《Blue Monday ’88》歌词
[00:00:00] Blue Monday
[00:02:10] //
[00:02:10] How does it feel
[00:02:13] 感觉怎样
[00:02:13] To treat me like you do
[00:02:16] 像你这样对我
[00:02:16] When you've laid laid your hands upon me
[00:02:20] 当你把手放在我的身上
[00:02:20] And told me who you are
[00:02:24] 告诉我你是谁
[00:02:24] I thought I was mistaken
[00:02:27] 我想是我认错人了
[00:02:27] I thought I heard your words
[00:02:31] 我想我听到了你的话
[00:02:31] Tell me how do I feel
[00:02:35] 告诉我,我是什么感受
[00:02:35] Tell me now how do I feel
[00:02:39] 告诉我,我是什么感受
[00:02:39] Those who came before me
[00:02:42] 那些在我之前来的人
[00:02:42] Lived through their vocations
[00:02:46] 度过了他们的假期
[00:02:46] From the past until completion
[00:02:49] 从过去式到完成式
[00:02:49] They will turn away no more
[00:02:53] 他们都将不再转身
[00:02:53] And I still find it so hard
[00:02:57] 我依然发现去说
[00:02:57] To say what I need to say
[00:03:00] 我该说的事情这很困难
[00:03:00] But I'm quite sure that you'll tell me
[00:03:04] 但我相当肯定你会告诉我
[00:03:04] Just how I should feel today
[00:03:34] 我今天应该会有什么感觉
[00:03:34] I see a ship in the harbor
[00:03:37] 我看到港口有一只船
[00:03:37] I can and shall obey
[00:03:41] 我能并且也应该去服从
[00:03:41] But if it wasn't for your misfortunes
[00:03:44] 可如果不是因为你的不幸
[00:03:44] I'd be a heavenly person today
[00:03:48] 今天我会像活在天堂般快乐
[00:03:48] And I thought I was mistaken
[00:03:52] 我想我弄错了
[00:03:52] And I thought I heard you speak
[00:03:55] 我想我听见你在说
[00:03:55] Tell me how do I feel
[00:03:59] 告诉我,我是什么感受
[00:03:59] Tell me now how should I feel
[00:04:03] 告诉我,该怎么去感受
[00:04:03] Now I stand here waiting
[00:04:18] 如今我站这儿等待
[00:04:18] I thought I told you to leave me
[00:04:21] 我想让你离开我
[00:04:21] While I walked down to the beach
[00:04:25] 就在我沿着沙滩边走得时候
[00:04:25] Tell me how does it feel
[00:04:29] 告诉我那是什么感受
[00:04:29] When your heart grows cold
[00:04:31] 就在你的心渐冷的时候
[00:04:31] (grows cold grows cold grows cold)
[00:04:36] 愈发冰冷,愈发冰冷,愈发冰冷
您可能还喜欢歌手New Order的歌曲:
随机推荐歌词:
- We Can Leave The World [Sasha]
- あの鐘を鳴らすのはあなた [徳永英明]
- Times Without Changes [Mercenary]
- Moments Like This [Julie London]
- Bigotry Man (who Are You) (Album Version) [Barren Cross]
- She Took a Long Cold Look [Syd Barrett]
- 第062集_软硬兼施 [我影随风]
- Africa [The Mighty Diamonds]
- Say What I Wanna Say [Alias]
- Drive [The Studio Sound Ensemble]
- 0408女生酒店遇袭案教会我们什么 (节目) [彦婷]
- The Fresh Prince Of Bel Air (Theme from NBC’s The Fresh Prince Of Bel Air) [DJ Jazzy Jeff And The Fre]
- My Dreams Are Getting Better All the Time [Doris Day&Geraldo]
- It’s Too Hot For Words - Original [Teddy Wilson And His Orch]
- Zat You, Santa Claus? [Kids Christmas Songs&Gran]
- Tu es lá [Johnny Hallyday]
- Still On My Brain [Ameritz Tribute Club]
- We Shall Be Free [Woody Guthrie]
- Sailor(Seemann, deine Heimat ist das Meer) [Petula Clark]
- Il Mio Mondo [Morgan]
- Ojos Cafés(Remasterizado) [Trío Monterrey]
- 这里的冬天不下雪 [韦唯]
- You Asked Me To [Randy Travis]
- 不会后悔 [史磊]
- Starbound [Dan Bull]
- Midnight [Paul Anka]
- White Christmas [The Drifters]
- ふてね (撂挑子) [VOCALOID]
- 叶尘 [丽江小倩]
- 如果你还爱他 [张可逸]
- L’Incendie [Richard Anthony]
- I Dont Wanna Miss A Thing [Kiraly Viktor]
- 把一切献给党 [王宏伟]
- 马儿你慢些跑 [李雁仪]
- Sparks Fly(Almighty Club Mix) [Jamie Knight]
- Born Blind [Sonny Boy Williamson]
- Love Walked In [MATT MONRO]
- Tayo Naman Ngayon [Anthony Castelo]
- Mirror [Lil Wayne]
- El Alazán y el Rosillo [PeDro Infante]
- Le petit bonheur [Felix Leclerc]
- Tel qu’il est [Fréhel]