《I Promise You》歌词

[00:00:00] I Promise You - DEEP
[00:00:04] //
[00:00:04] 作詞:Rena
[00:00:09] //
[00:00:09] 作曲:Erik Lidbom、Daichi
[00:00:14] //
[00:00:14] 頼りない不器用なこの僕じゃ
[00:00:19] 没用又无法给你依赖的我
[00:00:19] いつもはっきりとは 上手く言い出せないけど
[00:00:26] 虽然总是无法向你清晰表达
[00:00:26] 君の笑顔が零れる瞬間
[00:00:32] 你微笑的那瞬间
[00:00:32] それがいつも 大好きだ
[00:00:38] 总是特别喜欢
[00:00:38] 愛したくて 愛されたくて
[00:00:43] 好想要爱你 好想要被爱
[00:00:43] 何度も空回りをしたけど
[00:00:49] 却一次次原地空转
[00:00:49] たどり着いてた 真実はそう
[00:00:55] 好不容易你我相遇 唯一的真实是
[00:00:55] いつも君が待ってた
[00:01:03] 你一直为我而等待
[00:01:03] I promise you ずっとずっと
[00:01:08] 我向你发誓 永远永远
[00:01:08] 何があっても誓うよ
[00:01:15] 无论发生什么 我发誓永远
[00:01:15] つまづいて (涙して)
[00:01:19] 就算摔倒(就算流泪)
[00:01:19] 折れそうになったとしても 君を守るよ
[00:01:27] 就算伤痕累累 也要守护你
[00:01:27] I promise you だからどうか
[00:01:32] 我向你承诺 怎么样
[00:01:32] 君は笑顔の花を咲かせて
[00:01:40] 你的如花笑颜
[00:01:40] 何度でも何度でも繰り返しほころんで
[00:01:46] 一次又一次的不断绽放
[00:01:46] ふたりの道にそう飾ろう
[00:01:56] 来装饰我们两个的路吧
[00:01:56] 思いも寄らない出来事は
[00:02:01] 那些想不起来的事
[00:02:01] きっとこれからも 起こる事があるだろう
[00:02:08] 今后一定也有美好的事等着我们
[00:02:08] だけど不思議と不安はないんだ
[00:02:14] 所以没有不可思议也不觉不安
[00:02:14] 君も同じかな
[00:02:21] 你也一样的吧
[00:02:21] I'm holding you いつもいつも
[00:02:26] 我总是这样拥抱着你
[00:02:26] どんな小さな痛みも
[00:02:33] 不管多渺小的痛苦
[00:02:33] 抱き寄せて (Kissをして)
[00:02:37] 靠近我怀抱 亲吻我
[00:02:37] 零さないようにそっと 君を包むよ
[00:02:45] 紧紧的将你拥抱包围
[00:02:45] I'm holding you だけどいつか
[00:02:50] 我拥抱着你 但又是从什么时候开始
[00:02:50] 君が涙を零す時には
[00:02:58] 当你流泪的时候
[00:02:58] 何度でも何度でも繰り返し触れ合って
[00:03:04] 一次又一次的回头抚摸你
[00:03:04] 今日の気持ちをまた刻もう
[00:03:11] 再一次将今日的情感深刻我心
[00:03:11] 誰より誰より誰より 愛しいのは君だ
[00:03:19] 我最爱的你啊
[00:03:19] かわりなんていないよ
[00:03:25] 不可替代
[00:03:25] I promise you ずっとずっと
[00:03:31] 我向你发誓 永远永远
[00:03:31] 何があっても誓うよ
[00:03:38] 无论发生什么 我发誓永远
[00:03:38] つまづいて (涙して)
[00:03:41] 就算摔倒(就算流泪)
[00:03:41] 折れそうになったとしても 君を守るよ
[00:03:49] 就算伤痕累累 也要守护你
[00:03:49] I promise you だからどうか
[00:03:55] 我向你承诺 怎么样
[00:03:55] 君は笑顔の花を咲かせて
[00:04:03] 你的如花笑颜
[00:04:03] 何度でも何度でも繰り返しほころんで
[00:04:09] 一次又一次的不断绽放
[00:04:09] ふたりの道にそう飾ろう
[00:04:17] 来装饰我们两个的路吧
[00:04:17] いつまでも・・・
[00:04:22] 直到永远
[00:04:22] おわり
[00:04:27] //
您可能还喜欢歌手DEEP的歌曲:
随机推荐歌词:
- 落大雨 [S.H.E]
- How ’Bout You [Kelly Sweet]
- 我从草原来 [朝克吉勒图]
- Por Escrito [Jaci Velasquez]
- 優しい雨 [川嶋あい]
- Man! I Feel Like A Woman! [Shania Twain]
- 一首独唱的歌(Live) [容祖儿]
- 蛤蟆疯了 [郭大麦]
- Souljacker Part II(Album Version) [Eels]
- It Had to Be You (Big Band and Vocals) [Harry Connick Jr.]
- Sininen Ja Valkoinen [Jukka Kuoppamki]
- Голуби [Алина Орлова]
- Flash’s Theme [Lo Mejor del Rock de los ]
- Fields Of Desolation ’99 (2009 - Remaster) [Arch Enemy]
- Digital Ghost(Live In Pittsburgh 10/30/07) [Tori Amos]
- Alone At Last [Jackie Wilson]
- Across The Sea [The Brothers Four]
- Softly and Tenderly [George Beverly Shea&Choir]
- Shoes [Hit Crew Masters]
- Let There Be Rock [The Rock Army]
- 其实我的心没走 (DJ版-QQ) [DJ]
- You’re My Thrill [Ella Fitzgerald]
- Here Comes Santa Claus [The Mills Brothers]
- Pocketful Of Rainbows [Elvis Presley]
- 心肝宝贝(华歌舞曲版) [华歌]
- Alone With You [Loretta Lynn]
- Vertebraille [Norma Jean]
- Ellos Caeran [Radical Radio]
- Under The Bridges Of Paris(Digitally Remastered) [Dean Martin]
- Tough Guys [Tuuli]
- Hits And Misses [Stiff Little Fingers]
- The Best Of Everything [Milos Vujovic]
- 若你是飞鸟 [灯千]
- 男人女人 [贾涛]
- Be My Love [Mario Lanza]
- My Lover, My Friend [AJ Mitchell]
- Der Mond hlt seine Wacht [Peter Alexander]
- Make It Easy on Yourself [Cilla Black]
- Hast Du fünf Minuten Zeit für mich [Ted Herold]
- 心中的卓玛 [张天甫]
- 7000 Dollars & You [The Stylistics]
- Sensibility [Elizabeth Rose]