《You Take My Breath Away(2014 Remaster)》歌词
[00:00:00] You Take My Breath Away (2014 remastered) - Queen (皇后乐队)
[00:00:01] 腾讯享有翻译作品的著作权
[00:00:01] Oooh oooh take it take it all away
[00:00:18] 噢 带走一切
[00:00:18] Oooh ooh take my breath away
[00:00:30] 哦 让我无法呼吸
[00:00:30] Oooh ooh yoooo take my breath away
[00:01:10] 哦 让我无法呼吸
[00:01:10] Look into my eyes and you'll see
[00:01:13] 直视我的双眼 你就会看到
[00:01:13] I'm the only one
[00:01:20] 我会是那唯一
[00:01:20] You've captured my love stolen my heart
[00:01:25] 你捕获我的爱 偷走了我的心
[00:01:25] Changed my life
[00:01:31] 改变了我的生活
[00:01:31] Every time you make a move you
[00:01:35] 每一次你的每个举动
[00:01:35] Destroy my mind
[00:01:37] 摧毁我心的所有防备
[00:01:37] And the way you touch
[00:01:41] 你的爱抚
[00:01:41] I lose control and shiver deep inside
[00:01:49] 让我失去控制 内心不住颤动
[00:01:49] You take my breath away
[00:01:58] 你让我无法呼吸
[00:01:58] You can reduce me to tears
[00:02:01] 你的一声叹息
[00:02:01] With a single sigh
[00:02:08] 会让我不住落泪
[00:02:08] Evry breath that you take
[00:02:10] 你的每一次呼吸
[00:02:10] Any sound that you
[00:02:12] 你的每次发声
[00:02:12] Make is a whisper in my ear
[00:02:20] 都在我耳际低吟浅唱
[00:02:20] I could give up all my life
[00:02:24] 我可以放弃我的所有
[00:02:24] For just one kiss
[00:02:26] 只为你的一个吻
[00:02:26] I would surely die
[00:02:29] 如果你将我排除于你的爱之外
[00:02:29] If you dismiss me from your love
[00:02:37] 我肯定会就此逝去
[00:02:37] You take my breath away
[00:02:47] 你让我无法呼吸
[00:02:47] So please don't go
[00:02:51] 所以请不要离开
[00:02:51] Don't leave me here all by myself
[00:02:55] 不要让我独自等待
[00:02:55] I get ever so lonely from time to time
[00:03:01] 我时常越觉孤单
[00:03:01] I will find you anywhere you go
[00:03:08] 无论你去向何处 我都会找到你
[00:03:08] I'll be right behind you
[00:03:11] 我会一直守护你
[00:03:11] Right until the ends of the earth
[00:03:14] 直到世界终结的那一天
[00:03:14] I'll get no sleep until I find you
[00:03:18] 我不会片刻休息直到找到你
[00:03:18] To tell you that you
[00:03:22] 告诉你
[00:03:22] Just take my breath away
[00:03:56] 你让我无法呼吸
[00:03:56] I will find you anywhere you go
[00:04:05] 无论你去向何处 我都会找到你
[00:04:05] Right until the ends of the earth
[00:04:08] 我会一直守护你直到世界终结的那一天
[00:04:08] I'll get no sleep until I find you
[00:04:12] 我不会片刻休息直到找到你
[00:04:12] To tell you when I've found you
[00:04:18] 找到你时我会告诉你
[00:04:18] I love you
[00:04:23] 我爱你
您可能还喜欢歌手Queen的歌曲:
随机推荐歌词:
- Away(Album Version) [Nightwish]
- 萨拉热窝的罗密欧与茱丽叶 [郑秀文]
- 李代沫-我是不是你最疼爱的人(2013弹Club Rickey Remix) [慢摇舞曲]
- Sad Lisa [Yusuf / Cat Stevens]
- 你咋不上天 [洛天依]
- 我爱你千万年 [林良欢]
- Lightworks [J Dilla aka Jay Dee]
- Game Of Love [Wayne Fontana]
- Est-Ce L’Amour Qui Veut Ca [Petula Clark]
- Blue Flowers [Dr. Octagon]
- Frei sein(Club Mix) [Rockstroh]
- McArthur Park (Webb) [London Philharmonic Orche]
- Grown up Christmas List [A Christmas Story Ensembl]
- Just Dance [Cardio Workout Crew]
- Thazhuvudu [S. P. Balasubrahmanyam&Ma]
- Dynamite (120 BPM) [Fitness Heroes]
- Love Me or Leave Me [Helen Humes]
- Pippo non lo sa [Silvana DiA lorenzo]
- What’s Wrong With Me [x]
- Baby loves him [Wanda Jackson]
- You and I [Glenn Miller & His Orches]
- Europa VII [La Oreja De Van Gogh]
- Don’t Turn the Light Out(2002 Remaster) [Cliff Richard]
- Hermana Tierra [La Union]
- 爱情的神话 [宋健]
- 南部蝉しぐれ [最上川司]
- Sirena [Roland]
- In Dreams [Roy Orbison]
- La Churrasca [Chavela Vargas]
- 只要你亲口道别 [许志安]
- 悟 [黄敏华]
- 【城市之声】一经思念痛入骨-NJ季风(DJ长音频) [一米阳光音乐台]
- 我想做你的新娘 [MC浩轩]
- Tragedy [Russ Ballard]
- Los Fines [Banda Los Sebastianes&Pla]
- BAD BOY(Live) [BIGBANG]
- Hop-Schotch Polka [Kenny Gardner&Carmen Lomb]
- Insatiable-6(In the Style of Darren Hayes (Karaoke Version With Backup Vocals)) [ProTracks Karaoke]
- Ilfracombe [Hawksley Workman]
- 春(Live) [华晨宇]
- 前向き [Lecca]