《Drown in My Own Tears》歌词

[00:00:00] Drown in My Own Tears (Live) - Ray Charles (雷·查尔斯)

[00:00:03] //

[00:00:03] It brings a tear

[00:00:11] 它带来一滴泪

[00:00:11] Into my eyes

[00:00:18] 泪水进入我的眼睛

[00:00:18] When I begin

[00:00:26] 当我开始

[00:00:26] To realize

[00:00:34] 意识到的时候

[00:00:34] I've cried so much

[00:00:42] 我哭得如此厉害

[00:00:42] Since you've been gone

[00:00:51] 自从你走掉之后

[00:00:51] I guess I'm drowning in my own tears

[00:01:09] 我想我会被自己的泪水浸没

[00:01:09] I sit and cry

[00:01:18] 坐在那哭

[00:01:18] Just like a child

[00:01:27] 就像一个孩子一样

[00:01:27] My pouring tears

[00:01:35] 我倾下的泪水啊

[00:01:35] Are running wild

[00:01:46] 十分汹涌

[00:01:46] If you don't think

[00:01:55] 如果你不这样认为

[00:01:55] You'll be home soon

[00:02:00] 你很快就会回家了

[00:02:00] I guess I'll drown in my own tears

[00:02:22] 我想我会被自己的泪水浸没

[00:02:22] I know it's true

[00:02:34] 我知道这是真实的

[00:02:34] Into each life

[00:02:44] 进入每个人的生活

[00:02:44] Some rain rain must pour

[00:03:00] 有些雨水，必须倾盆

[00:03:00] I'm so blue

[00:03:11] 我如此的忧郁

[00:03:11] Here without you

[00:03:21] 在没有你的地方

[00:03:21] It keeps raining

[00:03:31] 雨一直在下

[00:03:31] More and more

[00:03:38] 越来越大

[00:03:38] Why don't you

[00:03:51] 你为什么不能

[00:03:51] Come on home

[00:03:59] 回到家来

[00:03:59] Oh yes so I won't

[00:04:08] 哦，是的，那样我就不会

[00:04:08] Be all alone

[00:04:20] 再孤身一人了

[00:04:20] If you don't think

[00:04:30] 如果你不这样认为

[00:04:30] You'll be home soon

[00:04:40] 你很快就会回家了

[00:04:40] I guess I'll

[00:04:41] 我想我会

[00:04:41] （drown in my own tears）

[00:04:50] 被我自己的泪水浸没

[00:04:50] Ooh don't let me

[00:04:52] 哦，千万别让我

[00:04:52] （drown in my own tears）

[00:04:57] 被我自己的泪水浸没

[00:04:57] When I'm in trouble baby

[00:05:01] 当我陷入困境时，宝贝

[00:05:01] （drown in my own tears）

[00:05:07] 被我自己的泪水浸没

[00:05:07] Oh yeah baby don't let me

[00:05:11] 哦，是的，宝贝千万别让我

[00:05:11] （drown in my own tears）

[00:05:18] 被我自己的泪水浸没

[00:05:18] I guess I'll drown in my own tears

[00:05:23] 我想我会被自己的泪水浸没