《最後の頁》歌词

[00:00:00] 最後の頁 - 山口百惠 (やまぐち ももえ)
[00:00:10] //
[00:00:10] 詞:さだまさし
[00:00:21] //
[00:00:21] 曲:さだまさし
[00:00:32] //
[00:00:32] 慣れない煙草にむせたと
[00:00:34] 被不习惯的烟草味呛到
[00:00:34] 涙を胡麻化し乍ら
[00:00:38] 眼泪簌簌的流下
[00:00:38] ちゃんとお別れが云えるなんて
[00:00:41] 能好好的说出再见的你
[00:00:41] 君は大人になったね
[00:00:45] 原来已经长大成人了啊
[00:00:45] 不思議なもんだね二人
[00:00:48] 我们两人真是不可思议
[00:00:48] 登り坂はゆっくりで
[00:00:52] 上坡是缓慢的
[00:00:52] 下りる速さときたらまるで
[00:00:55] 可下坡的速度
[00:00:55] ジェットコースターみたいだ
[00:01:00] 就像坐云霄飞车那么快
[00:01:00] 君がサヨナラとマッチの軸で
[00:01:08] 你在火柴杆上写下再见二字
[00:01:08] テーブルに書いたらくがき
[00:01:14] 桌子上画着的涂鸦
[00:01:14] 僕がはじから火をともせば
[00:01:22] 如果我从底端将火柴点燃
[00:01:22] ホラサヨナラが燃えてきれいだ
[00:01:51] 你瞧 你写下的那两个字燃烧得真漂亮
[00:01:51] 前から判ってた事だと
[00:01:53] 你装作很早以前
[00:01:53] 君はそんな振りをして
[00:01:58] 就知道了
[00:01:58] 冷静に過ごそうとしてる
[00:02:01] 准备冷静的度过
[00:02:01] 最后の思いやり
[00:02:05] 这是你最后的同情
[00:02:05] 不思議なもんだね二人
[00:02:08] 我们两人真是不可思议
[00:02:08] もう何年か過ぎたら
[00:02:12] 已经过去了很多年的
[00:02:12] 全く違うレールをきっと
[00:02:15] 我们一定走在了
[00:02:15] 走っているのだろうね
[00:02:20] 全然不同的轨道上吧
[00:02:20] もしも僕達のこのあらすじが
[00:02:28] 如果用铅笔写下
[00:02:28] 鉛筆書きだったなら
[00:02:34] 我们故事的梗概
[00:02:34] もう一度位ならおそらく
[00:02:42] 如果再一次换位
[00:02:42] ホラ書き直せたかも知れない
[00:02:48] 你瞧 可能就重新改写了
[00:02:48] 君がサヨナラとマッチの軸で
[00:02:57] 你在火柴杆上写下再见二字
[00:02:57] テーブルに書いたらくがき
[00:03:02] 桌子上画着的涂鸦
[00:03:02] 僕がはじから火をともせば
[00:03:10] 如果我从底端将火柴点燃
[00:03:10] ホラサヨナラが燃えてきれいだ
[00:03:15] 你瞧 你写下的那两个字燃烧得真漂亮
您可能还喜欢歌手山口百恵的歌曲:
随机推荐歌词:
- Invincible [Jesse McCartney]
- 聆听世界 [华语群星]
- I Love You Smile [关淑怡]
- 虚幻的情路 [李采霞]
- 云的南方,我的姑娘 [林天然]
- 0786凡人修仙传 [万川秋池]
- Bad Attitude [LAURA BRANIGAN]
- The Boy That Wants To Fly(Album Version) [Jay James Picton]
- Silver Bell [Natalie Maines]
- So Special [Mavado]
- 我们美丽的祖国 [华语群星]
- 库企企 [儿童歌曲]
- Peace Piece [Bill Evans]
- People Will Say We’re In Love [Doris Day]
- Que Te Vaya Mal(Live Version) [Kany García]
- My Way(Live) [Paul Anka]
- Daniela [Les Chaussettes Noires]
- Hello Walls [Willie Nelson]
- Why Do Fools Fall In Love [The Beach Boys]
- I Love New Orleans Music [Ronnie Milsap]
- Viaje a las Estrellas [Alphonso S’Entrega]
- Red Cadillac and a Black Moustach [Warren Smith]
- Khamoshiyan [Jeet Gannguli&Arijit Sing]
- Wrecking Ball(128 BPM) [Shannon James]
- This Is Always [Chet Baker]
- ’Cross The Room [莫妮卡]
- This Girl(Coxwell Short Edit) [Steed Watt&Paolo Mezzini]
- Mind Games [John Lennon]
- Don’t Blame Me [Nat King Cole]
- Y’Avait du Soleil [Edith Piaf]
- 残忆 [雷扬&夏日馨]
- Sweet Dreams [Dave Sampson&D.R&The Hunt]
- Harmonie du soir [Léo Ferré]
- Qué Habrá Sido De Lucia [Ines Cuello]
- Andre Madalen [Rah-Mon Roma]
- Ten Thousand Years [The Faith Crew]
- Baila Ibai [Tina y Tin]
- Little White Bull [Mr Pickwick]
- 我的雨夜花 [殷浩]
- 打起手鼓唱起歌(Live) [吉克隽逸]
- 有说=没说 [陈小春]
- 吻感 [郑伊健]