《All The World Is Green》歌词

[00:00:00] All The World Is Green - Tom Waits (汤姆·威兹)
[00:00:15] //
[00:00:15] I fell into the ocean
[00:00:19] 我坠入海中
[00:00:19] When you became my wife
[00:00:24] 当你成为我的妻子
[00:00:24] I risked it all against the sea
[00:00:29] 我不惜一切代价与大海抗争
[00:00:29] To have a better life
[00:00:33] 只为过上更美好的生活
[00:00:33] Marie you're the wild blue sky
[00:00:39] 玛丽 你是不羁的蓝天
[00:00:39] And men do foolish things
[00:00:43] 为你 男人变得愚蠢
[00:00:43] You turn kings into beggars
[00:00:48] 你可以使国王变成乞丐
[00:00:48] And beggars into kings
[00:00:54] 也可以让乞丐变成国王
[00:00:54] Pretend that you owe me nothing
[00:00:59] 假装你什么都不欠我
[00:00:59] And all the world is green
[00:01:03] 整个世界绿意盎然
[00:01:03] We can bring back the old days again
[00:01:08] 假装我们能重新来过
[00:01:08] And all the world is green
[00:01:16] 整个世界绿意盎然
[00:01:16] The face forgives the mirror
[00:01:21] 容颜原谅镜子
[00:01:21] The worm forgives the plow
[00:01:26] 蚯蚓原谅耕犁
[00:01:26] The questions begs the answer
[00:01:30] 问题寻求答案
[00:01:30] Can you forgive me somehow
[00:01:35] 不知你会否原谅我
[00:01:35] Maybe when our story's over
[00:01:40] 也许当我们的故事终结
[00:01:40] We'll go where it's always spring
[00:01:45] 我们可以去个四季如春的地方
[00:01:45] The band is playing our song again
[00:01:50] 乐队又在唱着我们的歌
[00:01:50] And all the world is green
[00:01:55] 整个世界绿意盎然
[00:01:55] Pretend that you owe me nothing
[00:02:00] 假装你什么都不欠我
[00:02:00] And all the world is green
[00:02:05] 整个世界绿意盎然
[00:02:05] We can bring back the old days again
[00:02:09] 假装我们能重新来过
[00:02:09] And all the world is green
[00:02:18] 整个世界绿意盎然
[00:02:18] The moon is yellow silver
[00:02:22] 月儿泛着银黄色的光
[00:02:22] On the things that summer brings
[00:02:27] 闪烁在那个难忘的夏天
[00:02:27] It's a love you'd kill for
[00:02:31] 那里有你已毁掉的爱
[00:02:31] And all the world is green
[00:02:37] 整个世界绿意盎然
[00:02:37] He is balancing a diamond
[00:02:41] 露水仿若钻石
[00:02:41] On a blade of grass
[00:02:46] 在绿叶上滚动
[00:02:46] The dew will settle on our grave
[00:02:51] 遗落在我们的坟茔
[00:02:51] When all the world is green
[00:02:57] 整个世界绿意盎然
[00:02:57] Pretend that you owe me nothing
[00:03:02] 假装你什么都不欠我
[00:03:02] And all the world is green
[00:03:07] 整个世界绿意盎然
[00:03:07] We can bring back the old days again
[00:03:13] 假装我们能重新来过
[00:03:13] And all the world is green
[00:03:57] 整个世界绿意盎然
[00:03:57] He is balancing a diamond
[00:04:01] 露水仿若钻石
[00:04:01] On a blade of grass
[00:04:05] 在绿叶上滚动
[00:04:05] The dew will settle on our grave
[00:04:10] 遗落在我们的坟茔
[00:04:10] When all the world is green
[00:04:15] 整个世界绿意盎然
您可能还喜欢歌手Tom Waits的歌曲:
- Story (Columbus - 06/28/08)
- On the Other Side of the World
- On the Other Side of the World(Instrumental Version)
- Putting On The Dog
- It’s Over
- Walk Away (其他)
- (Slam On) Little Sheep (其他)
- Spare Parts I [A Nocturnal Emission] (Live Album Version)
- Annie’s Back In Town (其他)
- Medley: The Ghost of Saturday / Lookin’ for the Heart of Saturday Night
随机推荐歌词:
- 难忍的悲 [段玫梅]
- Oh My My [JTR]
- 一切都是你主宰 [贝莉塔]
- 说唱飞车星秀范家军 [MC范范]
- 成全 [MC温词]
- Era Bom [Elza Soares]
- Feliz Navidad [Noel!]
- 爱情不是毒药 [MC全能]
- Moon night Destiny [佐咲紗花]
- Hidden Track [CNR]
- Career [Rolling Blackouts Coastal]
- That Old Black Magic [Bobby Rydell]
- Hands Up [Black Lace]
- Getting Nowhere(Breakage As Hard As We Try Remix) [Magnetic Man&John Legend]
- Que Tendrás en Esos Ojos [Juan Eduardo]
- diVento [Francesca Michielin]
- Fun, Fun, Fun [The Beach Boys]
- Cars and Girls [Prefab Sprout]
- Goodbye Mama [Ireen Sheer]
- Swing Low [Harry Belafonte&Odetta]
- 爱 [陈小春]
- La Calle [Orishas]
- Un giorno migliore [Lunapop]
- 月火水木金土日 [请夏]
- Didn’t I Tell You That I Love You [Erann DD]
- White Christmas [Perry Como]
- Get My Dough [Ester Dean]
- Para Enamorarte de Mí [David Bisbal]
- I Like Your Kind Of Love [Andy Williams]
- (MR) []
- All The Love [SAARA&Jillionaire]
- 鸽子 [宁林&韩乘光]
- How High The Moon [Ella Fitzgerald]
- After You’ve Gone [Django Reinhardt&Joe Venu]
- Ding Dong, Con Mucha Alegría [The London Singers]
- La Enlutada [El Piporro]
- Love Is The Reversal [Starfield]
- See That My Graev Is Kept Clean [Bob Dylan]
- Les sabots d’helene [Georges Brassens]
- Angelitos Negros [Los Pasteles Verdes]
- 爱你没商量 [吴迪[吴炜]]