《Feeling Me Right Now》歌词

[00:00:02] Ti:Feeling Me Right Now

[00:00:03] //

[00:00:03] Ar:Kelly Rowland

[00:00:03] //

[00:00:03] Al:Here I Am

[00:00:05] //

[00:00:05] By:quiet

[00:00:05] //

[00:00:05] Kelly Rowland - Feelin Me Right Now

[00:00:13] //

[00:00:13] You're the only one I see

[00:00:16] 我的眼里只有你

[00:00:16] It's like no one's in the VIP but you and me

[00:00:21] 就像除了我和你没有其他人在贵宾室里

[00:00:21] I know which bed I'm in tonight baby

[00:00:27] 我知道我今晚睡在哪张床上，宝贝

[00:00:27] So don't you leave without my handcuffs

[00:00:32] 所以你不会挣脱我的手铐离开

[00:00:32] I made some special plans for us tonight

[00:00:36] 我为我们今晚准备了一些特别的计划

[00:00:36] Oh your just my type baby

[00:00:40] 哦你就是我喜欢的类型，宝贝

[00:00:40] So back back back it up you're the one I got my eye on

[00:00:44] 所以退后，退后，退后，我的眼里只有你

[00:00:44] Don't give me your number its already in my iPhone

[00:00:46] 不要给我你的号码，它已经在我的苹果手机上了

[00:00:46] I just want you close close close close nearer

[00:00:49] 我只是想让你靠近，靠近，靠近，靠近，再靠近

[00:00:49] Been watching you all night up in the mirror

[00:00:53] 已经整晚在镜子里凝视你

[00:00:53] I'm so feeling me right now

[00:00:55] 我现在感受到了自己

[00:00:55] Think I fell in love fell in love in the club tonight

[00:01:00] 觉得我坠入爱河，今晚在俱乐部坠入爱河

[00:01:00] I'm so feeling me right now

[00:01:02] 我现在感受到了自己

[00:01:02] I wanna take her home take her home tonight cause I know I'll love her right

[00:01:05] 我想带她回家，今晚带她回家因为我知道我会好好爱她

[00:01:05] I'm so feeling me right now

[00:01:08] 我现在感受到了自己

[00:01:08] I know I'm good I can buy my own I drive my own right now

[00:01:13] 我知道我很好，我现在可以自己购物自己开车

[00:01:13] That's why i really fell in love in the club tonight

[00:01:17] 这就是我今晚在俱乐部坠入爱河的原因

[00:01:17] I'm so feeling me right now

[00:01:20] 我现在感受到了自己

[00:01:20] 28's Giovanni She don't need no Clyde

[00:01:26] 28岁的乔凡尼，她不需要克莱德

[00:01:26] Tonight she alright she so Bonnie

[00:01:27] 今晚她还好，她好像邦妮

[00:01:27] So buying champagne won't have her running

[00:01:33] 所以买来香槟并不会把佳人吓跑

[00:01:33] She cover's her own tab

[00:01:34] 她覆盖自己的标签

[00:01:34] Feeling great looking like money

[00:01:38] 感觉良好，看起来像钱

[00:01:38] She aint scared to spend it she be stunting on you dummies

[00:01:40] 她不害怕花掉，她在妨碍你这个傻瓜

[00:01:40] So I can understand why one would fall in love

[00:01:47] 所以我可以理解为什么人会坠入爱河

[00:01:47] So back back back it up you're the one I got my eye on

[00:01:51] 所以退后，退后，退后，我的眼里只有你

[00:01:51] Don't give me your number its already in my iPhone

[00:01:54] 不要给我你的号码，它已经在我的苹果手机上了

[00:01:54] I just want you close close close close nearer

[00:01:57] 我只是想让你靠近，靠近，靠近，靠近，再靠近

[00:01:57] Been watching you all night up in the mirror

[00:02:00] 已经整晚在镜子里凝视你

[00:02:00] I'm so feeling me right now

[00:02:03] 我现在感受到了自己

[00:02:03] Think I fell in love fell in love in the club tonight

[00:02:09] 觉得我坠入爱河，今晚在俱乐部坠入爱河

[00:02:09] I'm so feeling me right now

[00:02:10] 我现在感受到了自己

[00:02:10] I wanna take her home take her home tonight cause I know I'll love her right

[00:02:14] 我想带她回家，今晚带她回家因为我知道我会好好爱她

[00:02:14] I'm so feeling me right now

[00:02:17] 我现在感受到了自己

[00:02:17] I know I'm good I can buy my own I drive my own right now

[00:02:20] 我知道我很好，我现在可以自己购物自己开车

[00:02:20] That's why i really fell in love in the club tonight

[00:02:24] 这就是我今晚在俱乐部坠入爱河的原因

[00:02:24] I'm so feeling me right now

[00:02:27] 我现在感受到了自己

[00:02:27] I don't wanna hear nothing from nobody when the club ends

[00:02:32] 当俱乐部关门的时候我不想从别人口中听到任何东西

[00:02:32] Cuz there's a pretty girl who's driving me home

[00:02:36] 因为有个漂亮女孩正在载我回家

[00:02:36] Because we're better you

[00:02:42] 因为我们比你好

[00:02:42] She feeling me been feeling me way too long

[00:02:45] 她感觉到我，已经感觉到我很长时间了

[00:02:45] 0If feeling her ain't right then i guess I'm way too wrong

[00:02:48] 哦如果感觉她不对，那么我想我错得太离谱了

[00:02:48] Cause can't nobody match this loving yeah yeah yeah

[00:02:51] 因为没有人可以匹配这份爱情，耶耶耶

[00:02:51] So back back back it up you're the one I got my eye on

[00:02:58] 所以回来，回来，回来了，我的眼里只有你

[00:02:58] Don't give me your number its already in my iPhone

[00:03:01] 不要给我你的号码，它已经在我的苹果手机上了

[00:03:01] I just want you close close close close nearer

[00:03:04] 我只是想让你靠近，靠近，靠近，靠近，再靠近

[00:03:04] Been watching you all night up in the mirror

[00:03:08] 已经整晚在镜子里看你

[00:03:08] I'm so feeling me right now

[00:03:09] 我现在感受到了自己

[00:03:09] Think I fell in love fell in love in the club tonight

[00:03:14] 觉得我坠入爱河，今晚在俱乐部坠入爱河

[00:03:14] I'm so feeling me right now

[00:03:17] 我现在感受到了自己

[00:03:17] I wanna take her home take her home tonight cause I know I'll love her right

[00:03:20] 我想带她回家，今晚带她回家因为我知道我会好好爱她

[00:03:20] I'm so feeling me right now

[00:03:22] 我现在感受到了自己

[00:03:22] I know I'm good I can buy my own I drive my own right now

[00:03:30] 我知道我很好，我现在可以自己购物自己开车

[00:03:30] That's why i really fell in love in the club tonight

[00:03:34] 这就是我今晚真的在俱乐部坠入爱河的原因

[00:03:34] I'm so feeling me right now

[00:03:39] 我现在感受到了自己