裂かれし
[00:01:30] 不怕粉身碎骨
[00:01:30] 恋は惑うばかり… 鳴呼
[00:01:38] 恋爱充满了困惑 呜呼
[00:01:38] おろかに生きてました
[00:01:41] 愚蠢的生活至今
[00:01:41] でもしあわせでした
[00:01:44] 但是很幸福
[00:01:44] 恋は生きいそぐもの
[00:01:49] 恋爱是活泼急速的东西
[00:01:49] かくせぬ想いです
[00:01:51] 是无法隐藏的心思
[00:01:52] 月がにじんでいます
[00:01:55] 月光慢慢渗透
[00:01:55] 眠れぬ泪月
[00:02:00] 无眠的泪月之夜
[00:02:10] 悲しげにたなびく雲
[00:02:13] 将悲伤情绪无限拖长的云
[00:02:15] 星離り行き月を離れ
[00:02:19] 远离星月而去
[00:02:21] 天地の別れし時ゆ
[00:02:24] 和天地告别的时刻
[00:02:25] 幾たびの運命
[00:02:30] 命运几何
[00:02:31] 恋しけば
[00:02:33] 如果开始爱恋
[00:02:35] 袖ふる妹のごとく
[00:02:40] 恰如拂袖而去的妹妹
[00:02:41] ただ愛しき詩を…
[00:02:47] されど遥かかなた… 鳴呼
[00:02:47] 只是爱恋的诗歌
[00:02:53] 却在遥远的那边 呜呼
[00:02:54] 始まりはどこでしょう
[00:02:57] 終わりはどこでしょう
[00:02:57] 在哪里开始
[00:03:00] どうかとどめを刺して
[00:03:00] 又在哪里结束
[00:03:05] 生まれかわれません
[00:03:05] 请一定给一个了断
[00:03:08] あなたがいないから
[00:03:08] 不会再重生
[00:03:11] この世はひとり
[00:03:11] 因为没有你
[00:03:16] 这世界上只有我一个人
[00:03:26] 柴咲コウ-泪月-oboro-
[00:03:33] //
[00:03:39] あなたしかいません
[00:03:41] 我需要的只有你
[00:03:42] 他にはいりません
[00:03:44] 别无他求
[00:03:45] 生命と引き換えても
[00:03:50] 即使用生命交换
[00:03:50] 泣き叫んでいます
[00:03:53] 我在哭泣呐喊
[00:03:53] 気が狂いそうです
[00:03:55] 好像即将疯狂一样
[00:03:55] かなしいよ泪月
[00:03:59] 好悲伤啊 泪月之夜
[00:04:01] おろかに生きてました
[00:04:03] でもしあわせでした
[00:04:03] 愚蠢的生活至今
[00:04:06] 但是很幸福
[00:04:06] 恋は生きいそぐもの
[00:04:12] かくせぬ想いです
[00:04:12] 恋爱是青春急速的东西
[00:04:14] 月がにじんでいます
[00:04:14] 是无法隐藏的心思
[00:04:17] 月光慢慢渗透
[00:04:17] 眠れぬ泪月
[00:04:17] 无眠的泪月之夜
您可能还喜欢歌手柴咲コウ的歌曲:
随机推荐歌词:
- 零下十度 [轨道]
- 春天举行音乐会 [儿童歌曲]
- She Moved Through the Fair [Feargal Sharkey]
- L-O-V-E [Natalie Cole]
- Lei mi diceva [New Trolls]
- But Now You Want To Talk It Over [Various Artistis]
- Holding On To Hell [Gin Wigmore]
- 神曲 [丁当]
- Years on the Road [Peer Günt]
- To The Aisle [Carla Thomas]
- 是爱情啊 [尹美莱&Smells&reno]
- Here I Am To Worship - Medium key performance track w/ background vocals [Worship Tracks]
- 同一首歌 - 电子琴版纯音乐 [毛阿敏]
- Young Hearts Run Free [Gloria Estefan]
- You’re Free to Go [Jimmy Reeves]
- Stumblin’(2006 Remastered Version) [Johnnie Johnson&The Kentu]
- スローペース [livetune+]
- Like Someone in Love [Chet Baker&Frankie Laine]
- En Celo(Re-tocada El Trio del Saco) [Danza Invisible]
- Tearstained Letters [The Heart Attacks&Joan Je]
- Thirteen Men [Ann-Margret]
- The Open Chord [Elton John]
- Du soleil plein la tête [Yves Montand]
- O Bem Do Mar [Dorival Caymmi]
- Don’t Worry [Wanda Jackson]
- I Do Not Love You [Ron Pope]
- Bong Bong Bong [Jet Baker]
- 放心吧妈妈有我在 [于全莉]
- 九转轮回望天涯 [MC国政]
- I heard that lonesome whistle [Johnny Cash]
- 纯音乐 我爱张国荣 [郑冰冰]
- 四季发财 [校长(张驰)&徐钰昆&深蓝儿童&雪碧说唱]
- 15.拉拉手,还是好朋友【蜜桃姐姐讲故事】 [蜜桃姐姐]
- What Is Life [The Seventies]
- It’s So Hard To Say Goodbye To Yesterday [Deja Vu]
- Peu importe le lieu [Elody Marquant]
- Autumn in New York [Chet Baker]
- I due liocorni [Baby Band]
- 今天你爱了吗(并四) [初百军]
- 离开你以后 [刘德华]
- 做你的爱人 [钟明秋]
- 给我温情吧爱人 [十二大美女]