《ボクらの冒険(Kids Alive)》歌词

[00:00:00] ボクらの冒険 (我们的冒险) (《棋魂》TV动画第01-12集片尾曲) - Kids Alive
[00:00:06] //
[00:00:06] 作詞:Keiji
[00:00:13] //
[00:00:13] 作曲:Keiji、朝三「sammy」憲一
[00:00:20] //
[00:00:20] どこにあるのかな ボクだけの宝物
[00:00:28] 究竟在哪里呢 只属于我的宝物
[00:00:28] 今 大きな冒険へ
[00:00:34] 即将展开的大冒险
[00:00:35] やわらかな日差し 旅立ちの予感
[00:00:40] 暖和的阳光 启程的预感
[00:00:40] 空も花も ホラ 笑っている
[00:00:44] 天空和花朵都在微笑
[00:00:44] この先には何が待つのだろう?
[00:00:49] 前方有什么在等待我呢
[00:00:49] 深呼吸 夢の扉にそっと手をかけて…「行こう!」
[00:00:59] 深呼吸 轻轻地开启梦想之门 走吧
[00:00:59] 風に吹かれながら 心揺らしながら
[00:01:03] 即使迎着风 即使心有所动摇
[00:01:03] 真っ白な地図を片手に持ちながら
[00:01:07] 即使手上握着空白的地图
[00:01:07] ボクは走り出すよ 夢を叶えるため
[00:01:11] 我要出发了 为了实现梦想
[00:01:11] どんな壁も越えてやる
[00:01:16] 什么困难也能克服
[00:01:16] 風に吹かれながら 明日を描きながら
[00:01:20] 即使迎着风 即使要走到明天
[00:01:20] 遠くまで 何処まで? 行けるところまで
[00:01:24] 也要到达远方 到达彼方 到达尽头
[00:01:24] タンジュンな不安もフクザツな未来も
[00:01:28] 单纯的不安 复杂的未来
[00:01:28] もう 何も何も コワクナイ
[00:01:33] 再也 再也不害怕什么
[00:01:40] ゆっくり探せばイイ
[00:01:44] 慢慢地寻找
[00:01:44] 傷つく事なんてそれはみんな同じダヨ…
[00:01:56] 大家都会有受伤的时候
[00:02:12] 駆け出したボクは「夢の旅人」さ
[00:02:16] 出发的我们 是梦想的浪子
[00:02:16] 空も花もホラ笑っている
[00:02:21] 天空和花朵都在微笑
[00:02:21] たったひとつの そう 自分の道
[00:02:26] 只有一条属于自己的路
[00:02:26] 靴のひもを結ぶ前から
[00:02:30] 在出发前
[00:02:30] あきらめちゃいけない…「だから!」
[00:02:36] 就已经无法放弃了 没错
[00:02:36] 風に吹かれながら 心揺らしながら
[00:02:40] 即使迎着风 即使心有所动摇
[00:02:40] 真っ白な地図を片手に持ちながら
[00:02:44] 即使手上握着空白的地图
[00:02:44] 風に吹かれながら 明日を描きながら
[00:02:48] 即使迎着风 即使要走到明天
[00:02:48] 遠くまで 何処まで? たどり着けるまで
[00:02:53] 也要到达远方 到达彼方 到达尽头
[00:02:53] 絶対負けないよ 絶対泣かないよ
[00:02:56] 绝对不认输 绝对不能哭
[00:02:56] この夢を叶えるその日までは
[00:03:01] 直到实现梦想的那一天
[00:03:01] あの空は笑っていた あの花は笑っていた
[00:03:05] 那片天空的微笑 那朵花儿的微笑
[00:03:05] ボクもいつか笑うから
[00:03:09] 总有一天我也会绽放笑脸
[00:03:09] どんな壁も越えるから
[00:03:13] 相信能超越一切
[00:03:13] もう 何も何も…コワクナイ
[00:03:18] 再也 再也不害怕什么
您可能还喜欢歌手日本ACG的歌曲:
随机推荐歌词:
- 蝴蝶的眼泪 [张振宇]
- 创造 [轮回乐队]
- Maybe I [Jimmy Demers]
- Speed Tape [Other Lives]
- Revive [倉木麻衣]
- 亿万克拉的幸福 [黄文星]
- 圣贤 [群星]
- 我说过要你快乐 [赵学而]
- HONESTY(Album Version) [Kris Lawrence]
- Hina [David Lee Roth]
- 小河淌水 + 要走的阿老表 + 阿里山的姑娘(Live) [腾格尔&阿鲁阿卓&巫启贤]
- 缘起 [李岱瑾]
- Wars Of Germany [Judy Collins]
- Incredible [21:03]
- Dans Un Bouge Du Vieux Port [Edith Piaf]
- Barbara [Yves Montand]
- All I Do Is Dream Of You [Dean Martin]
- Deck the Halls [The Blue Notes]
- L’migrant [Charles Aznavour]
- Lady Luck Blues [Mamie Smith&Clarence Will]
- Jolly Old Saint Nicholas [Christmas Kids&Last Chris]
- You’re the Voice [John Farnham]
- Where Or When [Caterina Valente]
- The Jug of Punch [The Clancy Brothers & Tom]
- Meet Me in the Bathroom [The Strokes]
- Bang Bang [Luna Palumbo]
- Sick [Sam Sparro]
- Take Me To Yours [No More]
- Kesy [Pariisin Kevt]
- A Man Alone(Album Version|Reprise) [Frank Sinatra]
- Príncipe Azul(Album Version) [Liberación]
- The Last Time(2011 Remastered) [Paradise Lost]
- Oh, So Nice [Ella Fitzgerald]
- Almost Like Being In Love [Jo Stafford]
- Eres [Mandy Jones&The Cha-Chin ]
- My Oh My [Aqua]
- Pride and Joy [Stevie Ray Vaughan & Doub]
- The Greatest Love of All [水晶蝴蝶]
- Dj加快版(加快 Dj) [手心手背]
- 红袖 [红袖]
- Foxey Lady(Live) [The Jimi Hendrix Experien]