《REEEWIND!》歌词

[00:00:00] REEEWIND! - m-flo (陨-浮流)

[00:00:03] //

[00:00:03] 詞：m-flo·Crystal Kay

[00:00:06] //

[00:00:06] 曲：m-flo·Crystal Kay

[00:00:09] //

[00:00:09] The other day

[00:00:09] 那些日子

[00:00:09] 二人すれちがいそう

[00:00:11] 两个人擦肩而过

[00:00:11] になって、その時smelled his cologne

[00:00:13] 那时候 微笑的他的古龙香水

[00:00:13] 想い出した 彼の事

[00:00:15] 想起他来

[00:00:15] And our memories

[00:00:17] 我们的回忆

[00:00:17] ふりむいて見てみれば it was he

[00:00:19] 回头看看 是他

[00:00:19] Who just broke my heart. そう あの時

[00:00:21] 那时候 谁打动了我的心

[00:00:21] 誰か tell me

[00:00:23] 是谁 告诉我

[00:00:23] Was this meant to be?

[00:00:25] 这意思是

[00:00:25] 「こっちむいてよ」

[00:00:28] 这里哦

[00:00:28] そう思っても 彼はもう

[00:00:32] 即使这样想 他已经

[00:00:32] He don't feel me like before

[00:00:34] 他不想以前那样想我了

[00:00:34] 近くても 距離感じるの

[00:00:38] 即使很近 还是感觉到了距离

[00:00:38] Baby why is that so?

[00:00:40] 宝贝 为什么

[00:00:40] That's how it's gonna be

[00:00:43] 它会变成什么样

[00:00:43] I'm gonna go my way tonight

[00:00:45] 我会走我的路 今晚

[00:00:45] 悪いけどboy you ain't fly

[00:00:47] 虽然不好 但是男孩 你不能飞

[00:00:47] 言い訳 聞きたくない

[00:00:49] 不想听借口

[00:00:49] That's why I should say good bye

[00:00:51] 这就是为什么我说再见

[00:00:51] 忘れて I won't look back

[00:00:53] 忘记吧 我不想再看了

[00:00:53] ふいに left me just like that

[00:00:55] 不经意见离开我

[00:00:55] Yeah...No...Boy...

[00:00:59] 耶 不 男孩

[00:00:59] You got to go

[00:01:00] 你可以离开

[00:01:00] I really really like (CREAM)

[00:01:02] 我真的很喜欢 冰淇淋

[00:01:02] Let me show you (Baby' this is how we do)

[00:01:04] 让我展示给你 我们的做法

[00:01:04] だから　もっと　あげてきな We Back

[00:01:06] 所以 我们再次回来了

[00:01:06] (REEWIND!)

[00:01:08] 自由之风

[00:01:08] Don't call it a comeback

[00:01:09] 不要再让它回来

[00:01:09] レジェンダリーまるで大阪万博ガゼンダリ

[00:01:12] 简直就像大阪万博会一样

[00:01:12] Music SceneとContact

[00:01:14] 音乐 景色 联系

[00:01:14] カマスドンパチ怖いもんなし

[00:01:16] 一点都不可怕啊

[00:01:16] むき出しもなしJMS' yes we're the best

[00:01:19] 是的 我们是最好的

[00:01:19] Don't mess with the business

[00:01:20] 不要把上午弄的一团糟

[00:01:20] 巻き込む East to the West

[00:01:21] 从东卷进西

[00:01:21] 波乗り気分でJFT like hotでjuicyのKFC

[00:01:26] 这心情就像肯德基的热果汁一样

[00:01:26] (You gotta taste it!) Yeah

[00:01:27] 你可以品尝它

[00:01:27] まずは名刺

[00:01:27] 先是名片

[00:01:27] 代わりに名士カバーしてCrazy

[00:01:29] 代替了名字的封皮 疯狂

[00:01:29] (乗り込むSpaceship' Tricks to the future!)

[00:01:32] 卷进来 戏耍未来

[00:01:32] 新しいbasic' original 流派

[00:01:34] 新的原创派系

[00:01:34] Staxx T' John Fontein and me'

[00:01:36] 约翰和我

[00:01:36] Minami Squared 組んだ今 It's the E-N-D

[00:01:38] 南边的广场 现在结束了

[00:01:38] We don't care 町中したがるTNT

[00:01:40] 我们不关系 城市里的炸弹

[00:01:40] Checkしたheads' we'll be screaming out O-M-G

[00:01:43] 检查大脑 我们会尖叫出来

[00:01:43] I'm gonna go my way tonight

[00:01:44] 我会走我的路 今晚

[00:01:44] とめないでよwith your lies

[00:01:47] 不要停止 和你的谎言

[00:01:47] 振り返りたくはない

[00:01:49] 不想回头

[00:01:49] だってI've made up my mind

[00:01:51] 因为我创造了你的思想

[00:01:51] もう過去の話

[00:01:53] 已经是过去的话了

[00:01:53] 素直にjust let it be

[00:01:56] 就让它变成

[00:01:56] Yeah...No no...Boy...

[00:01:59] 耶 不不 男孩

[00:01:59] I got to go

[00:02:00] 我可以走了

[00:02:00] I really really like (CREAM)

[00:02:02] 我真的很喜欢 冰淇淋

[00:02:02] Let me show you (Baby' this is how we do)

[00:02:04] 让我展示给你 我们的做法

[00:02:04] だから　もっと　あげてきな We Back

[00:02:06] 所以 我们再次回来了

[00:02:06] (For the first time)

[00:02:07] 第一次

[00:02:07] 終わらないぜ one more time

[00:02:09] 不会结束 在多几次

[00:02:09] I really really like (CREAM)

[00:02:10] 我真的很喜欢 冰淇淋

[00:02:10] Let me show you (Baby' this is how we do)

[00:02:13] 让我展示给你 我们的做法

[00:02:13] だから　もっと　あげてきな We Back

[00:02:17] 所以 我们再次回来了

[00:02:17] I like it (you like it)

[00:02:19] 我喜欢它 你喜欢它

[00:02:19] He likes it (she likes it)

[00:02:21] 他喜欢它 她喜欢它

[00:02:21] We like it (they like it)

[00:02:23] 我们喜欢它 他们喜欢它

[00:02:23] まだまだ

[00:02:24] 还不够

[00:02:24] Don't hit the lights

[00:02:26] 不要打击那光线

[00:02:26] I love it (you love it)

[00:02:28] 我爱它 你爱它

[00:02:28] He loves it (she loves it)

[00:02:30] 他爱它 她爱它

[00:02:30] We love it (they love it)

[00:02:32] 我们爱它 他们爱它

[00:02:32] そのままjust work that thang

[00:02:34] 就那么做吧

[00:02:34] I'm gonna go my way tonight

[00:02:36] 我会走我的路 今晚

[00:02:36] 悪いけど boy you ain't fly

[00:02:38] 虽然不好 但是男孩 你不能飞

[00:02:38] 言い訳 聞きたくない

[00:02:40] 不想听借口

[00:02:40] That's why I should say good bye

[00:02:42] 这就是为什么我说再见

[00:02:42] 忘れて I won't look back

[00:02:44] 忘记吧 我不想再看了

[00:02:44] ふいに left me just like that

[00:02:47] 不经意见离开我

[00:02:47] Yeah...No...Boy...

[00:02:50] 耶 不 男孩

[00:02:50] You got to go

[00:02:51] 你可以离开

[00:02:51] I'm gonna go my way tonight

[00:02:53] 我会走我的路 今晚

[00:02:53] とめないでよwith your lies

[00:02:55] 不要停止 和你的谎言

[00:02:55] 振り返りたくはない

[00:02:57] 不想回头

[00:02:57] だってI've made up my mind

[00:03:00] 因为我创造了你的思想

[00:03:00] もう過去の話

[00:03:01] 已经是过去的话了

[00:03:01] 素直にjust let it be

[00:03:04] 就让它变成

[00:03:04] Yeah...No no...Boy...

[00:03:07] 耶 不不 男孩

[00:03:07] I got to go

[00:03:08] 我可以走了

[00:03:08] (Stop. Pause. Play' Rewind)

[00:03:11] 停止 暂停 播放 倒带

[00:03:11] (Play' Rewind. Play Rewind)

[00:03:13] 播放 倒带

[00:03:13] (Stop. Pause. Play' Rewind)

[00:03:15] 停止 暂停 播放 倒带

[00:03:15] (Play' Rewind. Play Rewind)

[00:03:17] 播放 倒带

[00:03:17] (Stop. Pause. Play' Rewind)

[00:03:19] 停止 暂停 播放 倒带

[00:03:19] (Play' Rewind. Play Rewind)

[00:03:21] 播放 倒带

[00:03:21] (Stop. Pause. Play' Rewind)

[00:03:24] 停止 暂停 播放 倒带

[00:03:24] (Play' Rewind. Play Rewind)

[00:03:26] 播放 倒带

[00:03:26] (Stop. Pause. Play' Rewind)

[00:03:28] 停止 暂停 播放 倒带

[00:03:28] (Play' Rewind. Play Rewind)

[00:03:30] 播放 倒带

[00:03:30] (Stop. Pause. Play' Rewind)

[00:03:35] 停止 暂停 播放 倒带