《Paid to Smile》歌词

[00:00:00] Paid to Smile - The Lemonheads

[00:00:17] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:17] Could you see your way clear

[00:00:20] 你能否看清前方的路

[00:00:20] And arrange your eyes away from mine

[00:00:25] 把你的目光从我身上移开

[00:00:25] Sorry I'm here

[00:00:28] 对不起我在这里

[00:00:28] But you get paid get paid to lie

[00:00:32] 可你靠撒谎挣钱

[00:00:32] You get paid to smile

[00:00:44] 只要你微笑就能挣到钱

[00:00:44] Would you really say hello

[00:00:47] 你真的会向我问好吗

[00:00:47] And let me carry my own guitar

[00:00:52] 让我带着我自己的吉他

[00:00:52] Please don't hold the door

[00:00:55] 请不要扶着门

[00:00:55] I can work the handle on any car

[00:01:00] 我可以操作任何一辆车

[00:01:00] It's really not that hard

[00:01:03] 真的没那么难

[00:01:03] Smile paid to smile

[00:01:11] 微笑是要付出代价的

[00:01:11] Smile paid to smile

[00:01:20] 微笑是要付出代价的

[00:01:20] Ooh ooh ooh ooh

[00:01:28]

[00:01:28] Ooh ooh ooh ooh ooh ooh

[00:01:52]

[00:01:52] The cigarette girl took off her tray

[00:01:55] 香烟姑娘摘下她的烟盘

[00:01:55] And dropped her dress in a shiny pile

[00:02:00] 把她的裙子堆成闪闪发光的一堆

[00:02:00] Pulled her pants up on her way

[00:02:03] 一路上撩起她的裤子

[00:02:03] When she gets home she'll laugh a while

[00:02:07] 当她回到家她会笑一会儿

[00:02:07] She gets paid to smile

[00:02:23] 她的笑容让她心满意足

[00:02:23] Smile smile smile

[00:02:35] 微笑

[00:02:35] Smile smile smile

[00:02:47] 微笑

[00:02:47] Smile smile

[00:02:52] 微笑