《consolation》歌词

[00:00:00] consolation - Kalafina (カラフィナ)
[00:00:07] //
[00:00:07] 词:梶浦由記
[00:00:14] //
[00:00:14] 曲:梶浦由記
[00:00:22] //
[00:00:22] 息をするだけじゃ叶わない
[00:00:24] 若仅是呼吸,则无法实现愿望
[00:00:24] もっと深くまで行く為の
[00:00:27] 为了前往更深邃的世界
[00:00:27] 涙と嘆きを下さい
[00:00:33] 请献上泪水和叹息
[00:00:33] むごたらしいほど奇麗な君の神様は
[00:00:38] 美得近乎残酷的你的神主
[00:00:38] 激しく滅び去る者だけを愛した
[00:00:47] 只眷顾轰轰烈烈灭亡的人们
[00:00:47] Quo Vadis Domine?
[00:00:49] 主啊,你将去往何处
[00:00:49] その声は祈りと呼ぶまでも無い
[00:00:58] 这声音,无需祈祷或呼喊
[00:00:58] いつか君の願いだけが届くと信じている
[00:01:24] 只是坚信着终有一日你的愿望必能传达
[00:01:24] 張りつめた空の麓へ
[00:01:27] 向着延伸而去的青空的尽头
[00:01:27] 僕らは荷物を担いで
[00:01:30] 我们背负行囊
[00:01:30] 逃げるようにつんのめって歩いた
[00:01:36] 犹如逃亡一般跌跌撞撞地前行
[00:01:36] 始まりの星は静かに
[00:01:39] 初升的星辰,宁静地
[00:01:39] 君の行く先を照らして
[00:01:42] 照亮你的去处
[00:01:42] 蒼ざめた谷底に輝く
[00:01:50] 于苍白的谷底闪耀
[00:01:50] Quo Vadis Domine?
[00:01:52] 主啊,你将去往何处
[00:01:52] 慰めをいつか君の手の中に
[00:02:01] 终有一日会将慰藉之情送到你手中
[00:02:01] 欲しがる心のままでは
[00:02:07] 若心怀贪婪
[00:02:07] 届かない場所にある
[00:02:45] 将永处无法传达之地
[00:02:45] 諦めず手を伸ばす
[00:03:14] 不懈地伸出双手
[00:03:14] 欲深い心が
[00:03:19] 直到心中欲望
[00:03:19] 満たされて眠るまで
[00:03:25] 得到满足而沉睡
[00:03:25] 光に遠い道を
[00:03:37] 踏上光芒之中的远程
[00:03:37] 何でも食べたい魂
[00:04:00] 想要蚕食一切的灵魂
[00:04:00] 齧り付いた夢吐き捨て
[00:04:03] 吐出紧咬口中的梦
[00:04:03] 哀れみを下さいと叫んだ
[00:04:11] 叫嚣着,请赐予我怜悯
[00:04:11] Quo Vadis Domine?
[00:04:13] 主啊,你将去往何处
[00:04:13] 慰めをいつか君の手の中に
[00:04:21] 终有一日会将慰藉之情送到你的手中
[00:04:21] 全て燃やし尽くした頃 届くと信じている
[00:04:26] 我坚信,当一切燃烧殆尽之时,定能送达
您可能还喜欢歌手Kalafina的歌曲:
随机推荐歌词:
- Dying (feat. Ultraviolet Sound & Emily Hudson) [Kill The Noise&Ultraviole]
- Let Your Body Learn [电影原声]
- You Can’t Have My Heart [Joe Cocker]
- 唱首歌送给爸爸妈妈 [李绪杰]
- 多年以后 [孔雀哥哥]
- 那有一天不想你 [黎明]
- Will You Be Loving Another Man [Bill Monroe]
- 九儿翻唱【走着走着就散了】 [九儿]
- 【陶笛演奏】天亮了 [闲散的轻音乐时光]
- 银莲花 [摩登兄弟]
- Love Letter [S.B. The Haryanvi&Kuwar V]
- Lover Alot [Aerosmith]
- It Ain’t Necessarily So [Aretha Franklin]
- Untuk Sahabatmu [The Rain]
- Sometimes I’m Happy [Billie Holiday]
- Roll ’em Pete [Big Joe Turner]
- Love Dont Cost a Thing [The Heart Connection]
- Stereot(feat. Juno) [Nopsajalka&Juno]
- Shepherd Of My Heart [Johnny Cash]
- Come A Little Closer [The DeFranco Family featu]
- I’m so Lonesome I Could Cry [Vernon Oxford]
- Oh che bel castello [Daria Toffali]
- This Old Man (In the Style of Traditional)(Performance Track with Demonstration Vocals) [Done Again]
- share the thoughts [榊原ゆい]
- (How Little It Matters) How Little We Know [Frank Sinatra]
- 让不让人活 [杨立新]
- On A Slow Boat To China [Kay Starr]
- Bess, You Is My Women Now [Ella Fitzgerald&Louis Arm]
- 鳄鱼和壁虎 [云中梦龙]
- Alone [Celine Dion]
- Little Sister [Elvis Presley]
- 梦烟火(Remix) [禤洋]
- 王者荣耀之公孙离 [MC嗓音男王&MC气泡孤王]
- F**kin’ Perfect(Workout Mix|130 BPM) [Total Hits Workout]
- Activate [Nova y Jory]
- I Only Have Eyes for You [Billie Holiday]
- Goodnight My Love, Pleasant Dreams [Mcguire Sisters]
- Money Burns a Hole In My Pocket [Dean Martin]
- Close Your Eyes [Doris Day]
- Bon Appetit [moumoon]
- All That I Want [Robin Trower]
- Where Is The Morning [David Cassidy]