《La maladie d’amour》歌词

[00:00:01] La Maladie D'Amour - Michel Sardou
[00:00:19] Elle court elle court
[00:00:22] 爱在奔流,爱在奔流
[00:00:22] La maladie d’amour
[00:00:26] 爱的意志无尽无穷
[00:00:26] Dans le coeur des enfants
[00:00:29] 爱在孩子们的心中
[00:00:29] De sept à soixante dix-sept ans
[00:00:33] 随时光而游走
[00:00:33] Elle chante elle chante
[00:00:37] 爱在歌唱,爱在歌唱
[00:00:37] La rivière insolente
[00:00:40] 爱让孤独的小溪
[00:00:40] Qui unit dans son lit
[00:00:43] 聚成奔腾的河流
[00:00:43] Les cheveux blonds les cheveux gris
[00:00:50] 纵使转瞬金发已为银丝所镏
[00:00:50] Elle fait chanter les hommes et s’agrandir le monde
[00:00:54] 爱令男人们歌唱,让世界更为宽广
[00:00:54] Elle fait parfois souffrir tout le long d’une vie
[00:01:04] 爱有时会使人痛苦一生
[00:01:04] Elle fait pleurer les femmes elle fait crier dans l’ombre
[00:01:10] 爱让女人们哭泣,爱带来阴郁中的惊栗
[00:01:10] Mais le plus douloureux c’est quand on en guérit
[00:01:17] 爱让女人们哭泣,爱带来阴郁中的惊栗
[00:01:17] Elle court elle court
[00:01:20] 爱在奔流,爱在奔流
[00:01:20] La maladie d’amour
[00:01:25] 爱的意志无尽无穷
[00:01:25] Dans le coeur des enfants
[00:01:27] 爱在孩子们的心中
[00:01:27] De sept à soixante dix-sept ans
[00:01:31] 随时光而游走
[00:01:31] Elle chante elle chante
[00:01:34] 爱在歌唱,爱在歌唱
[00:01:34] La rivière insolente
[00:01:38] 爱让孤独的小溪
[00:01:38] Qui unit dans son lit
[00:01:41] 聚成奔腾的河流
[00:01:41] Les cheveux blonds les cheveux gris
[00:01:48] 纵使转瞬金发已为银丝所镏
[00:01:48] Elle surprend l’écolière sur le banc d’une classe
[00:01:54] 爱是课堂上
[00:01:54] Par le charme innocent d’un professeur d’anglais
[00:02:01] 英语老师的青纯美丽
[00:02:01] Elle foudroie dans la rue cet inconnu qui passe
[00:02:08] 爱在街头
[00:02:08] Et qui n’oubliera plus ce parfum qui volait
[00:02:14] 路人身上那一抹香畴
[00:02:14] Elle court elle court
[00:02:18] 爱在奔流,爱在奔流
[00:02:18] La maladie d’amour
[00:02:21] 爱的意志无尽无穷
[00:02:21] Dans le coeur des enfants
[00:02:25] 爱在孩子们的心中
[00:02:25] De sept à soixante dix-sept ans
[00:02:29] 随时光而游走
[00:02:29] Elle chante elle chante
[00:02:32] 爱在歌唱,爱在歌唱
[00:02:32] La rivière insolente
[00:02:36] 爱让孤独的小溪
[00:02:36] Qui unit dans son lit
[00:02:39] 聚成奔腾的河流
[00:02:39] Les cheveux blonds les cheveux gris
[00:02:48] 纵使转瞬金发已为银丝所镏
[00:02:48] Elle court elle court
[00:02:51] 爱在奔流,爱在奔流
[00:02:51] La maladie d’amour
[00:02:55] 爱的意志无尽无穷
[00:02:55] Dans le coeur des enfants
[00:02:58] 爱在孩子们的心中
[00:02:58] De sept à soixante dix-sept ans
[00:03:03] 随时光而游走
[00:03:03] Elle chante elle chante
[00:03:05] 爱在歌唱,爱在歌唱
[00:03:05] La rivière insolente
[00:03:09] 爱让孤独的小溪
[00:03:09] Qui unit dans son lit
[00:03:12] 聚成奔腾的河流
[00:03:12] Les cheveux blonds les cheveux gris
[00:03:16] 纵使转瞬金发已为银丝所镏
[00:03:16] Elle fait chanter les hommes et s’agrandir le monde
[00:03:24] 爱令男人们歌唱,让世界更为宽广
[00:03:24] Elle fait parfois souffrir tout le long d’une vie
[00:03:27] 爱有时会使人痛苦一生
您可能还喜欢歌手Michel Sardou的歌曲:
- Passer l’amour
- Selon que vous serez etc etc
- Parce que c’était lui, parce que c’était moi
- La débandade(Album Version)
- Tout s’oublie
- La Vieille(Live au Zénith, Paris / 2007)
- Le France(Sketch Tour / Live au Zénith, Paris / 2007)
- Et Mourir De Plaisir(Sketch Tour / Live au Zénith, Paris / 2007)
- Les Jours Avec Et Les Jours Sans(Live au Zénith, Paris / 2007)
- Musulmanes(Sketch Tour / Live au Zénith, Paris / 2007)
随机推荐歌词:
- 不醉夜… [林忆莲]
- 我快乐 我歌唱 [曹芙嘉]
- Numb Sensitive [Crowbar]
- 错配(Mandarin Version) [周柏豪]
- 有梦飞翔 [李昊霖]
- 一直播放到天明 [周小敏]
- 存在感(Live) [李宇春]
- Gewalt [Klaus Hoffmann]
- Sería divertido [Molina Molina]
- Someone Watching Over You [The Big Bopper]
- Est-Ce L’Amour Qui Veut Ca [Petula Clark]
- Magica Luna [Tormenta]
- Oh Basile [Marie Martinelli]
- Lil’ Liza Jane [Fats Domino]
- Wonder Why [Sarah Vaughan]
- Bullet with Butterfly Wings [Classic Rock&The Rock Her]
- Bailamos [Samba Stars]
- Boogie Woogie Bugle Boy [The RAF Dance Band&Sid Co]
- I Can’t Give You Anything But Love [Fats Domino]
- Maybe She Go [Odetta]
- Heartland [The Sisters Of Mercy]
- Puspa Indah [Naif]
- (Deep) [Scrubb]
- Heartbreaker(Live) [Mariah Carey]
- O Cantador [Luiz Gonzaga]
- Chega De Saudade [Elizeth Cardoso]
- Tutti Frutti [Elvis Presley]
- I Pity The Fool(Single Version) [Bobby ”Blue” Bland]
- 山鬼-美沙瞳401(Live) [潓雪美乔]
- I Love You [Julie London]
- Falling In Love With You [Frank Sinatra]
- Windflower [(Loveholic)&Alex]
- 月下独依 [后来者]
- Stardust(Remastered) [Louis Armstrong]
- You【TV-EDIT】 [May’n]
- Just One Look [Oldies&The 60’s Pop Band]
- На дне [Мот]
- Harbor Lights [The Platters]
- I Didn’t Know What Time It Was [Peggy Lee]
- 土豪也懂爱 [耿乐]
- 都是缘分惹的祸 [晓依]