《Blue Monday ’88》歌词

[00:00:00] Blue Monday
[00:02:10] //
[00:02:10] How does it feel
[00:02:13] 感觉怎样
[00:02:13] To treat me like you do
[00:02:16] 像你这样对我
[00:02:16] When you've laid laid your hands upon me
[00:02:20] 当你把手放在我的身上
[00:02:20] And told me who you are
[00:02:24] 告诉我你是谁
[00:02:24] I thought I was mistaken
[00:02:27] 我想是我认错人了
[00:02:27] I thought I heard your words
[00:02:31] 我想我听到了你的话
[00:02:31] Tell me how do I feel
[00:02:35] 告诉我,我是什么感受
[00:02:35] Tell me now how do I feel
[00:02:39] 告诉我,我是什么感受
[00:02:39] Those who came before me
[00:02:42] 那些在我之前来的人
[00:02:42] Lived through their vocations
[00:02:46] 度过了他们的假期
[00:02:46] From the past until completion
[00:02:49] 从过去式到完成式
[00:02:49] They will turn away no more
[00:02:53] 他们都将不再转身
[00:02:53] And I still find it so hard
[00:02:57] 我依然发现去说
[00:02:57] To say what I need to say
[00:03:00] 我该说的事情这很困难
[00:03:00] But I'm quite sure that you'll tell me
[00:03:04] 但我相当肯定你会告诉我
[00:03:04] Just how I should feel today
[00:03:34] 我今天应该会有什么感觉
[00:03:34] I see a ship in the harbor
[00:03:37] 我看到港口有一只船
[00:03:37] I can and shall obey
[00:03:41] 我能并且也应该去服从
[00:03:41] But if it wasn't for your misfortunes
[00:03:44] 可如果不是因为你的不幸
[00:03:44] I'd be a heavenly person today
[00:03:48] 今天我会像活在天堂般快乐
[00:03:48] And I thought I was mistaken
[00:03:52] 我想我弄错了
[00:03:52] And I thought I heard you speak
[00:03:55] 我想我听见你在说
[00:03:55] Tell me how do I feel
[00:03:59] 告诉我,我是什么感受
[00:03:59] Tell me now how should I feel
[00:04:03] 告诉我,该怎么去感受
[00:04:03] Now I stand here waiting
[00:04:18] 如今我站这儿等待
[00:04:18] I thought I told you to leave me
[00:04:21] 我想让你离开我
[00:04:21] While I walked down to the beach
[00:04:25] 就在我沿着沙滩边走得时候
[00:04:25] Tell me how does it feel
[00:04:29] 告诉我那是什么感受
[00:04:29] When your heart grows cold
[00:04:31] 就在你的心渐冷的时候
[00:04:31] (grows cold grows cold grows cold)
[00:04:36] 愈发冰冷,愈发冰冷,愈发冰冷
您可能还喜欢歌手New Order的歌曲:
随机推荐歌词:
- 二分之一的幸福 [张学友]
- 浪迹天涯 [陈淑桦]
- 你是我今生最爱的人 [阿卓]
- 第1631集_天罡五行阵 [祁桑]
- Back In Your Arms Again [The Mavericks]
- Without You(Album Version) [Mariah Carey]
- 我家的恶魔与天使插曲 1第 3集女主角跳舞歌曲 [网络歌手]
- 人在旅途 [凤飞飞]
- Hair [Lady Gaga]
- 飞不起来 [张娜拉]
- 芦花(现场版) [杨西音子]
- 梦想 [MC韩词]
- 若即若离 [甄妮]
- 22 [Taylor Swift]
- 雨过彩虹 [徐子谦]
- Sleeper Car(Album Version) [Wynton Marsalis]
- Oh Why? [Little Richard]
- My Cherie Amor [The New Troubadours]
- Railrod Boy [Joan Baez]
- Riot(2004 Digital Remaster) [Herbie Hancock]
- The Song Is Ended [Sam Cooke]
- The Loveliest Night Of The Year [Percy Faith]
- Si mes vers avaient des ailes(Remastered) [Gladys Swarthout&George T]
- Io vivo nella luna [Gino Paoli]
- Better Dig Two [Harlem Shakers]
- 心の港 [中博史]
- Red [Catfish And The Bottlemen]
- Come Back Baby [Ray Charles]
- Dime, Qué tiras al agua? [Alberto Cortez]
- 天竺少女 (伴奏) [许镜清]
- Through A Long And Sleepless Night [Bobby Darin]
- 第21集 [盖儿妈]
- 情书为谁写-济同、画桥烟柳 [画桥烟柳]
- Doralice [Joao Gilberto]
- Aber Du heit Pia [Fred Bertelmann]
- Out Of The Blue(Album - Remastered) [Miles Davis]
- Saideira [Santana&Samuel Rosa]
- Who Would Love This Car But Me? [Brian Setzer ’68 Comeback]
- Crazy [Jack Lukeman]
- 漫画女孩 [潮汕歌曲]
- Feel Like It [Skies]
- My Kind Of Lady [Supertramp]