《ボクらの冒険(Kids Alive)》歌词

[00:00:00] ボクらの冒険 (我们的冒险) (《棋魂》TV动画第01-12集片尾曲) - Kids Alive
[00:00:06] //
[00:00:06] 作詞:Keiji
[00:00:13] //
[00:00:13] 作曲:Keiji、朝三「sammy」憲一
[00:00:20] //
[00:00:20] どこにあるのかな ボクだけの宝物
[00:00:28] 究竟在哪里呢 只属于我的宝物
[00:00:28] 今 大きな冒険へ
[00:00:34] 即将展开的大冒险
[00:00:35] やわらかな日差し 旅立ちの予感
[00:00:40] 暖和的阳光 启程的预感
[00:00:40] 空も花も ホラ 笑っている
[00:00:44] 天空和花朵都在微笑
[00:00:44] この先には何が待つのだろう?
[00:00:49] 前方有什么在等待我呢
[00:00:49] 深呼吸 夢の扉にそっと手をかけて…「行こう!」
[00:00:59] 深呼吸 轻轻地开启梦想之门 走吧
[00:00:59] 風に吹かれながら 心揺らしながら
[00:01:03] 即使迎着风 即使心有所动摇
[00:01:03] 真っ白な地図を片手に持ちながら
[00:01:07] 即使手上握着空白的地图
[00:01:07] ボクは走り出すよ 夢を叶えるため
[00:01:11] 我要出发了 为了实现梦想
[00:01:11] どんな壁も越えてやる
[00:01:16] 什么困难也能克服
[00:01:16] 風に吹かれながら 明日を描きながら
[00:01:20] 即使迎着风 即使要走到明天
[00:01:20] 遠くまで 何処まで? 行けるところまで
[00:01:24] 也要到达远方 到达彼方 到达尽头
[00:01:24] タンジュンな不安もフクザツな未来も
[00:01:28] 单纯的不安 复杂的未来
[00:01:28] もう 何も何も コワクナイ
[00:01:33] 再也 再也不害怕什么
[00:01:40] ゆっくり探せばイイ
[00:01:44] 慢慢地寻找
[00:01:44] 傷つく事なんてそれはみんな同じダヨ…
[00:01:56] 大家都会有受伤的时候
[00:02:12] 駆け出したボクは「夢の旅人」さ
[00:02:16] 出发的我们 是梦想的浪子
[00:02:16] 空も花もホラ笑っている
[00:02:21] 天空和花朵都在微笑
[00:02:21] たったひとつの そう 自分の道
[00:02:26] 只有一条属于自己的路
[00:02:26] 靴のひもを結ぶ前から
[00:02:30] 在出发前
[00:02:30] あきらめちゃいけない…「だから!」
[00:02:36] 就已经无法放弃了 没错
[00:02:36] 風に吹かれながら 心揺らしながら
[00:02:40] 即使迎着风 即使心有所动摇
[00:02:40] 真っ白な地図を片手に持ちながら
[00:02:44] 即使手上握着空白的地图
[00:02:44] 風に吹かれながら 明日を描きながら
[00:02:48] 即使迎着风 即使要走到明天
[00:02:48] 遠くまで 何処まで? たどり着けるまで
[00:02:53] 也要到达远方 到达彼方 到达尽头
[00:02:53] 絶対負けないよ 絶対泣かないよ
[00:02:56] 绝对不认输 绝对不能哭
[00:02:56] この夢を叶えるその日までは
[00:03:01] 直到实现梦想的那一天
[00:03:01] あの空は笑っていた あの花は笑っていた
[00:03:05] 那片天空的微笑 那朵花儿的微笑
[00:03:05] ボクもいつか笑うから
[00:03:09] 总有一天我也会绽放笑脸
[00:03:09] どんな壁も越えるから
[00:03:13] 相信能超越一切
[00:03:13] もう 何も何も…コワクナイ
[00:03:18] 再也 再也不害怕什么
您可能还喜欢歌手日本ACG的歌曲:
随机推荐歌词:
- 梦呓 [陈百强]
- Unsuffer Me(Album Version) [Lucinda Williams]
- Bring the Boys Back Home [Pink Floyd]
- Help [Linda Eder]
- Virvatulen laulu [Amberian Dawn]
- My Signature Move [P!nk]
- Chelsea Hotel No 2 [Lana Del Rey]
- Ol’ Blue [Willie Nelson]
- 婚姻算什么 [周迪迪]
- P.S. I Love You [Barbara Dickson]
- Heart Beats Slow [Angus and Julia Stone]
- ’Roll ’Em Up’ [Jack And Jack&Alli Simpso]
- 我想我是爱着你 [蕊希Erin]
- Giù Giù Giù [Marlene Kuntz]
- Beautiful Day [河东均&李正]
- Eternal Place [島袋寛子]
- If My People [Fred Hammond&Radical For ]
- Next To Me [Helen]
- The Christmas Song (Remastered) [Ella Fitzgerald]
- Deck The Hall [The Four Aces]
- The Three Bells [The Browns]
- 你是我王子 [王薇茜]
- Like A Wind [Bahamas]
- 乖乖乖(DJ版) [DJ阿圣&郭玲]
- Tú Nunca Me Has Querido [Manoella Torres]
- Sleepwalking(live session) [This Wild Life]
- Demais [Sylvia Telles]
- 王者荣耀之孙膑 [MC嗓音男王]
- (烟花) [赵冠宇]
- We Wish You A Merry Christmas [Ray Charles Singers]
- Heavenly [康威-特威提]
- 故居 [彭羚]
- 光明(咚鼓版) [在忠&10叔]
- If You’re Happy and You Know It(Re-Recorded Version) [Platinum Collection Band]
- Porque Te Vas [The Hit Band]
- Ungersvendsdrm [Channe Nussbaum]
- Manuel Juárez [La Historia Musical de Me]
- You Found Me(145 BPM) [DJ ReMix Factory]
- Ridere ridere [Dj Francesco]
- End of the Day [Clear]
- 心有所见 [吾恩]