《家庭教师合唱 改》歌词

[00:00:00] ファミリー·改 ~vs ミルフィオーレ~ (家族·改~VS米尔菲欧蕾~) - 日本群星 (オムニバス)
[00:00:07] //
[00:00:07] 詞:あべさとえ
[00:00:15] //
[00:00:15] 曲:佐橋俊彦
[00:00:22] //
[00:00:22] この空はどこへ広がっているの
[00:00:28] 这片天空延续向何方
[00:00:28] この道はどこへ続いているの
[00:00:34] 这条道路将通向何处
[00:00:34] 昨日より明日が遠くに見えても
[00:00:40] 即使明天比昨日更加遥远
[00:00:40] 約束の場所で君が待っている
[00:00:46] 你也会在约好的地方等着我
[00:00:46] ひとりでは何も出来ない
[00:00:51] 虽然我什么事都无法独自做到
[00:00:51] 僕だけど君を守りたいから
[00:00:57] 但因为想要保护你
[00:00:57] 「強くなる」そんな想いが
[00:01:03] 要变强的愿望
[00:01:03] 勇気与えてくれる
[00:01:09] 会给予我勇气
[00:01:09] ひとりでは何も出来ない
[00:01:15] 虽然我什么事都无法独自做到
[00:01:15] 僕らでもみんなを守るため
[00:01:21] 但为了保护大家
[00:01:21] 「強くなる」そんな想いが
[00:01:26] 要变强的愿望
[00:01:26] 力を運んでくる
[00:01:35] 会给予我力量
[00:01:35] 淋しくて涙こぼす日もあった
[00:01:41] 有因为寂寞而落泪的日子
[00:01:41] 悔しくて涙止まらなかった
[00:01:47] 悔恨得泪流个不停
[00:01:47] 鏡に映ったあの日の自分に
[00:01:53] 为了能在约好的地点
[00:01:53] 約束の場所で胸をはれるよに
[00:01:59] 挺起胸面对映在镜子中的那一天的自己
[00:01:59] 一歩ずつ前に進もう
[00:02:05] 一步步向前进
[00:02:05] その度に試練が待っていても
[00:02:10] 就算每前进一步就有试炼等待着我
[00:02:10] 振り向けば支えてくれる
[00:02:16] 回头看去 有支持着我的
[00:02:16] 仲間が元気くれる
[00:02:22] 同伴给我力量
[00:02:22] 一歩ずつ前に進もう
[00:02:28] 一步步前进吧
[00:02:28] 何度でも立ち向かっていける
[00:02:34] 无论多少次我都能迎战
[00:02:34] いつだって目には見えない
[00:02:40] 无论何时 都被
[00:02:40] 愛に守られている
[00:02:47] 肉眼看不到的爱守护着
[00:02:47] 迷っても間違ってもいい
[00:02:54] 可以迷茫也可以走错
[00:02:54] くじけないこと諦めないこと
[00:03:00] 但不气馁也不放弃
[00:03:00] たくさんの絆
[00:03:03] 众多的羁绊
[00:03:03] 想い出は
[00:03:05] 和回忆是
[00:03:05] 目には見えない宝石
[00:03:11] 看不见的宝石
[00:03:11] 微笑みも泣き顔も全部
[00:03:17] 把微笑也好哭脸也好
[00:03:17] 抱きしめてゆく乗り越えてゆく
[00:03:23] 全都拥入怀中超越困难
[00:03:23] 果てしない夢の道標
[00:03:29] 无尽的梦的路标
[00:03:29] 進む僕らはそうファミリー
[00:04:02] 前进的我们没错就是家族
[00:04:02] この風はどこへ伝わってゆくの
[00:04:08] 这风将吹向何方
[00:04:08] この星はどこへ廻ってゆくの
[00:04:13] 这地球将转向何处
[00:04:13] どんな未来でも確かめにいこう
[00:04:19] 无论什么样的未来都去确认吧
[00:04:19] 今の僕にだってきっと意味がある
[00:04:25] 就算是现在的我也一定有什么意义
[00:04:25] あの頃の見知らぬ場所に
[00:04:31] 到达那时候还不知道的地方
[00:04:31] 辿り着き君と笑いあってる
[00:04:37] 和你一同欢笑
[00:04:37] 不器用に壊した夢も
[00:04:43] 就连笨拙地破坏的梦
[00:04:43] 心に花を咲かす
[00:04:49] 也会在心中开花
[00:04:49] 虚ろな朝も
[00:04:51] 无论是空虚的清晨
[00:04:51] 孤独な日々も
[00:04:54] 还是孤独的日子
[00:04:54] 不安な瞬間も
[00:04:57] 就连不安的瞬间
[00:04:57] 眠れない夜も
[00:05:00] 不眠的夜晚
[00:05:00] 渦巻く気持ち
[00:05:03] 翻滚的心情
[00:05:03] 熱く燃やせば
[00:05:06] 让它燃烧的话
[00:05:06] 強い覚悟がともる
[00:05:14] 就会带来坚固的决心
[00:05:14] 心から「ありがとう」言える
[00:05:20] 相信能从心底说出
[00:05:20] そんな日が来る信じていこう
[00:05:26] 谢谢的那一天会到来
[00:05:26] この胸に夢がある限り
[00:05:32] 只要在这心中还有梦想
[00:05:32] 僕らの旅は続くよ
[00:05:38] 我们的旅途就会继续
[00:05:38] 大空に手をかざせばほら
[00:05:43] 将手伸向天空 你看
[00:05:43] 離れていても手と手つなげる
[00:05:49] 就算天涯两隔手也会相连
[00:05:49] 守りたい笑顔眩しさに
[00:05:55] 想要保护那耀眼的笑颜
[00:05:55] 輝く君はそうファミリー
[00:06:04] 闪耀的你没错就是家族
[00:06:04] 迷っても間違ってもいい
[00:06:10] 可以迷茫也可以走错
[00:06:10] くじけないこと諦めないこと
[00:06:16] 但不气馁也不放弃
[00:06:16] たくさんの絆想い出は
[00:06:21] 众多的羁绊和回忆
[00:06:21] 目には見えない宝石
[00:06:27] 是肉眼看不见的宝石
[00:06:27] 微笑みも泣き顔も全部
[00:06:33] 把微笑也好哭脸也好
[00:06:33] 抱きしめてゆく乗り越えてゆく
[00:06:39] 全都拥入怀中超越困难
[00:06:39] 果てしない夢の道標進む僕らは
[00:06:51] 无尽的梦的路标
[00:06:51] そうファミリーファミリー
[00:06:56] 前进的我们没错就是家族
随机推荐歌词:
- God Is In It(Album Version) [Point of Grace]
- Badman Riddim (Jump) [Vato Gonzalez]
- 边疆的泉水清又纯 [伽菲珈而&姜苏&柏菲音乐]
- 第554集_异世邪君 [大灰狼]
- One Heartbeat(Album Version) [Smokey Robinson]
- Stargazer [Rainbow]
- 神奇的九寨(2007,dj 青仔 remix) [容中尔甲]
- 我还看不懂爱 [王永康]
- Sunlight(Radio Edit) [The Magician&Years]
- 魅力中国 [椒椒椒]
- Anarexol [Eek-A-Mouse]
- The Birth of the Blues [Bing Crosby&JackTeagarden]
- Many Tears Ago [Eddy Arnold]
- 我不是徐峥 [冯雪刚]
- Sweet Little Angel [Various Artists]
- If I Was You(OMG) [#1 Hits Now]
- It’s A Most Unusual Day [Andy Williams]
- You’re No Good [Bob Dylan]
- Jolene [Dolly Parton]
- Lakmé: Act II: Lascia ch’io pianga [Ché]
- Twilight Zone [Dr. John]
- (There’s No Place I’d)Rather Be(My Love UK House Radio Edit) [Route 69]
- Colors [May J.]
- 鱼玄机 [昼夜&笛呆子囚牛]
- Casual(Felon Remix) [Alex Adair]
- Don’t You Know [Ray Charles]
- 叹三声 [刘珺儿]
- 懒惰虫 [风格童星组合]
- Acid Lovers(Extended Mix) [Peter Coder&Wave Rider]
- But Not for Me [Ella Fitzgerald]
- Time(140 BPM) [Ultimate Spinning Workout]
- Ice Ice Baby(115 BPM) [Free Running Workout]
- Melissa [The Allman Brothers Band]
- Every Breath I Take [Gene Pitney]
- Celebrate (He Lives) [Fred Hammond]
- Solitude [Billie Holiday]
- Your Cheatin’ Heart(1964 Version) [Jerry Lee Lewis]
- 雨和泪 [百合二重唱]
- Life in Tension [While She Sleeps]
- Here’s One That Got Away [The Style Council]
- 音乐是个动词 [华语群星]