《Gentle On My Mind》歌词

[00:00:00] Gentle On My Mind (2001 - Remastered) - Dean Martin (迪安·马丁)
[00:00:01] //
[00:00:01] Written by:J. Hartford
[00:00:05] //
[00:00:05] It's knowing that your door is always open and your path is free to walk
[00:00:15] 我知道你的门总是为我敞开 你家的路我也可以自由出入
[00:00:15] That makes me tend to leave my sleeping bag
[00:00:18] 我会放下我的行囊
[00:00:18] Rolled up and stashed behind your couch
[00:00:25] 把它裹好放在你的沙发后面
[00:00:25] And it's knowing I'm not shackled by forgotten words and bonds
[00:00:30] 我知道我不会被那些曾经的言语和桎梏困缚
[00:00:30] And the ink stains that have dried up on some line
[00:00:37] 那些干了的墨迹留下一道道痕迹
[00:00:37] That keeps you in the back roads by the rivers of my memory
[00:00:42] 在我的记忆长河中你永远都在
[00:00:42] That keeps you ever gentle on my mind
[00:00:49] 你一直都是那么温柔
[00:00:49] It's not clinging to the rocks
[00:00:51] 常春藤不再攀附岩石
[00:00:51] And ivy planted on their columns now that binds me
[00:01:00] 而是环绕着我身后的木桩
[00:01:00] Or something that somebody said because they thought we fit together walking
[00:01:09] 还有那些别人说过的话 因为他们认为我们能够并肩行走
[00:01:09] It's just knowing that the world will not be cursing or forgiving
[00:01:14] 只是明白了这个世界不存在诅咒和宽恕
[00:01:14] When I walk along some railroad track and find
[00:01:22] 当我一个人走在铁道上的时候 我发现
[00:01:22] Moving on the back road by the rivers of my memory
[00:01:27] 你一直在我记忆的长河里
[00:01:27] And for hours you're just gentle on my mind
[00:01:34] 一直是那么温柔
[00:01:34] Well I dip my cup of soup back from the gurgling crackling
[00:01:38] 我从噗呲作响的高压锅里盛了碗汤
[00:01:38] Cauldron in some train yard
[00:01:44] 在铁道旁
[00:01:44] My beard a roughening coal pile
[00:01:46] 我的胡子像堆煤渣
[00:01:46] And a dirty hat pulled low across my face
[00:01:54] 我用脏帽子盖住脸
[00:01:54] Cupped hands 'round a tin can
[00:01:56] 手里握了罐饮料
[00:01:56] I pretend I hold you to my breast and find
[00:02:04] 我假装把你抱在怀里
[00:02:04] That you're waving from the back roads by the river of my memory
[00:02:09] 却发现你在我身后远远地等着我
[00:02:09] Ever smiling ever gentle on my mind
[00:02:14] 记忆长河中的你永远温柔地微笑着 那么温柔
您可能还喜欢歌手Dean Martin的歌曲:
随机推荐歌词:
- 不正仔 [六甲乐队]
- ミエナイチカラ invisible one [B’z]
- 黄河怨 [汪燕燕]
- 庸人自扰 [白玛多吉]
- 少年心 [关正杰&雷安娜]
- Nailed Down [This Ending]
- Too Young [Charlie Green]
- Dog’s Life(Explicit) [Kottonmouth Kings&Dog Boy]
- Heaven In My Hands [Level 42]
- 父亲的肩膀 [网络歌手]
- 30 [Ms.OOJA]
- Bolero [Def Tech]
- Steppin’ Over [Tesla]
- Det brjar verka krlek banne mig [Claes-Gran Hederstrm]
- 寻找爱的梦 [孙楠]
- 长亭外 古道边 原声 [网络歌手]
- Don’t Be Afraid(Edson Pride Remix) [Eliza G]
- Dance Across The Floor (Edit) [Jimmy Bo Horne]
- Cuckoo Clock [The Beach Boys]
- Cerco (Oirartnoc La) [Kiave]
- You’re Gonna See A Lot Of Me [Teddy Wilson Trio]
- That’s All [Bobby Darin]
- Uatu [Blood Has Been Shed]
- Tell Me When [Human League]
- 婴儿 (rough mix) [敖源]
- Afro-Blue [Abbey Lincoln]
- No Hay Amor [Neyo Reynoso&La Internaci]
- Kelepe [Hande Yener]
- Diamonds [Kidz Bop Kids]
- 违心爱情 [东冬]
- 有你伴我 [V.A]
- Dirty Hands, Dirty Face(2006 Digital Remaster) [Judy Garland]
- 感谢生命 [崔子格[崔琰]]
- Et la Mer [Michel Legrand]
- 2CreAm NoSuGar [朴花耀飞 ()]
- The Lady’s in Love With You [Glenn Miller&D.R]
- Root Hog And Die [Woody Guthrie]
- Miss Marmelstein [Barbra Streisand]
- I Wonder Do You Think of Me [In the Style of Keith Whitley](Karaoke Instrumental Track) [Backtrack Professional Ka]
- Una ragazza in due [Batisto Coco&Sergio Endri]
- Rock Steady [InstaHit Crew]
- Dile [Extra Latino]