《Ain’t Nobody’s Business But My Own》歌词

[00:00:00] Ain't Nobody's Business but My Own - Ella Fitzgerald (埃拉·菲茨杰拉德)
[00:00:01] //
[00:00:01] Everybody's got a business
[00:00:03] 每个人都有自己的事
[00:00:03] And i've got one too
[00:00:06] 我也有
[00:00:06] You can't mind your business
[00:00:08] 你无法专注于自己的事情
[00:00:08] What's the matter with you
[00:00:11] 你究竟怎么了
[00:00:11] You got a gal you love on Sunday
[00:00:13] 周日的时候,你还有心爱的女孩
[00:00:13] Then you get another for Monday
[00:00:16] 但星期一,又换了另一个
[00:00:16] Ain't nobody's business but my own
[00:00:21] 这无关别人,只是我自己的事
[00:00:21] You say you're always home alone
[00:00:24] 你说,你总是独自在家
[00:00:24] How come I can't get you on the phone
[00:00:26] 那为何我打电话总是没人接听?
[00:00:26] Well that ain't nobody's business but my own
[00:00:32] 好吧,这无关别人,只是我自己的事
[00:00:32] Nobody's business
[00:00:34] 无关别人
[00:00:34] Nobody's business
[00:00:37] 无关别人
[00:00:37] Nobody's business but my own
[00:00:42] 无关别人,只是我自己的事
[00:00:42] Nobody's business
[00:00:44] 无关别人
[00:00:44] Nobody's business
[00:00:47] 无关别人
[00:00:47] Nobody's business but my own
[00:00:52] 无关别人,只是我自己的事
[00:00:52] All night long you're playin' poker
[00:00:55] 一整夜你都在玩扑克
[00:00:55] Tell me what's the name of that joker
[00:00:57] 告诉我,那小丑叫什么名字?
[00:00:57] Ain't nobody's business but my own
[00:01:02] 这无关别人,只是我自己的事
[00:01:02] I come over say "Here I am"
[00:01:05] 我来你家,我正说着我来了
[00:01:05] Then I hear the back door slam
[00:01:07] 然后听见后门关上的声音
[00:01:07] Well that ain't nobody's business but my own
[00:01:13] 好吧,这无关别人,只是我自己的事
[00:01:13] Nobody's business
[00:01:15] 无关别人
[00:01:15] Nobody's business
[00:01:17] 无关别人
[00:01:17] Nobody's business but my own
[00:01:23] 无关别人,只是我自己的事
[00:01:23] Nobody's business
[00:01:25] 无关别人
[00:01:25] Nobody's business
[00:01:28] 无关别人
[00:01:28] Nobody's business but my own
[00:01:53] 无关别人,只是我自己的事
[00:01:53] You tell me you're in bed by seven
[00:01:56] 你说,七点的时候你已经入睡
[00:01:56] But your light's on past eleven
[00:01:58] 但你房间的灯十一点都还未熄灭
[00:01:58] Well that ain't nobody's business but my own
[00:02:03] 好吧,这无关别人,只是我自己的事
[00:02:03] Now you ain't so smart and you ain't good lookin'
[00:02:06] 此刻,你不再那么聪明,不再那么迷人
[00:02:06] How come you got so much cookin'
[00:02:08] 你怎能说这么多谎言?
[00:02:08] Ain't nobody's business but my own
[00:02:14] 这无关别人,只是我自己的事
[00:02:14] Nobody's business
[00:02:16] 无关别人
[00:02:16] Nobody's business
[00:02:19] 无关别人
[00:02:19] Nobody's business but my own
[00:02:24] 无关别人,只是我自己的事
[00:02:24] Nobody's business
[00:02:26] 无关别人
[00:02:26] Nobody's business
[00:02:29] 无关别人
[00:02:29] Nobody's business but my own
[00:02:34] 无关别人,只是我自己的事
[00:02:34] Let's not fuss let's not fight
[00:02:36] 别再烦忧,别再争吵
[00:02:36] I'm sick and tired of sayin' goodnight
[00:02:38] 我受够了,厌倦了说晚安
[00:02:38] Well let's make up and hold each other tight
[00:02:44] 好吧,和好吧,紧紧拥抱彼此吧
[00:02:44] We both know we're birds of a feather
[00:02:46] 我们都知道,彼此是一丘之貉
[00:02:46] Let's go into business together
[00:02:49] 让我们一起面对一切
[00:02:49] We can start a business of our own
[00:02:53] 我们可以重新开始属于我们的一切
[00:02:53] We fuss and we fight
[00:02:56] 我们烦忧,我们争吵
[00:02:56] We make up tonight
[00:02:58] 今夜就和好
[00:02:58] And it's noboby's business
[00:03:01] 这无关别人
[00:03:01] It's noboby's business
[00:03:04] 这无关别人
[00:03:04] It's noboby's business but my own
[00:03:09] 这无关别人,只是我自己的事
[00:03:09] 这
您可能还喜欢歌手Ella Fitzgerald的歌曲:
随机推荐歌词:
- 美丽阿依古丽 [晓艺&李明原&微微]
- 封面女郎 [梅艳芳]
- farther [9mm Parabellum Bullet]
- Faithful Departed [Christy Moore]
- 上天恩赐的缘_____望海高歌 [网络歌手]
- 爱情已死 [李憬晗]
- All That Meat & No Potatoes(Remastered 2000) [Fats Waller]
- Oh Babe! [Wynonie Harris]
- 勿忘父母恩 [追风]
- Heaven’s Almost as Big as Texas [Johnny Paycheck]
- 你等一等我(修复版) [林竹君&时代乐乐队]
- Stones in My Passway [Robert Johnson]
- Next Position Please(Album Version) [Cheap Trick]
- Time Stands Still feat. Theresa Thomason [Christian Hornbostel&Rey ]
- Fich’ Le Camp Jack [Richard Anthony]
- Пожалуйста, не уходи [Мечтатели ночей диско]
- Time (140 BPM) [Aerobic Music Workout]
- How Deep Is Your Love [Klaus Hallen Tanzorcheste]
- Contigo Siempre [Belinda&Laura Flores]
- So In Love With You [Gt]
- Dream a little dream of me [Louis Armstrong&Ella Fitz]
- 触动心 触动爱 [By2]
- Summertime (Alternate Take) [Janis Joplin]
- 凉凉(Mundus Qoqo Remix) [张碧晨]
- Do You Feel My Love [Star of Reggae]
- Fill [Silosonic&Shaka Lish]
- The Preacher And The Bear [Rufus Thomas]
- Mind F**ked(Prod By Tha Bizness) [T-Pain]
- Lieb mich ein letztes Mal(Live in Dresden 2017) [Roland Kaiser&Dresdner Ph]
- 多我一个不多 [李亮超]
- 你说下午四点要来,我从三点就开始高兴 [白无常]
- Tomorrow (We Will Meet Once More) [Nina Simone]
- 好事多多 [沈丹丹]
- 凌晨一点(伴奏) [萌小美]
- Guilty [Russ Columbo]
- Cloudy Minds [Texas In July]
- She Acts Like a Woman Should [Marylin Monroe]
- Innamorata [Dean Martin]
- 月球上的人 [陈奕迅]
- Postcard [The Who]
- 就让我爱你(Dj版) [王键]