《シャイニーガール》歌词

[00:00:01] Yeah if only you knew

[00:00:06] 多希望你能知道

[00:00:06] How I feel for you

[00:00:09] 我对你的感觉

[00:00:09] You must know by now

[00:00:11] 你现在一定知道

[00:00:11] How bright you are

[00:00:13] 在我的生命中

[00:00:13] To me on my life

[00:00:16] 你对我来说是多么的闪亮

[00:00:16] You are like a guiding star

[00:00:17] 你就像一颗明亮的指明星

[00:00:17] Shiny girl

[00:00:18] 闪亮女孩

[00:00:18] 君にkiss you不思議なほど

[00:00:23] 你说我要亲你啦 不可思议地

[00:00:23] 心惹かれてゆく

[00:00:25] 我的心就被你吸引

[00:00:25] Just give me your smile

[00:00:27] 给我一个微笑吧

[00:00:27] どうかshow meその全てを

[00:00:32] 将你的一切展示给我

[00:00:32] 僕は見てみたくて

[00:00:35] 因为我想看见你的全部

[00:00:35] Tell me how to keep your love

[00:00:38] 告诉我怎么才能保持你的爱

[00:00:38] 君に会う度

[00:00:42] 每次见到你

[00:00:42] 綺麗になってるようで

[00:00:44] 都感觉你似乎又变漂亮了

[00:00:44] また一つ好きになって

[00:00:46] 我对你的喜欢又增一分

[00:00:46] 今以上に夢中になってしまいそう

[00:00:51] 对你的迷恋又比现在更添一分

[00:00:51] Shiny girl

[00:00:52] 闪亮女孩

[00:00:52] 太陽も微笑んだ

[00:00:56] 你看太阳也在微笑

[00:00:56] 君の笑顔輝いてるから

[00:01:00] 因为你的笑脸在发光

[00:01:00] Shiny girl

[00:01:02] 闪亮女孩

[00:01:02] 恋しよう誰よりも

[00:01:05] 让我们恋爱吧 你会变得

[00:01:05] 君はもっと綺麗になれる

[00:01:10] 比任何人 比现在的你还要美

[00:01:10] Oh yeah baby

[00:01:19] 宝贝

[00:01:19] 君とwith youどんな時も

[00:01:24] 和你在一起 如果无论什么时候

[00:01:24] 側にいられるなら

[00:01:27] 你都能在我身边就好了

[00:01:27] Baby I need you

[00:01:28] 宝贝我需要你

[00:01:28] そうさhappyそれだけでもう

[00:01:33] 是啊 只要能幸福快乐

[00:01:33] 他に何も要らない

[00:01:36] 其他的一切我都不需要了

[00:01:36] You know why I need your love

[00:01:40] 你知道我为什么需要你的爱

[00:01:40] 触れる指先

[00:01:43] 手指相碰触

[00:01:43] なんにも言わなくたって

[00:01:45] 就算什么都不说

[00:01:45] 想いは重なり合って

[00:01:47] 我们也能知道对方的想法

[00:01:47] 二人だけの世界が回り始める

[00:01:52] 我们的二人世界开始运转

[00:01:52] Shiny girl

[00:01:53] 闪亮女孩

[00:01:53] 何度もkissをしよう

[00:01:57] 我要亲吻你无数次

[00:01:57] 僕が君を輝かせるのさ

[00:02:02] 我会让你更闪耀

[00:02:02] Shiny girl

[00:02:03] 闪亮女孩

[00:02:03] さぁもっと羽ばたいて

[00:02:06] 来吧 将你的翅膀展开

[00:02:06] 君は今日も眩しすぎるよ

[00:02:11] 今天的你也依旧那么耀眼

[00:02:11] Oh yeah baby

[00:02:21] 宝贝

[00:02:21] 様々な時を超えて君の大切さ

[00:02:24] 跨过许多的时空

[00:02:24] 今ごろ知ってgirl

[00:02:26] 我现在才知道你的重要性

[00:02:26] So many many

[00:02:27] 这首歌

[00:02:27] 数々の過去の想いを込めた

[00:02:30] 包含了许许多多的

[00:02:30] This song

[00:02:31] 过去的种种思念

[00:02:31] 恋に怯えないで笑顔忘れないで

[00:02:36] 不要害怕恋爱 不要忘记笑容

[00:02:36] 君はもう一人じゃないから

[00:02:49] 你已不是孤单一人

[00:02:49] Shiny girl

[00:02:50] 闪亮女孩

[00:02:50] 何度もkissをしよう

[00:02:53] 让我们亲吻无数次吧

[00:02:53] 僕が君を輝かせるのさ

[00:02:58] 我会让你更耀眼

[00:02:58] Shiny girl

[00:02:59] 闪亮女孩

[00:02:59] さぁもっと羽ばたいて

[00:03:03] 来吧 将你的翅膀展得更开

[00:03:03] 君は今日も眩しすぎるよ

[00:03:07] 今天的你也是如此的耀眼

[00:03:07] Shiny girl

[00:03:09] 闪亮女孩

[00:03:09] 太陽も微笑んだ

[00:03:12] 太阳也在微笑

[00:03:12] 君の笑顔輝いてるから

[00:03:17] 因为有你的笑脸在闪耀

[00:03:17] Shiny girl

[00:03:18] 闪亮女孩

[00:03:18] 恋しよう誰よりも

[00:03:21] 让我们恋爱吧 你会变得

[00:03:21] 君はもっと綺麗になれる

[00:03:26] 比任何人 比现在的你还要美

[00:03:26] Oh yeah

[00:03:34] //

[00:03:34] Shiny Girl - 2PM

[00:03:35] //

[00:03:35] 詞：Yuhki Shirai, Michael Yano

[00:03:36] //

[00:03:36] 曲：Kazuhiro Hara

[00:03:41] //