《救救我》歌词

[00:00:00] 구해줘 (救救我) - SHU-I

[00:00:03] //

[00:00:03] I just can't breath without you

[00:00:07] 没有你 我都无法呼吸

[00:00:07] The way you lookin at me

[00:00:10] //

[00:00:10] It was love at first sight

[00:00:12] 这是一见钟情的爱情

[00:00:12] And I know it was true

[00:00:14] 我知道这是真的

[00:00:14] Just wanna be your SHU-I

[00:00:17] 只想要你的SHU-I

[00:00:17] 터질것 같아 떨리는 심장

[00:00:20] 好像要爆炸一样的 颤抖的心脏

[00:00:20] 이런 느낌 처음이야

[00:00:23] 这样的感觉是第一次

[00:00:23] Oh babe

[00:00:25] 噢 宝贝

[00:00:25] 말로만 듣던 영화로 보던

[00:00:28] 只听说过 只从电影里看过的

[00:00:28] 그 사랑에 난 빠졌나봐

[00:00:31] 我陷入到那种爱情里

[00:00:31] Love Love Love

[00:00:33] 爱情 爱情 爱情

[00:00:33] 굳어진 표정 딱 붙은 입술

[00:00:36] 僵硬的表情 紧紧贴着的嘴唇

[00:00:36] 너만 보면 바보가 돼

[00:00:39] 看着你 就好像会变成傻瓜

[00:00:39] Oh babe

[00:00:40] 噢 宝贝

[00:00:40] 널 앞에 두고 그 어떤 말도

[00:00:44] 把你放在面前 什么样的话都无法传达

[00:00:44] 전하지 못해 속이 타 난

[00:00:47] 我很焦急

[00:00:47] 날 구해줘 사랑에 빠진 날

[00:00:51] 拯救我 拯救陷入爱情的我

[00:00:51] 날 구해줘 너에게 빠진 날

[00:00:56] 拯救我 陷入在你那里的我

[00:00:56] I don't know but I love you

[00:00:58] 我不知道 但是我爱你

[00:00:58] 뛰는 내 심장이 말을 했어

[00:01:03] 跳动的我的心说了

[00:01:03] 날 구해줘 사랑에 빠진 날

[00:01:07] 拯救我 拯救陷入爱情的我

[00:01:07] 날 구해줘 너에게 빠진 날

[00:01:12] 拯救我 陷入在你那里的我

[00:01:12] 오직 너의 사랑이

[00:01:13] 只有你的爱

[00:01:13] 나를 마법에서 풀 수 있어

[00:01:29] 才能从魔法里解开我

[00:01:29] 상냥한 말투 해맑은 미소

[00:01:32] 善良的话语 灿烂的微笑

[00:01:32] 오늘도 날 미치게해

[00:01:35] 今天也让我发疯

[00:01:35] Oh babe

[00:01:37] 噢 宝贝

[00:01:37] 두 눈을 감고 두 눈을 떠도

[00:01:40] 闭上双眼 睁开双眼

[00:01:40] 나 어쩜좋아 너만 보여

[00:01:42] 我该怎么才好呢 只要看着你

[00:01:42] Sweet my girl

[00:01:44] 甜蜜的我的女孩

[00:01:44] 널 생각하다 너만 그리다

[00:01:48] 只想着你 只思念着你

[00:01:48] 하루종일 실수만해

[00:01:51] 一整天 只失误着

[00:01:51] Oh babe

[00:01:52] 噢 宝贝

[00:01:52] 니 앞에 서면 늘 작아지는

[00:01:56] 在你面前 一直会变得很渺小

[00:01:56] 날 들킬까봐 조바심 나

[00:01:59] 怕被发现而担心着

[00:01:59] 날 구해줘 사랑에 빠진 날

[00:02:03] 拯救我 拯救陷入爱情的我

[00:02:03] 날 구해줘 너에게 빠진 날

[00:02:08] 拯救我 陷入在你那里的我

[00:02:08] I don't know but I love you

[00:02:09] 我不知道 但是我爱你

[00:02:09] 뛰는 내 심장이 말을 했어

[00:02:16] 跳动的我的心说了

[00:02:16] 날 구해줘 사랑에 빠진 날

[00:02:19] 拯救我 拯救陷入爱情的我

[00:02:19] 날 구해줘 너에게 빠진 날

[00:02:23] 拯救我 陷入在你那里的我

[00:02:23] 오직 너의 사랑이

[00:02:25] 只有你的爱

[00:02:25] 나를 마법에서 풀 수 있어

[00:02:31] 才能从魔法里解开我

[00:02:31] You can save me

[00:02:33] 你可以拯救我

[00:02:33] 제발 날 구해줘

[00:02:34] 拜托 拯救我

[00:02:34] 너없이 살수 없는 나인걸

[00:02:37] 没有你 我活不下去

[00:02:37] (love me) I can't live (love me) I can't live

[00:02:39] 爱我 我无法活下去 爱我 我无法活下去

[00:02:39] Um um look at me now

[00:02:41] 嗯 嗯 现在看着我

[00:02:41] 너만 보이는 난걸

[00:02:42] 只能看到你的我

[00:02:42] Hey girl, My girl, Hey girl,

[00:02:45] 嘿 女孩 我的女孩 嘿 女孩

[00:02:45] 나 좀 바라봐 My girl 나만 바라봐

[00:02:49] 看看我 我的女孩 只看着我

[00:02:49] 사랑해줘 난 너밖에 몰라

[00:02:53] 爱我吧 我只有你

[00:02:53] 사랑해줘 난 너만을 원해

[00:02:58] 爱我吧 我只为了你

[00:02:58] I don't know but I love you

[00:03:00] 我不知道 但是我爱你

[00:03:00] 뛰는 내 심장이 소리쳤어

[00:03:05] 跳动的我的心叫喊了

[00:03:05] 날 구해줘 사랑에 빠진 날

[00:03:09] 拯救我 拯救陷入爱情的我

[00:03:09] 날 구해줘 너에게 빠진 날

[00:03:14] 拯救我 陷入在你那里的我

[00:03:14] 오직 너의 사랑이

[00:03:15] 只有你的爱

[00:03:15] 나를 행복하게 할 수 있어

[00:03:24] 才能让我幸福

[00:03:24] And now I see That you complete me

[00:03:29] //

[00:03:29] And I wanna take this time

[00:03:31] 我想选择这个时间

[00:03:31] To say that I apprecite you

[00:03:34] //

[00:03:34] And I thank you For my love

[00:03:38] 我感谢我的爱人

[00:03:38] For you

[00:03:43] 为了你