《Better Now》歌词

[00:00:00] Better Now -Post Malone

[00:00:05] Written by：Billy Walsh/Frank Dukes/Louis Bell

[00:00:11] Producer：Frank Dukes/Louis Bell

[00:00:11] You probably think that you are better now better now

[00:00:15] 你也许觉得你现在过得好多了

[00:00:15] You only say that 'cause I'm not around not around

[00:00:18] 我不在的时候 你总那么发牢骚

[00:00:18] You know I never meant to let you down let you down

[00:00:21] 你该懂 我从未曾想让你失望

[00:00:21] Woulda gave you anything woulda gave you everything

[00:00:25] 我本该给你我的所有

[00:00:25] You know I say that I am better now better now

[00:00:28] 我现在已经变得好一点了

[00:00:28] I only say that 'cause you're not around not around

[00:00:31] 我只敢在你已不在的时候这样说

[00:00:31] You know I never meant to let you down let you down

[00:00:35] 你该懂 我从未曾想让你失望

[00:00:35] Woulda gave you anything woulda gave you everything

[00:00:39] 我本该给你我的所有

[00:00:39] I did not believe that it would end no

[00:00:43] 无法接受这样的结局

[00:00:43] Everything came second to the Benz oh

[00:00:46] 什么都比不上奔驰

[00:00:46] You're not even speaking to my friends no

[00:00:49] 你都不想跟我朋友聊天

[00:00:49] You knew all my uncles and my aunts though

[00:00:53] 你见过我的所有亲朋好友

[00:00:53] Twenty candles blow 'em out and open your eyes

[00:00:56] 吹熄二十根生日蜡烛 然后睁开眼睛

[00:00:56] We were looking forward to the rest of our lives

[00:00:59] 我们祈愿着未来的美好生活

[00:00:59] Used to keep my picture posted by your bedside

[00:01:02] 以前 你把我的照片放在你的床头

[00:01:02] Now it's in your dresser with the socks you don't like

[00:01:06] 现在被丢到衣柜里 混在你讨厌的袜子里

[00:01:06] And I'm rolling rolling rolling rolling

[00:01:09] 我四处瞎搞

[00:01:09] With my brothers like it's Jonas Jonas

[00:01:12] 和兄弟们一起

[00:01:12] Drinking henny and I'm tryna forget

[00:01:15] 喝着轩尼诗 想要忘记你

[00:01:15] But I can't get this sh*t outta my head

[00:01:18] 但我无法停止想念你

[00:01:18] You probably think that you are better now better now

[00:01:21] 你也许觉得你现在过得好多了

[00:01:21] You only say that 'cause I'm not around not around

[00:01:24] 我不在的时候 你总那么发牢骚

[00:01:24] You know I never meant to let you down let you down

[00:01:28] 你该懂 我从未曾想让你失望

[00:01:28] Woulda gave you anything woulda gave you everything

[00:01:31] 我本该给你我的所有

[00:01:31] You know I say that I am better now better now

[00:01:34] 我现在已经变得好一点了

[00:01:34] I only say that 'cause you're not around not around

[00:01:38] 我只敢在你已不在的时候这样说

[00:01:38] You know I never meant to let you down let you down

[00:01:41] 你该懂 我从未曾想让你失望

[00:01:41] Woulda gave you anything woulda gave you everything

[00:01:46] 我本该给你我的所有

[00:01:46] I seen you with your other dude

[00:01:49] 我看见你有了别的男人

[00:01:49] He seemed like he was pretty cool

[00:01:52] 那男人看上去很不错

[00:01:52] I was so broken over you

[00:01:56] 你令我心碎

[00:01:56] Life it goes on what can you do

[00:01:58] 当生活还在继续 我能怎么办

[00:01:58] I just wonder what its gonna take

[00:02:01] 只想知道什么能让忧伤淡一点

[00:02:01] Another foreign or a bigger chain

[00:02:05] 一辆豪车 还是一条更大的金链

[00:02:05] Because no matter how my life has changed

[00:02:08] 不管生活变成怎样

[00:02:08] I keep on looking back on better days

[00:02:11] 我还是沉浸于过去的回忆

[00:02:11] You probably think that you are better now better now

[00:02:14] 你也许觉得你现在过得好多了

[00:02:14] You only say that 'cause I'm not around not around

[00:02:17] 我不在的时候 你总那么发牢骚

[00:02:17] You know I never meant to let you down let you down

[00:02:21] 你该懂 我从未曾想让你失望

[00:02:21] Woulda gave you anything woulda gave you everything

[00:02:24] 我本该给你我的所有

[00:02:24] You know I say that I am better now better now

[00:02:27] 我现在已经变得好一点了

[00:02:27] I only say that 'cause you're not around not around

[00:02:30] 我只敢在你已不在的时候这样说

[00:02:30] You know I never meant to let you down let you down

[00:02:34] 你该懂 我从未曾想让你失望

[00:02:34] Woulda gave you anything woulda gave you everything

[00:02:37] 我本该给你我的所有

[00:02:37] Oh oh

[00:02:39] I promise

[00:02:40] 我发誓

[00:02:40] I swear to you I'll be okay

[00:02:45] 我发誓我会振作起来

[00:02:45] You're only the love of my life

[00:02:50] 你是我唯一的真爱

[00:02:50] You probably think that you are better now better now

[00:02:54] 你也许觉得你现在过得好多了

[00:02:54] You only say that 'cause I'm not around not around

[00:02:57] 我不在的时候 你总那么发牢骚

[00:02:57] You know I never meant to let you down let you down

[00:03:00] 你该懂 我从未曾想让你失望

[00:03:00] Woulda gave you anything woulda gave you everything

[00:03:03] 我本该给你我的所有

[00:03:03] You know I say that I am better now better now

[00:03:07] 我现在已经变得好一点了

[00:03:07] I only say that 'cause you're not around not around

[00:03:10] 我只敢在你已不在的时候这样说

[00:03:10] You know I never meant to let you down let you down

[00:03:13] 你该懂 我从未曾想让你失望

[00:03:13] Woulda gave you anything woulda gave you everything

[00:03:17] 我本该给你我的所有

[00:03:17] Oh oh