《Ain’t Nobody’s Business But My Own》歌词

[00:00:00] Ain't Nobody's Business but My Own - Ella Fitzgerald (埃拉·菲茨杰拉德)
[00:00:01] //
[00:00:01] Everybody's got a business
[00:00:03] 每个人都有自己的事
[00:00:03] And i've got one too
[00:00:06] 我也有
[00:00:06] You can't mind your business
[00:00:08] 你无法专注于自己的事情
[00:00:08] What's the matter with you
[00:00:11] 你究竟怎么了
[00:00:11] You got a gal you love on Sunday
[00:00:13] 周日的时候,你还有心爱的女孩
[00:00:13] Then you get another for Monday
[00:00:16] 但星期一,又换了另一个
[00:00:16] Ain't nobody's business but my own
[00:00:21] 这无关别人,只是我自己的事
[00:00:21] You say you're always home alone
[00:00:24] 你说,你总是独自在家
[00:00:24] How come I can't get you on the phone
[00:00:26] 那为何我打电话总是没人接听?
[00:00:26] Well that ain't nobody's business but my own
[00:00:32] 好吧,这无关别人,只是我自己的事
[00:00:32] Nobody's business
[00:00:34] 无关别人
[00:00:34] Nobody's business
[00:00:37] 无关别人
[00:00:37] Nobody's business but my own
[00:00:42] 无关别人,只是我自己的事
[00:00:42] Nobody's business
[00:00:44] 无关别人
[00:00:44] Nobody's business
[00:00:47] 无关别人
[00:00:47] Nobody's business but my own
[00:00:52] 无关别人,只是我自己的事
[00:00:52] All night long you're playin' poker
[00:00:55] 一整夜你都在玩扑克
[00:00:55] Tell me what's the name of that joker
[00:00:57] 告诉我,那小丑叫什么名字?
[00:00:57] Ain't nobody's business but my own
[00:01:02] 这无关别人,只是我自己的事
[00:01:02] I come over say "Here I am"
[00:01:05] 我来你家,我正说着我来了
[00:01:05] Then I hear the back door slam
[00:01:07] 然后听见后门关上的声音
[00:01:07] Well that ain't nobody's business but my own
[00:01:13] 好吧,这无关别人,只是我自己的事
[00:01:13] Nobody's business
[00:01:15] 无关别人
[00:01:15] Nobody's business
[00:01:17] 无关别人
[00:01:17] Nobody's business but my own
[00:01:23] 无关别人,只是我自己的事
[00:01:23] Nobody's business
[00:01:25] 无关别人
[00:01:25] Nobody's business
[00:01:28] 无关别人
[00:01:28] Nobody's business but my own
[00:01:53] 无关别人,只是我自己的事
[00:01:53] You tell me you're in bed by seven
[00:01:56] 你说,七点的时候你已经入睡
[00:01:56] But your light's on past eleven
[00:01:58] 但你房间的灯十一点都还未熄灭
[00:01:58] Well that ain't nobody's business but my own
[00:02:03] 好吧,这无关别人,只是我自己的事
[00:02:03] Now you ain't so smart and you ain't good lookin'
[00:02:06] 此刻,你不再那么聪明,不再那么迷人
[00:02:06] How come you got so much cookin'
[00:02:08] 你怎能说这么多谎言?
[00:02:08] Ain't nobody's business but my own
[00:02:14] 这无关别人,只是我自己的事
[00:02:14] Nobody's business
[00:02:16] 无关别人
[00:02:16] Nobody's business
[00:02:19] 无关别人
[00:02:19] Nobody's business but my own
[00:02:24] 无关别人,只是我自己的事
[00:02:24] Nobody's business
[00:02:26] 无关别人
[00:02:26] Nobody's business
[00:02:29] 无关别人
[00:02:29] Nobody's business but my own
[00:02:34] 无关别人,只是我自己的事
[00:02:34] Let's not fuss let's not fight
[00:02:36] 别再烦忧,别再争吵
[00:02:36] I'm sick and tired of sayin' goodnight
[00:02:38] 我受够了,厌倦了说晚安
[00:02:38] Well let's make up and hold each other tight
[00:02:44] 好吧,和好吧,紧紧拥抱彼此吧
[00:02:44] We both know we're birds of a feather
[00:02:46] 我们都知道,彼此是一丘之貉
[00:02:46] Let's go into business together
[00:02:49] 让我们一起面对一切
[00:02:49] We can start a business of our own
[00:02:53] 我们可以重新开始属于我们的一切
[00:02:53] We fuss and we fight
[00:02:56] 我们烦忧,我们争吵
[00:02:56] We make up tonight
[00:02:58] 今夜就和好
[00:02:58] And it's noboby's business
[00:03:01] 这无关别人
[00:03:01] It's noboby's business
[00:03:04] 这无关别人
[00:03:04] It's noboby's business but my own
[00:03:09] 这无关别人,只是我自己的事
[00:03:09] 这
您可能还喜欢歌手Ella Fitzgerald的歌曲:
随机推荐歌词:
- 呆滞 [谢霆锋]
- No Time To Think [The Belle Brigade]
- 危险游戏 [寒若珉]
- Low Budget Slow Motion Soundtrack Song for the Leaving Scene [Carissa’s Wierd]
- 天才白痴往日情 [邓瑞霞]
- Need You Now [Jess And Matt]
- Sono Mia [Marina Rei]
- Fujiyama Mama [Wanda Jackson]
- 壶镇 DJ版 [基地小虎]
- 12月の雨-[12月的雨] [CHAY]
- 冬のダイヤモンド(Re-echoed by Genki Rockets) [Aimer]
- White Christmas [Bill & Gloria Gaither&Glo]
- Could You Love Me? [Black Saint]
- Midday Moon [Fredrika Stahl]
- John Riley [Judy Collins]
- Along [Teen Daze]
- JINGLE BELLS(Ricky Remix) [DJ Space’C]
- Love Runs Out(Acoustic Bossa Version|One Republic Cover) [Relajacion y Guitarra Acu]
- In The Midst [Byron Cage&Tye Tribbett]
- Minus One(Radio Edit) [A.N.D.Y.&Taylan]
- Everything’s Movin’ Too Fast [Peggy Lee]
- I Got A Woman [Elvis Presley]
- Return To Me [Dean Martin]
- 我喜欢你 [陈启林]
- 为什么人死了要埋在土里呢? [熊爸爸为什么]
- Everybody Needs Somebody to Love [SOLOMON BURKE]
- Ingin Dekat Denganmu [Meriam Bellina]
- Shackles [The Faith Crew]
- Tired Of Being Alone [Al Jarreau]
- Just Like a Pill [The Supreme Cover Band]
- Las Palabras De Amor [La Década Pop]
- Pity Pity [Paul Anka]
- Something to Think About [The Hit Crew]
- 夜巴黎(唱腔版) [MC南雨笙&泪花了妆]
- How Many More Years [Howlin’ Wolf]
- 提剑定风波 [阿杰729]
- The One You Slip Around With [Skeeter Davis]
- I Got a Woman [Ray Charles]
- Macarena [Salsaloco de Cuba]
- The Tracks Of My Tears [Bryan Adams]
- Blue Cafe [Xo]