《What Breaks My Heart》歌词

[00:00:00] What Breaks My Heart (是什么让我心碎) - Parachute
[00:00:07] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:07] Written By:Will Anderson
[00:00:14] //
[00:00:14] It's not the way you didn't see me
[00:00:21] 并不是因为你对我的视而不见
[00:00:21] I never come here anymore
[00:00:28] 所以我不再出现
[00:00:28] You have a life you have to live it
[00:00:31] 你有属于你的生活
[00:00:31] And I can't blame you at all
[00:00:41] 而我也不能完全怪你
[00:00:41] It's not the way I saw you kiss him
[00:00:48] 并不是因为亲眼看到下车前
[00:00:48] Before you got out of the car
[00:00:55] 你和他的甜蜜亲吻才明白
[00:00:55] But I could tell you really love him
[00:00:59] 我能看得出来你很爱他
[00:00:59] That's what breaks my heart
[00:01:06] 而这是我心碎的原因
[00:01:06] I wonder maybe if I walk these streets again
[00:01:11] 我想或许是不是我再次走过这熟悉的街头
[00:01:11] Maybe I could find it
[00:01:14] 终会让自己彻底明白
[00:01:14] Looking for a train I didn't miss
[00:01:18] 寻觅一趟我不再错过的列车
[00:01:18] Maybe I could ride it out
[00:01:22] 或许我最终能走出来
[00:01:22] 'Til the sun in the morning
[00:01:25] 直到曙光乍现
[00:01:25] I'll be fine in the morning
[00:01:28] 我会好一点
[00:01:28] Sleep it off 'til the morning comes
[00:01:49] 就安睡吧 直到黎明降临
[00:01:49] It's strange to be here in the same room
[00:01:52] 在同一个房间和你呼吸同样的空气
[00:01:52] To breathe the same air that you are
[00:01:56] 我感觉有些奇怪
[00:01:56] But now I'm stuck here on an island
[00:01:59] 而此刻我像是困陷孤岛
[00:01:59] Where I can't even see the stars
[00:02:02] 甚至我看不到天上的星光
[00:02:02] But I still see just how perfect we can be yeah
[00:02:10] 而我依然能预见我们会有多完美
[00:02:10] And that's what breaks my heart
[00:02:14] 而这是我心碎的原因
[00:02:14] I wonder maybe if I walk these streets again
[00:02:19] 我想或许是不是我再次走过这熟悉的街头
[00:02:19] Maybe I could find it
[00:02:22] 终会让自己彻底明白
[00:02:22] Looking for a train
[00:02:23] 寻觅一趟
[00:02:23] I didn't miss
[00:02:26] 我不再错过的列车
[00:02:26] Maybe
[00:02:26] 或许
[00:02:26] I could ride it out
[00:02:29] 我最终能走出来
[00:02:29] 'Til the sun in the morning
[00:02:33] 直到曙光乍现
[00:02:33] I'll be fine in the morning
[00:02:36] 我会好一点
[00:02:36] Sleep it off 'til the morning comes
[00:02:53] 就安睡吧 直到黎明降临
[00:02:53] Oh
[00:02:54] //
[00:02:54] I know you couldn't believe
[00:03:00] 我知道你不会相信
[00:03:00] I know you couldn't believe
[00:03:10] 我知道你不会相信
[00:03:10] You were leaving when you noticed
[00:03:17] 当你注意到我时你会转身离开
[00:03:17] And you were kind to say hello
[00:03:24] 你会微笑的跟我道声你好
[00:03:24] But there's a truth
[00:03:25] 而现实就是
[00:03:25] I came to terms with
[00:03:28] 我不得不妥协
[00:03:28] As you walked out of the door
[00:03:38] 当你离开那扇门的一刻
[00:03:38] See there's a chance in never knowing
[00:03:46] 我明白我从不知道的真相
[00:03:46] There's a hope in holding on
[00:03:53] 或许还有一丝丝的希望
[00:03:53] To finally know you'll never love me
[00:03:58] 知道你绝不爱我
[00:03:58] If I'm honest
[00:04:04] 如果我够坦诚
[00:04:04] That's what breaks my heart
[00:04:12] 而这是我心碎的原因
[00:04:12] That's what breaks my heart
[00:04:19] 而这是我心碎的原因
[00:04:19] That's what breaks my heart
[00:04:24] 而这是我心碎的原因
您可能还喜欢歌手Parachute的歌曲:
随机推荐歌词:
- Hoshino X’mas Berry: A Tender Star [Akina Nakamori]
- Hopelessly Devoted To You [Debbie Gibson]
- 我心爱的小马车 [田震]
- Open [Rhye]
- King Of Silence (2006 Remastered) (Dan The Automator Remix) (2006 Remastered Dan The Automator Remix) [Cibo Matto]
- Abschied [Nico]
- Motorcycle [SUPER JUNIOR-D&E]
- 毕业雨季 [周林]
- 诡异妖姬 [MC诗词梦凡]
- 我的心上人(上辈子你也是我的新娘)情感慢摇串烧 [DJ嗨剑]
- Funny How Love Can Be [Red Squares]
- Just You [Dion]
- Bewitched [Ruth Brown]
- Du lebst in Deiner Welt [Daisy Door]
- Tom Dooley [The Kingston Trio]
- Judge Of Hearts [康威-特威提]
- You’ve Got to Give Me Some [Bessie Smith]
- Hey Loretta (Originally Performed by Loretta Lynn) [Vocal Version] [Mega Tracks Karaoke Band]
- Wake Me Up [Body High]
- Saturday Nights Alright For Fighting [Gang Of Rock]
- The Erie Canal [Burl Ives]
- Slaughtered(Remaster) [Pantera]
- 披荆斩棘 [林峯]
- 藜蒿炒腊肉(采茶版) [汤声扬]
- Ain’t Giving Up [Súper xitos Internacional]
- 水浒全传167集 [单田芳]
- 我想你根本不爱(伴奏) [季彦霖&箱子]
- 战凯 [MC歌者蛮王]
- I’ve Been Losing You(MTV Unplugged) [A-Ha&Lissie]
- 君がいた夏 [SPYAIR]
- 鱼踪 [Kiddy幼清]
- Witchcraft [Marvin Gaye]
- Carga Ladeada(Album Version) [Lorenzo de Monteclaro]
- 爱的分割线(伴奏) [大师兄&墨怀枫]
- 怦然心动 [宁菲儿]
- The Floral Dance [Simon Gilbert]
- Green Green Grass Of Home [The Hit Co.]
- La Arenosa [Marian Farias Gomez&Suna ]
- I Know You Want Me [Cardio Workout Crew]
- Der Blaufuchs: Kann denn Liebe Sünde sein? [Zarah Leander&UFA Sound F]
- Missing [Seafret]