《All The World Is Green》歌词

[00:00:00] All The World Is Green - Tom Waits (汤姆·威兹)
[00:00:15] //
[00:00:15] I fell into the ocean
[00:00:19] 我坠入海中
[00:00:19] When you became my wife
[00:00:24] 当你成为我的妻子
[00:00:24] I risked it all against the sea
[00:00:29] 我不惜一切代价与大海抗争
[00:00:29] To have a better life
[00:00:33] 只为过上更美好的生活
[00:00:33] Marie you're the wild blue sky
[00:00:39] 玛丽 你是不羁的蓝天
[00:00:39] And men do foolish things
[00:00:43] 为你 男人变得愚蠢
[00:00:43] You turn kings into beggars
[00:00:48] 你可以使国王变成乞丐
[00:00:48] And beggars into kings
[00:00:54] 也可以让乞丐变成国王
[00:00:54] Pretend that you owe me nothing
[00:00:59] 假装你什么都不欠我
[00:00:59] And all the world is green
[00:01:03] 整个世界绿意盎然
[00:01:03] We can bring back the old days again
[00:01:08] 假装我们能重新来过
[00:01:08] And all the world is green
[00:01:16] 整个世界绿意盎然
[00:01:16] The face forgives the mirror
[00:01:21] 容颜原谅镜子
[00:01:21] The worm forgives the plow
[00:01:26] 蚯蚓原谅耕犁
[00:01:26] The questions begs the answer
[00:01:30] 问题寻求答案
[00:01:30] Can you forgive me somehow
[00:01:35] 不知你会否原谅我
[00:01:35] Maybe when our story's over
[00:01:40] 也许当我们的故事终结
[00:01:40] We'll go where it's always spring
[00:01:45] 我们可以去个四季如春的地方
[00:01:45] The band is playing our song again
[00:01:50] 乐队又在唱着我们的歌
[00:01:50] And all the world is green
[00:01:55] 整个世界绿意盎然
[00:01:55] Pretend that you owe me nothing
[00:02:00] 假装你什么都不欠我
[00:02:00] And all the world is green
[00:02:05] 整个世界绿意盎然
[00:02:05] We can bring back the old days again
[00:02:09] 假装我们能重新来过
[00:02:09] And all the world is green
[00:02:18] 整个世界绿意盎然
[00:02:18] The moon is yellow silver
[00:02:22] 月儿泛着银黄色的光
[00:02:22] On the things that summer brings
[00:02:27] 闪烁在那个难忘的夏天
[00:02:27] It's a love you'd kill for
[00:02:31] 那里有你已毁掉的爱
[00:02:31] And all the world is green
[00:02:37] 整个世界绿意盎然
[00:02:37] He is balancing a diamond
[00:02:41] 露水仿若钻石
[00:02:41] On a blade of grass
[00:02:46] 在绿叶上滚动
[00:02:46] The dew will settle on our grave
[00:02:51] 遗落在我们的坟茔
[00:02:51] When all the world is green
[00:02:57] 整个世界绿意盎然
[00:02:57] Pretend that you owe me nothing
[00:03:02] 假装你什么都不欠我
[00:03:02] And all the world is green
[00:03:07] 整个世界绿意盎然
[00:03:07] We can bring back the old days again
[00:03:13] 假装我们能重新来过
[00:03:13] And all the world is green
[00:03:57] 整个世界绿意盎然
[00:03:57] He is balancing a diamond
[00:04:01] 露水仿若钻石
[00:04:01] On a blade of grass
[00:04:05] 在绿叶上滚动
[00:04:05] The dew will settle on our grave
[00:04:10] 遗落在我们的坟茔
[00:04:10] When all the world is green
[00:04:15] 整个世界绿意盎然
您可能还喜欢歌手Tom Waits的歌曲:
- Story (Columbus - 06/28/08)
- On the Other Side of the World
- On the Other Side of the World(Instrumental Version)
- Putting On The Dog
- It’s Over
- Walk Away (其他)
- (Slam On) Little Sheep (其他)
- Spare Parts I [A Nocturnal Emission] (Live Album Version)
- Annie’s Back In Town (其他)
- Medley: The Ghost of Saturday / Lookin’ for the Heart of Saturday Night
随机推荐歌词:
- 应有此报(Dance Mix) [谭咏麟]
- Here On Earth [Chrishan&Che’Nelle]
- 再会啦心爱的无缘的人 [施文彬]
- Such A Night [Elvis Presley]
- Slowmotion Apocalypse [Shadowgarden]
- 千句万句我爱你 [大哲]
- 恋愛ハンター (Updated) [モーニング娘。]
- Kam-Nun-Pu-Yai-Baan [Carabao]
- Det’ Lige Det [Diskofil]
- 在路上 [李强[大陆]]
- Can’T Hold Us(A.R. Remix) [MC Joe]
- Megamix 1: Yesterday/All You Need Is Love/Yellow Submarine/Penny Lane/Help!/Hello Goodbye/We Can Work It Out/Lady Madonna/Get Ba [Bornagen Beatles]
- The Stains of Time (Maniac Agenda Mix) - remix [Jamie Christopherson&Loga]
- Sinner’s Prayer [Ray Charles]
- Christmas Day [Michael W. Smith]
- The Snake and the Bookworm [Cliff Richard]
- Tumba Olvidada [Gerardo Reyes]
- You Gonna Need My Help [Muddy Waters]
- We Came Through [Scott Walker]
- More Pretty Girls Than One [Woody Guthrie]
- Kewpie Doll [Perry Como]
- Tia Luzia, Tio José [Pinduca]
- Get Back [The Cooperman]
- Equals [Mutemath]
- Mi Nena Fiel [Doble Camino&Molina&Engel]
- Mon rayon de soleil [LS]
- Party Time(Extended Mix) [Silver Nikan]
- Und ging [Knorkator]
- Shake, Rattle and Roll(Remastered) [Bill Haley And His Comets]
- Send Me Some Lovin’ [Sam Cooke]
- My Coloring Book [Andy Williams]
- Grace ~Jinroh-Main Theme-~Omega [菅野よう子]
- Lie [Beige]
- Wash Away [Coasts]
- 奉陪(Remix) [刘三岁]
- Pony Blues(Remastered) [Charley Patton]
- Caught Up in You (In the Style of 38 Special)(Performance Track with Demonstration Vocals) [Done Again]
- THUNDER,RAIN,涙の行方 [Need Cool Quality]
- Release Me [Dolly Parton]
- 第2699集_百炼成仙 [祁桑]