《You Take My Breath Away(2014 Remaster)》歌词

[00:00:00] You Take My Breath Away (2014 remastered) - Queen (皇后乐队)
[00:00:01] 腾讯享有翻译作品的著作权
[00:00:01] Oooh oooh take it take it all away
[00:00:18] 噢 带走一切
[00:00:18] Oooh ooh take my breath away
[00:00:30] 哦 让我无法呼吸
[00:00:30] Oooh ooh yoooo take my breath away
[00:01:10] 哦 让我无法呼吸
[00:01:10] Look into my eyes and you'll see
[00:01:13] 直视我的双眼 你就会看到
[00:01:13] I'm the only one
[00:01:20] 我会是那唯一
[00:01:20] You've captured my love stolen my heart
[00:01:25] 你捕获我的爱 偷走了我的心
[00:01:25] Changed my life
[00:01:31] 改变了我的生活
[00:01:31] Every time you make a move you
[00:01:35] 每一次你的每个举动
[00:01:35] Destroy my mind
[00:01:37] 摧毁我心的所有防备
[00:01:37] And the way you touch
[00:01:41] 你的爱抚
[00:01:41] I lose control and shiver deep inside
[00:01:49] 让我失去控制 内心不住颤动
[00:01:49] You take my breath away
[00:01:58] 你让我无法呼吸
[00:01:58] You can reduce me to tears
[00:02:01] 你的一声叹息
[00:02:01] With a single sigh
[00:02:08] 会让我不住落泪
[00:02:08] Evry breath that you take
[00:02:10] 你的每一次呼吸
[00:02:10] Any sound that you
[00:02:12] 你的每次发声
[00:02:12] Make is a whisper in my ear
[00:02:20] 都在我耳际低吟浅唱
[00:02:20] I could give up all my life
[00:02:24] 我可以放弃我的所有
[00:02:24] For just one kiss
[00:02:26] 只为你的一个吻
[00:02:26] I would surely die
[00:02:29] 如果你将我排除于你的爱之外
[00:02:29] If you dismiss me from your love
[00:02:37] 我肯定会就此逝去
[00:02:37] You take my breath away
[00:02:47] 你让我无法呼吸
[00:02:47] So please don't go
[00:02:51] 所以请不要离开
[00:02:51] Don't leave me here all by myself
[00:02:55] 不要让我独自等待
[00:02:55] I get ever so lonely from time to time
[00:03:01] 我时常越觉孤单
[00:03:01] I will find you anywhere you go
[00:03:08] 无论你去向何处 我都会找到你
[00:03:08] I'll be right behind you
[00:03:11] 我会一直守护你
[00:03:11] Right until the ends of the earth
[00:03:14] 直到世界终结的那一天
[00:03:14] I'll get no sleep until I find you
[00:03:18] 我不会片刻休息直到找到你
[00:03:18] To tell you that you
[00:03:22] 告诉你
[00:03:22] Just take my breath away
[00:03:56] 你让我无法呼吸
[00:03:56] I will find you anywhere you go
[00:04:05] 无论你去向何处 我都会找到你
[00:04:05] Right until the ends of the earth
[00:04:08] 我会一直守护你直到世界终结的那一天
[00:04:08] I'll get no sleep until I find you
[00:04:12] 我不会片刻休息直到找到你
[00:04:12] To tell you when I've found you
[00:04:18] 找到你时我会告诉你
[00:04:18] I love you
[00:04:23] 我爱你
您可能还喜欢歌手Queen的歌曲:
随机推荐歌词:
- Next Time Around (Soultrane) [Karrin Allyson]
- Do You Remember [Eek-A-Mouse]
- 青青世界 [谷建芬]
- Sunglasses [Saturday Looks Good To Me]
- People(Live) [Barbra Streisand]
- Brown Skin [India.Arie]
- Old Marcus Garvey [Burning Spear]
- The Art of God [群星]
- 忘不了您 [谭咏麟]
- Roll Call [Johnny Cash]
- Lost Without U [Nato]
- Et l’amour créa la femme (Si el Amor Llama a Tu Puerta) [Julio Iglesias]
- It’s Still Love [pureNRG]
- I Wish(Clean Radio Edit) [R. Kelly]
- I Love You so Much It Hurts(Remaster) [Jerry Lee Lewis]
- Mil Horas [La Sonora Santanera&Sasha]
- I Remember [Eddy Cochran]
- Mele Kalikimaka [Bing Crosby&With Carole R]
- La Barca [Flor De Lis&Gabrielle Chi]
- Hold Me [R3HAB]
- More(Theme From ”Mondo Cane”) [Jerry Vale]
- Inspiration [Sotte Bosse]
- Le Vieux Piano [Edith Piaf]
- Pitagora [Adriano Celentano]
- Love Kills [Freddie Mercury]
- Spreadin’ Rhythm Around [Billie Holiday]
- Special Occasion [Smokey Robinson]
- 红玫瑰 [陈圣夫]
- 你的名字 [Ranieyu]
- The Bleeding [Lost in Tears]
- imagine if(Explicit) [Garrett Nash]
- Old Mother Hubbard [O’Brien&Crimson Ensemble]
- Send in the Clowns [Union Of Sound]
- Simplesmente Feliz [Adyel Silva]
- Claudette [The Everly Brothers]
- You Lose [7seconds&Kevin Seconds]
- Ad Astra Per Aspera [Project Blue Sun]
- Country Girl [Miroslav Zbirka]
- 天之传说·牧云谣 [HITA]
- 碑儿头窝窝眼 [儿童歌曲]
- High Hopes [Linnea Dale]