《Twilight》歌词

[00:00:00] Twilight (映画「トワイライト ささらさや」主題歌) - コブクロ (Kobukuro)
[00:00:09] //
[00:00:09] 作詞:小渕健太郎
[00:00:18] //
[00:00:18] 作曲:小渕健太郎
[00:00:28] //
[00:00:28] 離れ離れになってからの方が
[00:00:31] 失散的人
[00:00:31] ずっと君をそばに強く感じてる
[00:00:34] 一直在你身边强烈的感受到你
[00:00:34] 君の事考えずに過ぎた日など 思い出せない
[00:00:40] 过着不想你的日子 想不起来
[00:00:40] 心配かけるのが 君の何よりの得意技で
[00:00:46] 担心着你 你有什么特长
[00:00:46] 安心させ なだめるのが 僕の返し技だった
[00:00:52] 放心的让我还给你安抚的技能
[00:00:52] 傘の左端に寄る癖が治らない君は
[00:00:58] 治不好将伞放在左端的你
[00:00:58] 左肩の鞄がいつもびしょ濡れで
[00:01:04] 左肩的包总是都湿透了
[00:01:04] 今もまだ 右側を空けてしまう訳は
[00:01:09] 现在右侧也还是空着
[00:01:09] きっと 君も気付いてる
[00:01:16] 你一定也注意到了
[00:01:16] そこに いつでも僕がいる事
[00:01:23] 在那里我总在的事情
[00:01:23] 想い出と手を繋いで
[00:01:29] 想起来 手牵着手
[00:01:29] 僕の居ない道を 君が真っ直ぐ歩けるなら
[00:01:41] 你笔直的走在我不在的道路
[00:01:41] 何処にも還らない その心の中に居るよ
[00:01:56] 哪里也不去 就在心里
[00:01:56] やたら派手な色のこのTシャツは
[00:01:59] 胡乱艳丽的颜色
[00:01:59] ノリで二つ揃いを買ったんだ
[00:02:02] 买了两个海藻
[00:02:02] 一つずつじゃ成り立たない物が
[00:02:05] 不是每一个都有的
[00:02:05] 幾つも残ってる
[00:02:09] 还有几个剩余
[00:02:09] 二度と袖は通さなくても あの日
[00:02:12] 那一天 没有穿过袖子
[00:02:12] 笑い転げた夏の日を
[00:02:15] 夏天的日子
[00:02:15] 大切に畳んで また しまってる
[00:02:21] 又再次重叠了
[00:02:21] 風邪ひき屋の君が弱る 冬が近づいてる
[00:02:27] 冬天靠近 你感冒了
[00:02:27] 何もしてあげられないけど
[00:02:33] 什么也不能给你
[00:02:33] 僕から奪い取った あのジャンパーなら凌げる
[00:02:39] 不论有多么寒冷
[00:02:39] どんな寒さも
[00:02:44] 都要把我的夹克给你
[00:02:44] そこに 消えない愛があること
[00:02:52] 没有消失的爱情
[00:02:52] 温もりに肩埋めて
[00:02:58] 埋在温暖的肩膀
[00:02:58] 雪が包む夜を 君が真っ直ぐ歩けるなら
[00:03:10] 雪包围着的夜晚 你笔直的走过
[00:03:10] 誰にも溶かせない その心の中に居るよ
[00:03:47] 谁也进入不了 你的心里
[00:03:47] サヨナラが来たあの日の 一秒前に戻して
[00:03:59] 回到说再见的那一天
[00:03:59] その背中抱き寄せ 僕に何が出来るだろう?
[00:04:11] 抱着你在怀里 我能做什么
[00:04:11] 雨降る傘の右側 想い出と手を繋いで
[00:04:23] 回忆着右侧的雨伞 手牵手
[00:04:23] 一人きりの道を 僕は真っ直ぐ歩けるかな?
[00:04:35] 我能笔直的走在只有一个人的路上吗
[00:04:35] 誰にも似合わない この心と同じ色の
[00:04:47] 和谁也不一样的这心情
[00:04:47] 君の心 抱きしめて
[00:04:52] 只想抱着你
您可能还喜欢歌手コブクロ的歌曲:
随机推荐歌词:
- 无声的岁月 [杜德伟]
- 明天会更好+真心英雄+朋友+改变明天(Live) [纵贯线]
- 瞳元気~都会のひまわり~ [辛島美登里]
- 城市行囊 [胡慧中]
- Turn Me Loose [Ledisi]
- 一些事一些情 [郭小霖]
- 枉我痴心一片 [林艳仪]
- 回忆深处的地方 [王亚东]
- 混蛋,我想你 [李宇春]
- 想哭 [林保怡]
- 为谁(Live) [李泉]
- 来生永远 [陈升鹏]
- Above All [Maranatha! Praise Band]
- They All Laughed [Fred Astaire]
- Bedroom Boom(Feat. Avant)(Explicit) [Ying Yang Twins&Avant]
- All You Need [Lana Del Rey]
- I Had My Fun [Pink Anderson]
- Personality [Adriano Celentano]
- I Have Dreamed [Andy Williams]
- Think Like a Man [Deluxe Vagabonds]
- ’O surdato ’nnammurato [Claudio Villa]
- Shoes With Wings On [Fred Astaire&Howard Keel]
- Refres Ao Lado / Classe Média Baixa Records [Walverdes]
- If I Could Turn Back Time [Monique]
- 第四十二曲:张国立--钱学森写给郭永怀 [见字如面]
- Howlin’ for You(Live) [The Black Keys]
- I Guess He’d Rather Be In Colorado [John Denver]
- 义气 [郑少秋]
- 惑 [千百惠]
- Any Place I Hang My Hat On Is Home [Dinah Shore]
- 江水 [安豆燃]
- 经历 [啊显&MC苏诺]
- 春天里的花园花儿美丽 [殷秀梅]
- 第8集 [单田芳]
- Because of You [Tony Bennett&D.R]
- Shine A Little Love [Power Music]
- If Dreams Come True [Ella Fitzgerald]
- Dirty Sexy Money [Top 40 Hits]
- River Of Time [Born Of Osiris]
- ホームタウンシック [小南泰葉]
- 爱的火花 [蔡枫华&林志美]
- 战雷_妈妈留给我一首歌 [网络歌手]