《関風ファイティング》歌词

[00:00:00] 関風ファイティング

[00:00:01]

[00:00:01] 作詞：マサ

[00:00:02]

[00:00:02] 作曲：馬飼野康二

[00:00:02]

[00:00:02] 編曲：馬飼野康二

[00:00:03]

[00:00:03] 你好 謝謝

[00:00:08] 你好 謝謝

[00:00:08] （笑っチャイナ 笑っチャイナ

[00:00:12] 笑吧 笑吧

[00:00:12] 笑っチャイナ 笑っチャイナ）

[00:00:15] 笑吧 笑吧

[00:00:15] ふられたら笑っチャイナよ

[00:00:19] 就算被甩也笑吧

[00:00:19] ご縁が無かったと思っチャイナよ

[00:00:22] 就当是没有缘分

[00:00:22] クヨクヨするヤツはツキが逃げる

[00:00:28] 闷闷不乐的家伙好运也会逃走

[00:00:28] 案外世の中そんなもんさ

[00:00:31] 出乎意料 世间就是如此

[00:00:31] 一度きりの人生さ

[00:00:36] 无怨无悔的度过

[00:00:36] 悔いの無いように生きようよ

[00:00:40] 这仅有一次的人生吧

[00:00:40] なんだって経験は

[00:00:43] 不管怎样

[00:00:43] 無駄にはならない

[00:00:48] 不要浪费这经验

[00:00:48] 恋に破れて 涙ポロポロ チャイナタウン

[00:00:56] 在恋情破裂泪眼婆娑的唐人街

[00:00:56] 情けないね 悲しいひとりの男さ

[00:01:05] 真可悲啊 独自哀伤的男人

[00:01:05] ドラゴンが舞い降りて

[00:01:09] 金龙飘然落下

[00:01:09] ドラゴンが踊りだす

[00:01:13] 金龙翩翩起舞

[00:01:13] ドラゴンが火を吹いた

[00:01:16] 金龙口中喷火

[00:01:16] 燃えろ関風ファイティング!

[00:01:21] 燃烧吧 关风加油

[00:01:21] （歌っチャイナ 歌っチャイナ

[00:01:25] 歌唱吧 歌唱吧

[00:01:25] 歌っチャイナ 歌っチャイナ）

[00:01:29] 歌唱吧 歌唱吧

[00:01:29] 悲しいとき歌っチャイナよ

[00:01:32] 悲伤地时候也请歌唱吧

[00:01:32] 失恋ソングで感じチャイナよ

[00:01:36] 感受失恋的悲歌吧

[00:01:36] 泣くだけ泣いちゃえばサッパリするよ

[00:01:41] 尽情的哭泣后心情便会爽朗起来吧

[00:01:41] 案外未来は明るいもんさ

[00:01:46] 出乎意外的 未来如此光明

[00:01:46] 夢見るチカラさえあれば

[00:01:50] 只要有梦想的力量

[00:01:50] 叶える勇気わいてくる

[00:01:53] 就能激起实现它的勇气

[00:01:53] 気合い入れて繰りだそう

[00:01:58] 拿出干劲

[00:01:58] 元気を出しなよ

[00:02:01] 不断加油吧

[00:02:01] 恋に疲れて 心ボロボロ チャイナタウン

[00:02:09] 在疲于恋情 心中疲惫的唐人街

[00:02:09] かっこ悪いね 迷える孤独な男さ

[00:02:18] 真难堪啊 孤独迷失的男人

[00:02:18] ドラゴンが舞い降りて

[00:02:22] 金龙飘然落下

[00:02:22] ドラゴンが踊りだす

[00:02:26] 金龙翩翩起舞

[00:02:26] ドラゴンが火を吹いた

[00:02:29] 金龙口中喷火

[00:02:29] 燃えろ関風ファイティング!

[00:02:50] 燃烧吧 关风加油

[00:02:50] （踊っチャイナ） （空が晴れたら）

[00:02:53] 跳舞吧 既然天晴了

[00:02:53] （仱氓隶悭ぅ? （やぶぅ→れかぶれで）

[00:02:55] 躁起来吧 反正破罐子破摔

[00:02:55] （笑っチャイナ） （元気がない時）

[00:02:56] 微笑吧 即便没有精神

[00:02:56] （歌っチャイナ） （ポジティブ気分で）

[00:02:58] 积极地歌唱吧

[00:02:58] （踊っチャイナ） （イヤゃ）

[00:03:01] 咿呀呀的跳舞吧

[00:03:01] （仱氓隶悭ぅ? （イェイ イェイ イェイ）

[00:03:03] 耶耶耶的躁起来吧

[00:03:03] （笑っチャイナ） （アハハ）

[00:03:04] 啊哈哈的笑吧

[00:03:04] （歌っチャイナ） （ハァーアー）

[00:03:14] 哗哗哗的歌唱吧

[00:03:14] 恋に破れて 涙ポロポロ チャイナタウン

[00:03:22] 在恋情破裂泪眼婆娑的唐人街

[00:03:22] 情けないね 悲しいひとりの男さ

[00:03:31] 真可怜啊 独自悲伤的男人

[00:03:31] ドラゴンが舞い降りて

[00:03:35] 金龙飘然落下

[00:03:35] ドラゴンが踊りだす

[00:03:39] 金龙翩翩起舞

[00:03:39] ドラゴンが火を吹いた

[00:03:43] 金龙口中喷火

[00:03:43] 燃えろ関風ファイティング!

[00:03:55] 燃烧吧 关风加油

[00:03:55] 謝謝 再見

[00:04:00] 謝謝 再見