《Not Your Way(Album Version)》歌词
[00:00:00] Not Your Way (不是你们该走的路) - MisterWives
[00:00:04] //
[00:00:04] Over being told to be undressed to look our best
[00:00:09] 总是有人告诉我们 穿得越少就越好看
[00:00:10] Everywhere my eyes go our figure is less voice oppressed
[00:00:15] 我的目光所及之处 我们对美的定义很单调 无法发声
[00:00:15] Oh but look how very far we have come
[00:00:18] 但看看我们当代女性的地位
[00:00:18] Cast a vote wear pants and prop up a gun
[00:00:22] 有权利投票 保持尊严 保护自己 更有力量
[00:00:22] No it's not your way not your way
[00:00:25] 不 这不是你们该走的路 不是你们该走的路
[00:00:25] Not going to obey to obey
[00:00:28] 不要再一味服从 一味服从
[00:00:28] This is my body body
[00:00:31] 我的身体我做主
[00:00:31] And you don't have a say have a say
[00:00:35] 而你们并没有发言权 没有发言权
[00:00:35] This is my own life own life
[00:00:38] 这是我的生活 我的青春
[00:00:38] Not growing up to be a trophy wife
[00:00:41] 模范妻子不是我成长的榜样
[00:00:41] So don't parade us 'round 'round we go
[00:00:44] 所以不要带我们出门去 到处炫耀
[00:00:44] In your twisted world
[00:00:46] 在你们扭曲的世界观里
[00:00:46] I'm saying no no
[00:00:52] 我才不同意 说不
[00:00:53] No it's not your way not your way
[00:00:57] 不 这不是你们该走的路 不是你们该走的路
[00:00:57] No no no no
[00:00:59] 不是 不是 不是 不是
[00:00:59] No no no
[00:01:00] 不是
[00:01:01] Lower and lower our standards go
[00:01:04] 在金钱的诱惑下
[00:01:04] As your money grows
[00:01:07] 不断降低你们的标准
[00:01:07] Fill us up with plastic and cut us up
[00:01:11] 只顾梳妆打扮
[00:01:11] And tie a bow
[00:01:13] 坐在旁边当花瓶
[00:01:13] Oh but look how very far we have come
[00:01:16] 但看看我们当代女性的地位
[00:01:16] Strip us of our width
[00:01:17] 没有什么会限定我们
[00:01:17] Disguise it like we have won
[00:01:19] 假装我们已经赢得这场战役
[00:01:19] No it's not your way not your way
[00:01:23] 不 这不是你们该走的路 不是你们该走的路
[00:01:23] Not going to obey to obey
[00:01:26] 不要再一味服从 一味服从
[00:01:26] This is my body body
[00:01:29] 我的身体我做主
[00:01:29] And you don't have a say have a say
[00:01:32] 你没有发言权 没有发言权
[00:01:32] This is my own life own life
[00:01:35] 这是我自己的生命 我的生活
[00:01:35] Not growing up to be a trophy wife
[00:01:38] 模范妻子不是我成长的榜样
[00:01:38] So don't parade us 'round 'round we go
[00:01:42] 所以不要带我们出门去 到处炫耀
[00:01:42] In your twisted world
[00:01:43] 在你们扭曲的世界观里
[00:01:43] I'm saying no no
[00:01:49] 我才不同意 说不
[00:01:51] No it's not your way not your way
[00:01:55] 不 这不是你们该走的路 不是你们该走的路
[00:01:55] No no no no
[00:01:57] 不是 不是 不是 不是
[00:01:57] No no no
[00:01:58] 不是
[00:01:59] Are we making ourselves clear
[00:02:01] 我们说的够清楚了吗
[00:02:02] We're all the same under here
[00:02:04] 我们都是平等的
[00:02:05] This is my disposition
[00:02:07] 这就是我的选择
[00:02:08] Apologies for breaking up tradition
[00:02:11] 很抱歉打破了传统女人的规则
[00:02:11] It takes two to tango
[00:02:14] 探戈要两个人才能跳 不能一言堂
[00:02:14] When we're saying
[00:02:16] 我们大声说出自己的观点
[00:02:17] 2 3
[00:02:19] //
[00:02:19] It's not your way not your way
[00:02:23] 这不是你们该走的路
[00:02:23] Not going to obey to obey
[00:02:27] 不要再一味服从 一味服从
[00:02:28] This is my body body
[00:02:31] 我的身体我做主
[00:02:31] And you don't have a say have a say
[00:02:34] 而你们并没有发言权 没有发言权
[00:02:34] This is my own life own life
[00:02:37] 这是我自己的生命 我的生活
[00:02:37] Not growing up to be a trophy wife
[00:02:41] 模范妻子不是我成长的榜样
[00:02:41] So don't parade us 'round 'round we go
[00:02:44] 所以不要带我们出门去 到处炫耀
[00:02:44] In your twisted world
[00:02:45] 在你们扭曲的世界观里
[00:02:45] I'm saying no no
[00:02:51] 我才不同意 说不
[00:02:53] No it's not your way not your way
[00:02:57] 不 这不是你们该走的路
[00:02:57] No no no no
[00:02:57] 不是 不是 不是
您可能还喜欢歌手MisterWives的歌曲:
随机推荐歌词:
- 生命的插曲 [张学友]
- 爱情是一头大象 [陈小春]
- I Gave It Up [J Moss]
- 中国十大古典名曲之六 [轻音乐]
- 报复 [代理仁]
- 两个人烦恼不如一个人孤单 [苏青山]
- RUNAWAY (U & I)(149 BPM) [Speedogang]
- Spin [徐潮城]
- Polka Dots And Moonbeams [Mel Tormé]
- 求你别承诺 [漠心藤]
- Sweet Sixteen [The Platters]
- Body And Soul [Louis Armstrong]
- Leaving Tomorrow [Bastian Baker]
- La java des bombes atomiques [Boris Vian]
- Peroxatine [Wilt]
- 舍不得恨你 [刘德华]
- Take Me To The Fair [Elvis Presley]
- Cinema [Ibiza Club Night]
- Mambo No. 5 [Ricardo H.&Roberto Sala]
- Un Soir à la Havane [Fred Gouin&Berthe Sylva]
- SHE’S ON THE BALL [Ray Charles]
- First Taste of Love [Ben E. King]
- Gloria [The Fabulous Cadillac]
- Hazy Shade of Winter [The Bangles]
- 蒙古姑娘 [韩雷]
- FREDERICK(Extended Mix) [Patty Dart]
- Naririto Ako [Willie Revillame]
- Begin [BTS(防弹少年团)]
- Offenbach: Les Contes d’Hoffmann, Act 4: ”Belle nuit, nuit d’amour” (Barcarolle) [Nicklausse, Giulietta, Chorus] [Jessye Norman&Ann Murray&]
- You’ll Never Find Another Love Like Mine [Love Karaoke Symphony]
- Malaguena [Caterina Valente]
- I Couldn’t Keep From Crying [Marty Robbins]
- 神美江州 [王妮娜]
- Shepherd Of My Heart [Johnny Cash]
- Steppin’ Out of Line [Elvis Presley]
- Like Someone In Love [Lena Horne]
- Honey In The Honeycomb [Lena Horne]
- Dile [Extra Latino]
- He’s Got the Whole World in His Hands [Laurie London]
- Les amoureux des bancs publics [Patachou]
- 尽情地爱 [黎明]
- 爱的就是你 [庄心妍]