《After the rain》歌词

[00:00:00] After the rain - cossami

[00:00:06] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:06] 詞:mitsubaco

[00:00:12] //

[00:00:12] 曲:mitsubaco

[00:00:18] //

[00:00:18] After the rain 雨が上がったら

[00:00:24] 雨后 如果又要下雨

[00:00:24] Across the rainbow

[00:00:27] 跨越彩虹

[00:00:27] 虹を飛び越えて

[00:00:30] 飞跃彩虹

[00:00:30] 青空に隠れちゃう前に届け

[00:00:38] 在它隐藏于天空之前到达

[00:00:38] たった一つの願い事

[00:00:51] 只拜托一件事

[00:00:51] 木漏れ日が遊ぶ森を抜け

[00:00:57] 阳光穿过树林

[00:00:57] 夕焼けに重ねた口笛

[00:01:03] 晚霞间吹起的口哨

[00:01:03] そよ風をつかまえた 手のひら

[00:01:12] 手掌感受着 微风

[00:01:12] つられてこぼした涙

[00:01:20] 因痛苦而留下的泪水

[00:01:20] なぜか忘れてしまう

[00:01:28] 为什么会忘记

[00:01:28] 宝物のありか

[00:01:37] 是宝物吗

[00:01:37] After the rain 雨が上がったら

[00:01:44] 雨后 如果又要下雨

[00:01:44] Across the rainbow 何から始めよう

[00:01:50] 跨越彩虹 从什么开始

[00:01:50] 悲しみは消えないから こっそり

[00:01:58] 因为悲伤不会消失 悄悄地

[00:01:58] 楽しい思い出に混ぜよう

[00:02:37] 混杂上快乐的回忆

[00:02:37] 歩きながら見つけた

[00:02:43] 走着走着发现了

[00:02:43] 黄色く咲いた花

[00:02:49] 盛开着的黄色小花

[00:02:49] どこでも行けるから

[00:02:56] 因为无论哪里都能去

[00:02:56] 今すぐ君のところへ

[00:03:04] 现在马上就去你那里

[00:03:04] いつも君のそばにいたけれど

[00:03:10] 虽然一直在你的身边

[00:03:10] 本当は君がそばにいてくれた

[00:03:17] 其实是想让你在我身边

[00:03:17] そのままで　ただありのままでいよう

[00:03:25] 就这样　只是保持原样就好

[00:03:25] ひとりぼっちじゃないから

[00:03:37] 因为不是孤独一个人

[00:03:37] ラララ…

[00:03:42] 啦啦啦