《祖先们也是很拼的》歌词

[00:00:00] 本字幕由腾讯音乐天琴实验室独家AI字幕技术生成

[00:00:01] 嗯

[00:00:11] 各位听众朋友们大家好

[00:00:12] 我们正在收看的是伦敦华语广播娱乐七天

[00:00:15] 我是子涵

[00:00:16] 大家好

[00:00:16] 我是董白白

[00:00:17] 我又拉拉我们的老朋友白白

[00:00:20] 然后自从上次给你做了一期节目以后

[00:00:22] 然后就大受好评

[00:00:24] 真的

[00:00:24] 大家都觉得你是一个特别直爽的天津妹子啊

[00:00:27] 我本来就是天津

[00:00:28] 然后各种求约啊

[00:00:29] 求带走啊

[00:00:30] 哪有没有敢告诉他们你的那个真实联系方式

[00:00:33] 嗯

[00:00:33] 千万别对

[00:00:34] 然后今天就邀请你来

[00:00:36] 嗯

[00:00:36] 我跟你聊一下另外一个有趣的话题

[00:00:38] 什么还是跟英国有关的哦

[00:00:41] 就是你有没有发现

[00:00:42] 在英国的话

[00:00:43] 就他们的姓

[00:00:44] 名字和姓氏

[00:00:45] 就是觉得挺好玩儿的

[00:00:47] 对

[00:00:47] 就比如说我有一次啊

[00:00:49] 就是认识一个人

[00:00:50] 然后他性

[00:00:51] 其实本来我没有感觉

[00:00:52] 他信阿姆斯壮

[00:00:54] 阿姆斯壮马就翻译过来

[00:00:57] 觉得你本来也觉得没啥

[00:00:58] 对吧

[00:00:59] 最后呢

[00:01:00] 我听见两个英国人在聊天儿

[00:01:01] 他们就在那儿互相搞笑

[00:01:03] 就说

[00:01:04] 哎你看他叫Armstrong

[00:01:06] 就是arm

[00:01:06] 是胳膊strong

[00:01:08] 就是很粗的意思哇

[00:01:09] 然后合起来就是胳膊很粗的人

[00:01:11] 大力

[00:01:11] 他说

[00:01:11] 哦对

[00:01:12] 然后我当时就在想说

[00:01:14] 哦

[00:01:14] 原来是姓氏可以这么有意思

[00:01:16] 但是为什么这个人的祖先叫胳膊很粗的人

[00:01:19] 他为什么幸胳脖很粗

[00:01:20] 不知道a

[00:01:21] 对

[00:01:21] 所以我就去查了一下英国姓氏的来源

[00:01:25] 哦

[00:01:25] 不查不知道

[00:01:26] 一查吓一跳

[00:01:27] 比如a

[00:01:28] 其实我们可以先在这边插一下

[00:01:30] 你知道日本人的姓氏是什么

[00:01:32] 山下他们都是住哪叫啥本村

[00:01:36] 是吧

[00:01:36] 对

[00:01:36] 什么山冈

[00:01:38] 就是你

[00:01:38] 你家里有口井

[00:01:40] 那个就是井边

[00:01:43] 就属于那种

[00:01:44] 哇噻

[00:01:44] 所以樱木

[00:01:45] 可能他们家这就是有棵树

[00:01:47] 然后就樱花嘛

[00:01:47] 反正就是这一类的

[00:01:50] 然后我发现英国的跟这个很像

[00:01:52] 比如说你咱们都看那个破产姐妹啊

[00:01:55] 那个那个女主不是叫max black 对对对

[00:01:58] Black 是啥意思

[00:01:59] 黑色黑人就是可能就是它的祖先是黑人哦

[00:02:04] 或者就是比如说

[00:02:05] 你可以试想一下啊

[00:02:07] 英国最早的时候是没有那个surname 的

[00:02:09] 也就是没有姓氏

[00:02:10] 就大家就是

[00:02:11] 你叫汤姆

[00:02:12] 叫Jerry

[00:02:13] 然后你叫什么Peter

[00:02:14] 我叫David

[00:02:15] 这都是

[00:02:16] 只是名字你没有信

[00:02:18] 那人多了没法调呀

[00:02:20] 对

[00:02:20] 所以说再后来发展到一个小村里的乘客

[00:02:23] 就是a

[00:02:24] 咱们都是在**上找名字吗

[00:02:26] 你叫皮特

[00:02:27] 我也想叫皮特

[00:02:28] 这就打架了

[00:02:29] 对

[00:02:30] 那你说两个都叫皮特怎么办呢

[00:02:33] 所以说分开啊

[00:02:34] 那你你看

[00:02:35] 你是皮特

[00:02:36] 你是一个呃

[00:02:37] 比如修东西的铁匠

[00:02:38] 我是皮特

[00:02:39] 我是个老师

[00:02:40] 那你可能就叫阿p te 的铁匠

[00:02:44] 我叫皮特的老老师

[00:02:46] The teacher

[00:02:47] 然后久而久之

[00:02:48] 大家翻译成中文

[00:02:49] 可能就会说

[00:02:50] 哎

[00:02:50] 那个老叫皮特的老师

[00:02:53] 或者是那个叫皮特的铁匠

[00:02:55] 到最后他们的子孙就继续用

[00:02:58] 比如说起了个名字叫老师

[00:02:59] 就比如你起名字吗

[00:03:01] 小孩起名字起个V脸

[00:03:03] 然后他爸是铁匠

[00:03:05] 就变成了威廉姆铁匠

[00:03:07] 或者是那个David 老师

[00:03:10] 就自动延续延续了后面的那个title

[00:03:13] 于是她们就有了很多很多细分

[00:03:15] 那也就是这么来的呀

[00:03:16] 对

[00:03:17] 但是你知道他们

[00:03:18] 你知道英国人肯定就没有

[00:03:20] 我们的文化就是那么源远流长

[00:03:23] 还是就几

[00:03:24] 几乎我觉得是比较蠢的那种

[00:03:26] 所以说他们的zone 的来源就不像直白

[00:03:30] 对不像我们是那种可以找到图腾的

[00:03:32] 那当然他们就是那种离哪儿近

[00:03:34] 比如说我在这个小村庄

[00:03:36] 离树林近

[00:03:37] 我叫good 哦

[00:03:38] 什么什么呜

[00:03:39] 对吧

[00:03:39] 对对对

[00:03:41] 还有人性white

[00:03:42] 还有那个round 对brown brown

[00:03:45] 我们本来就觉得是布朗先生

[00:03:47] 对吧

[00:03:47] 翻译成中文是布朗

[00:03:48] 但是别人不知道啥意思

[00:03:50] 棕色

[00:03:51] 就是说他们的皮肤颜色是棕色

[00:03:53] 嗯

[00:03:53] 还有人性

[00:03:54] 什么long shot 都啥意思

[00:03:56] 高觉性short

[00:03:58] 这个也太太太惨点了

[00:04:00] 到目前为止

[00:04:01] 你还想说到你说性

[00:04:03] 啥

[00:04:03] 你可能不能决定啊

[00:04:05] 但是有些中国人叫中国小孩来了一个给自己取个英文名叫的课

[00:04:09] 而且不是一两个

[00:04:11] 非常多

[00:04:12] 我就不明白怎么想的

[00:04:14] 叫自己这个可能是觉得酷不

[00:04:17] 他们是不知道这个意思哦

[00:04:19] 那就象peanuts 也很酷啊

[00:04:21] 有没有知道自己peanut

[00:04:23] 哎

[00:04:23] 好吧

[00:04:24] 我我我知道有英国人性fish 队友

[00:04:27] 我还认识一个英国人叫姓English

[00:04:30] 我就觉得好酷啊

[00:04:31] 姓English

[00:04:31] 有有有没有姓那个America America 啊

[00:04:36] 去美国吗

[00:04:38] 我应该没去过

[00:04:39] 我我不知道

[00:04:40] 我觉得这种不同的性是非常酷的啊

[00:04:43] 他们有些外国人喜欢用地名起名字

[00:04:46] 我有知道有较弱弱磨啊磨

[00:04:49] 是哦

[00:04:49] 还有shell 的啊

[00:04:51] 对啊

[00:04:52] 是啊

[00:04:52] 天呐

[00:04:53] 你知道还有一些就是比较搞笑的人性哦

[00:04:58] 等牙就可了

[00:05:00] 咱们本来就觉得是克利夫吗

[00:05:02] 对啊

[00:05:02] 听着听着蛮酷的

[00:05:03] 这是能翻译啊

[00:05:04] 你知道我儿子叫白白

[00:05:05] 史密斯就是白白

[00:05:07] 私密私密

[00:05:08] 我本来就是

[00:05:09] 你知道我为啥教他姓史密斯

[00:05:11] 现在就特别的贵

[00:05:13] 就是我当时是看那个史密斯夫妇啊

[00:05:16] 然后皮就是对对对对对

[00:05:17] 是布拉德皮特

[00:05:18] 演布拉德皮特

[00:05:19] 我觉得我觉得那个史密斯吧

[00:05:21] 你又好写

[00:05:22] 念出来又好听

[00:05:23] 听起来是特别大性的那种感觉

[00:05:26] 结果一看史密斯是金匠啊

[00:05:28] 然后这边其实也还好了

[00:05:30] 你好歹还是军匠

[00:05:31] 铁匠高喜

[00:05:33] 你是这样想的吗

[00:05:34] 嗯

[00:05:35] 然后还有钱

[00:05:36] 对有钱任性吗

[00:05:37] 嗯

[00:05:37] 好的

[00:05:38] 就是还有很多哦

[00:05:39] 你说我要不要澄清一下我

[00:05:41] 我的儿子是只羊这件事

[00:05:43] 不然你知道我的那些小粉丝掉粉啊

[00:05:46] 他们就会说

[00:05:47] 啊你多大了

[00:05:47] 有有儿子对

[00:05:48] 它是一只羊豪

[00:05:49] 今年七岁了

[00:05:50] 完美的天秤座

[00:05:51] 那是天秤座

[00:05:53] 是白白都是天秤座

[00:05:56] 然后那个有些人性很奇怪的性

[00:05:59] 比如说像lake 湖

[00:06:01] 嗯

[00:06:01] 其实哎

[00:06:02] 其实我觉得这个呃

[00:06:03] 好多中国小伙伴来了

[00:06:05] 以后

[00:06:05] 是不是可以照着那个起个英文名儿啊

[00:06:08] 你看咱们国内

[00:06:09] 但是这是性啊

[00:06:10] 嗯

[00:06:11] 咱不是有个湖的吗

[00:06:12] 胡

[00:06:13] 但是人家是湖水的胡姓胡什么

[00:06:15] 比如说你比如说你叫胡某某

[00:06:19] 你可以来一个仙

[00:06:20] 你就可以取名

[00:06:22] 然后你的surname 就叫嘞渴了

[00:06:24] 比如说你是姓董

[00:06:26] 叫董伯伯

[00:06:27] 所以你是white white understand

[00:06:30] 哎也挺酷的

[00:06:32] 我其实原来

[00:06:33] 原来原来我不是YH 5 WW 啊啊啊我是W 啊

[00:06:39] 不知不觉要这样

[00:06:41] 要打广告还有什么有趣的事情

[00:06:43] 就是你知道这边的英文名

[00:06:46] 他们是从**里选的

[00:06:47] 所以就没有那么多选择吗

[00:06:49] 就肯定会重复

[00:06:50] 比如说亨瑞Henry 是亨利二世

[00:06:53] 什么Edward 1 事儿

[00:06:54] 他们也就那几个

[00:06:57] 什么Edward

[00:06:59] 他现在那个王子叫什么小王子

[00:07:01] 天生的

[00:07:03] 主角是叫啊呃杀呃

[00:07:08] 叫伊丽莎白啊

[00:07:10] 不不不

[00:07:10] 那不是干那嘛事儿了

[00:07:14] 夏洛克

[00:07:15] 夏洛不是叫夏什么什么

[00:07:17] 不是叫戴安娜吧

[00:07:19] 不是的

[00:07:19] 他不是一共三个名字吗

[00:07:21] 对

[00:07:21] 但是他选择

[00:07:23] 我觉得这个

[00:07:24] 这个等一下我们放首歌的时间来确认一下

[00:07:27] 如果这个错的话

[00:07:27] 会非常丢脸是的

[00:07:29] 所以说是特盛大的威廉王子

[00:07:32] 还有他弟弟

[00:07:32] 叫什么王子

[00:07:34] 哼哼哼屁嘞

[00:07:37] 不是啦哈里

[00:07:38] Sorry

[00:07:39] 哈利王子啊

[00:07:40] 然后你看那个女王

[00:07:42] 什么伊丽莎白啊

[00:07:43] 要么就是Catherine 啊

[00:07:45] 然后就是叫伊丽莎白的都能当女王

[00:07:48] 所以就是现在改名还来已经来不及了

[00:07:50] 已经来不及了

[00:07:51] 然后就是这些很有趣的形式

[00:07:53] 然后他们经常比如说为了纪念自己的祖母

[00:07:56] 那可能他的孩子就沿袭祖母的名字

[00:07:59] 没错儿叫来叫去

[00:08:00] 其实他们家就这么几个名额

[00:08:01] 所以就是叫一个名字

[00:08:03] 可能回头的也同时好几个

[00:08:04] 对对

[00:08:05] 然后他们也不觉得有问题哎

[00:08:08] 你知道吗

[00:08:08] 拜拜说说完了

[00:08:09] 英国的形式啊

[00:08:11] 我突然想起来

[00:08:11] 美国有些形式比英国的还搞笑

[00:08:13] 真的啊嗯

[00:08:14] 比如比如比如说

[00:08:15] 你知道有些人信coke coke 哇

[00:08:19] 你知道kok 啥意思

[00:08:20] 可攻击啊

[00:08:21] 就是你知道他姓姬

[00:08:23] 就是比如说Peter Koch

[00:08:24] 天哪

[00:08:25] 这个名字简直无法翻译

[00:08:26] 无法直视你看那个生活大爆炸嘛

[00:08:29] 看啊

[00:08:29] 那个Sheldon Sheldon cooper 啊对对对我知道好多明星都叫cooper

[00:08:34] 嗯Bradley cooper 所以说他有一集不是还搞自己的名字吗

[00:08:39] 他说

[00:08:40] 就是有很多名人的名字会拿来命令汽车的名字

[00:08:43] 他说mini cooper 这是以他的名字

[00:08:47] 还有一些比较搞笑的姓

[00:08:48] 比如姓ham bacon 就是信生猪肉啊

[00:08:51] 火腿啊

[00:08:52] 天还有信fish 啊

[00:08:54] 只能感叹他们的词汇量太少啦

[00:08:57] 就是没有像我们中国那种上官多么黄埔就是伊丽莎白

[00:09:03] 我们伊丽莎白有对应的嗯

[00:09:05] 嗯叶赫那拉氏

[00:09:06] 叶赫那拉是什么爱新觉罗氏啊

[00:09:09] 这都是酷酷的对

[00:09:11] 然后你你看他们中间的很多人

[00:09:15] 明明是白人却姓黑叫black

[00:09:17] 就像max black 超级黑max

[00:09:19] 不然就是最大的意思吗

[00:09:21] 而很多很白的人却吊黑对

[00:09:24] 然后就是金发碧眼的白雪公主呢

[00:09:27] 可是他的名字叫black man 啊

[00:09:29] 我特别搞不懂

[00:09:29] 为什么都姑娘了

[00:09:31] 这名儿里还非得有个慢

[00:09:33] 但是你

[00:09:34] 就比如说像中国的中国的名字中就有很多女孩子的名字起的就很难升啊

[00:09:40] 嗯

[00:09:40] 知道了哎

[00:09:41] 其实我觉得我我是真的叫子涵吗

[00:09:43] 嗯

[00:09:43] 但是很多人就觉得这是我的艺名

[00:09:45] 莫名叫紫晗

[00:09:46] 嗯

[00:09:47] 但是我是想说你这句话在奉承我吗

[00:09:49] 难道你觉得这是一个很好听的名字吗

[00:09:51] 你不知道现在一零后多少烂大街都在子涵

[00:09:54] 但是呢他们都是男孩子叫子涵真的

[00:09:57] 对在女生好听的名字搜索榜中

[00:10:00] 这个名字一个都没有

[00:10:01] 但我说我的名字这么烂大街

[00:10:03] 明明就应该很受欢迎啊

[00:10:04] 然后接下来一看男性一零后最容易起的名字

[00:10:08] 第一个就是子涵

[00:10:09] 可是听上去很女性化呀

[00:10:11] 我也觉得很女性化

[00:10:12] 直到我有一次看到老师点名的时候写的子涵旁边括号女

[00:10:17] 我当时就惊呆了

[00:10:18] 我说然后这不是女生的名字

[00:10:20] 在英国就是还有美国

[00:10:22] 他们的姓氏中有很多比较有趣的东西啊

[00:10:25] 就比如说可能信bank wa 信

[00:10:28] 人家开银行就是去银行就信银行或者信什么

[00:10:32] 这是赤裸裸的炫富啊

[00:10:34] 可是你知道吗

[00:10:35] 信银行的人往往都很穷啊

[00:10:36] 哎

[00:10:37] 这也是一个命

[00:10:38] 电影中的节呀

[00:10:40] 是啊

[00:10:40] 就是呃

[00:10:42] 我觉得他们还有一点就特别偷懒

[00:10:44] 就是他们爸爸的名字

[00:10:46] 然后就是比如说他爸的名字叫Johnson

[00:10:49] 嗯

[00:10:50] 然后呢

[00:10:50] 要给儿子起名了啊

[00:10:52] 直接一说搜搜张

[00:10:55] 或者是那个

[00:10:55] 你爸叫张

[00:10:57] 我给儿起名叫加个son Johnson

[00:10:59] 比如说你叫Richard

[00:11:01] 那你儿子叫Richard

[00:11:03] 对对对

[00:11:03] 谁们家儿子

[00:11:04] 谁们家儿

[00:11:05] 这在中国

[00:11:06] 这就是没起名儿啊

[00:11:07] 哎

[00:11:07] 这太不负责了

[00:11:08] 我我不知道你熟悉不熟悉福建人啊

[00:11:12] 就是他们的名字

[00:11:13] 我有一段时间很熟悉

[00:11:14] 你知道他们有就是

[00:11:16] 尤其是福建的某一个特别多人出国的地方

[00:11:20] 然后基本上都是舌头弄出来的啊

[00:11:22] 然后他们那儿的人的名字啊

[00:11:24] 可能就是那个地方

[00:11:26] 当时的受教育文化程度不高

[00:11:28] 所以名字就是谁的妹妹

[00:11:30] 比如说你叫董白白哦

[00:11:32] 你妹妹就叫白白妹

[00:11:33] 你二妹就叫

[00:11:34] 白白二妹

[00:11:35] 你弟弟就叫白白地天呐

[00:11:37] 或者是二对一

[00:11:38] 然后接下来就是小弟

[00:11:40] 哎呀

[00:11:41] 甚至他们说那个

[00:11:42] 比如说就是

[00:11:43] 哦原来

[00:11:44] 所以说有人叫什么什么D

[00:11:46] 就是说对他是谁

[00:11:47] 谁的弟弟啊对

[00:11:48] 因为那是他们那种村子

[00:11:50] 尤其女孩子不受重视啊

[00:11:52] 就可能你是个女孩子

[00:11:53] 生下来你就叫小妹或者丫头

[00:11:56] 直接一直这样叫

[00:11:57] 对吧

[00:11:57] 当你有一天报户口的时候

[00:11:59] 你发现a

[00:12:00] 那我没有大名怎么办

[00:12:02] 于是扎的笑

[00:12:03] 对

[00:12:03] 就当时你知道那个地方的村长是权力特别大的啊

[00:12:06] 就报户口好

[00:12:08] 你是那个张强他妹妹

[00:12:09] 你就叫张强妹

[00:12:11] 你是二妹

[00:12:11] 张强

[00:12:12] 二妹

[00:12:12] 甚至比如说他们想叫张小妹啊

[00:12:15] 小字他们不是有方言吗

[00:12:18] 然后小字可能有时候说不清

[00:12:20] 他们就叫下啊

[00:12:21] 而且是不仅是上下的下啊

[00:12:23] 他们竟然不识字的写成那个

[00:12:25] 就是我吓一跳的下

[00:12:27] 口字旁一个下啊

[00:12:28] 就是会经常看到我们这张夏妹

[00:12:30] 好吓人啊

[00:12:31] 对

[00:12:31] 就是就是

[00:12:32] 看到这个名字后

[00:12:33] 我都一直

[00:12:34] 吓一跳

[00:12:34] 而且觉得人难道不止有一个自己好一点的名字

[00:12:38] 对啊

[00:12:39] 干嘛这么随意

[00:12:40] 这是跟自己一辈子的呀

[00:12:41] 不过他们的控制

[00:12:44] 其实我觉得名气还是蛮重要的

[00:12:46] 嗯

[00:12:47] 比如说以后出国

[00:12:48] 千万不要给自己英文名叫什么

[00:12:50] 我刚才说过的啊

[00:12:52] 查一下意思吧

[00:12:53] 嗯嗯

[00:12:53] 而且就是很多

[00:12:55] 我觉得中国人出门呢啊

[00:12:56] 就很奇怪

[00:12:57] 一定要给自己起一个英文名

[00:13:00] 就是我叫子涵

[00:13:01] 我我就说

[00:13:03] 人家问你叫什么名字

[00:13:04] 我就不是叫紫涵

[00:13:05] 我一定要有一个

[00:13:06] 什么戴安娜、伊丽莎白做

[00:13:08] 有的时候因为外国人他叫不清对对象

[00:13:11] 嗯

[00:13:12] 我之前也是有啊

[00:13:13] 然后我有一点鼓出来

[00:13:14] 我的英文名叫echo

[00:13:16] 嗯

[00:13:16] 这是回声的意思

[00:13:17] 但这个词呢

[00:13:18] 并不是一个传统的名字

[00:13:20] 嗯

[00:13:20] 只是一个单词啊

[00:13:21] 一个人拿出来的

[00:13:22] 所以说在我找工作的时候

[00:13:24] 就被当地的人就提醒说

[00:13:27] 如果你想让别人对你公正并且认真

[00:13:30] 你就必须有一个他们这种社会中的名字

[00:13:32] 嗯

[00:13:33] 于是就有了我的英文名

[00:13:35] 就等于说我中途改的

[00:13:36] 哦

[00:13:37] 那当我现在在工作中

[00:13:38] 如果别人联系客户什么的

[00:13:40] 那你叫什么名字

[00:13:41] 我一般都是说中文

[00:13:43] 嗯

[00:13:44] 你知道我叫子涵吗

[00:13:46] 他们是发不出子这个音的

[00:13:47] 嗯

[00:13:48] 他们怎么发你猜

[00:13:51] 就是C

[00:13:52] 然后呢

[00:13:53] 我现在给他们打电话

[00:13:54] 就然后人家说你叫什么名字

[00:13:55] 我接着说the hand

[00:13:57] 因为我知道他们董子涵怎么写

[00:14:00] 子涵就把他们吓傻了

[00:14:02] 对

[00:14:03] 那所以

[00:14:04] 所以我的名字他们应该很好写

[00:14:05] White white white

[00:14:07] 对啊

[00:14:08] 或者是就直接写

[00:14:09] 拜拜see you 拜拜

[00:14:12] 谢谢拜拜吗新月

[00:14:14] 我觉得这点还挺好的

[00:14:15] 嗯

[00:14:16] 好了

[00:14:16] 拜拜

[00:14:17] 我们刚才说了英国和美国吗

[00:14:19] 其实我还想说一个我们的邻居啊

[00:14:22] 跟我们关系有一点哇哦

[00:14:24] 就很难说

[00:14:25] 很难说是那个俄罗斯啦

[00:14:27] 哦

[00:14:28] 好冷的地方哦

[00:14:29] 是就是超冷的

[00:14:30] 然后我我记得我之前在哪里看过

[00:14:32] 就说俄罗斯的性

[00:14:34] 你知道很强长吗

[00:14:35] 比如说戈尔巴乔夫

[00:14:37] 对对我们来说都是开车的司机

[00:14:40] 对

[00:14:40] 就是还有什么什么斯基

[00:14:42] 什么各种

[00:14:43] 就各种名著的

[00:14:44] 各家对对什么

[00:14:47] 拖拉夫斯基啊

[00:14:48] 就拖拉司机司机吗

[00:14:50] 之类的各种四级

[00:14:51] 然后呢

[00:14:52] 他们都说中国人的姓南极

[00:14:54] 因为没有任何规律吗

[00:14:56] 你可能姓你姓董

[00:14:57] 就是董姓张还是姓李

[00:14:59] 嗯

[00:14:59] 我可能明天就不记得了

[00:15:00] 因为现在大家都脸盲

[00:15:02] Y 加名字对不上

[00:15:03] 但是俄罗斯的性就很特别

[00:15:05] 嗯

[00:15:05] 然后他们的姓氏有意思的哦

[00:15:08] 就比如说呃

[00:15:10] 戈尔巴乔夫吧

[00:15:11] 她在俄语里面的意思是驼背

[00:15:14] 天呐

[00:15:14] 所以你看到这个人的话

[00:15:15] 你就说

[00:15:16] 哦

[00:15:16] 他驼背的

[00:15:17] 那对他是这个哦

[00:15:19] 那可是他的自尊

[00:15:20] 他要不驼背

[00:15:21] 还要再背到驼背

[00:15:23] 也很可怜

[00:15:23] 对

[00:15:23] 但他已经变成一个姓氏了

[00:15:25] 就像中国什么牛羊猪狗都有人信

[00:15:28] 你也不能说他是狗

[00:15:29] 对不对

[00:15:29] 这只是一个姓马

[00:15:30] 还有就比如说普希金

[00:15:32] 他是大炮的意思

[00:15:33] 还有什么托尔斯泰

[00:15:34] 嗯

[00:15:35] 理解为肥胖的意思

[00:15:36] 所以比如说白白就可以叫白白托尔斯泰

[00:15:39] 人家不肥胖就肥白的吗

[00:15:42] 就是我

[00:15:42] 我说我们家那个白白胖胖吗

[00:15:45] 对对对

[00:15:46] 然后所以说我知道

[00:15:48] 我记得最早最早之前

[00:15:49] 大概是14 世纪之前啊

[00:15:51] 据说俄罗斯超久的

[00:15:53] 我都不知道现在多久过了七八个

[00:15:56] 好几百个呢

[00:15:57] 哎呀

[00:15:58] 你瞧瞧这数学

[00:15:59] 算了吧

[00:15:59] 别丢人了

[00:16:00] 对俄罗斯之前是没有性的

[00:16:02] 就是信

[00:16:03] 只能是贵族使用的

[00:16:05] 平民百姓你有个名字就好了

[00:16:07] 你还信信信

[00:16:08] 信信

[00:16:08] 信你妹啊哦

[00:16:10] 所以没准儿有个你妹这个性格a

[00:16:13] 你知道这边有

[00:16:14] 个性特别搞笑

[00:16:15] 啥伦敦奥运会的时候好像是撑杆跳女子

[00:16:18] 撑杆跳得铜牌的那个女孩子叫叫你孙女

[00:16:23] 你孙子啊

[00:16:24] 叫你孙子啥啥

[00:16:26] 然后啥啥是他的名

[00:16:28] 但他是你孙子

[00:16:29] 天呐

[00:16:30] 还是姓贾

[00:16:31] 孙子还你孙子

[00:16:31] 反正是这个单子

[00:16:33] 然后当这个er 的对

[00:16:34] 然后那个他的名字不是在领奖台上吗

[00:16:36] 啊

[00:16:37] 出来的时候全场大笑

[00:16:39] 不

[00:16:39] 这个只有中国人懂得

[00:16:40] 懂也是对吧

[00:16:41] 那中国人一看就笑了

[00:16:43] 还以为是打错了啊

[00:16:44] 但其实不是

[00:16:45] 就像我早就跟你说过

[00:16:46] 日本还有韩国

[00:16:47] 他们很多信都是从中国那些文字的犄角旮旯使出来的是小拖把

[00:16:52] 拖把使我们几个字对对对

[00:16:54] 所以才会有什么村上啊

[00:16:57] 井口啊什么什么

[00:16:58] 就是你知道这些性井口也是醉了

[00:17:01] 但是他们都想不到吗

[00:17:03] 想不到其他的

[00:17:04] 所以就是不知道你孙子这个是怎么出来的

[00:17:07] 归他来中国发展的话

[00:17:09] 是夜受受挫了

[00:17:11] 应该就是你叫什么名字

[00:17:14] 不敢说你孙子白白

[00:17:15] 哎

[00:17:16] 何必这么客气

[00:17:17] 不用叫我老爷就是这种感觉似的啊

[00:17:21] 我听说

[00:17:22] 嗯

[00:17:23] 有好多俄罗斯人

[00:17:25] 嗯

[00:17:25] 我不知道是不是因为他们那儿挨着那个叫啥啥阿非利

[00:17:29] 西伯利亚那个西伯利亚原始森林是吗

[00:17:34] 嗯

[00:17:34] 假装他挨着好了

[00:17:35] 然后呢

[00:17:35] 什么假装

[00:17:36] 人家可能就是挨着了啊

[00:17:38] 所以他们那动物多呀啊

[00:17:40] 所以没就好多姓都跟动物有关的由来

[00:17:43] 比如说叫科罗温

[00:17:46] 啥意思

[00:17:46] 牛是牛的意思吗

[00:17:48] 是吗

[00:17:49] 嗯嗯

[00:17:50] 还有乌特金是鸭子嘎嘎

[00:17:53] 嘎嘎哎

[00:17:54] 那跟咱们这儿姓什么羊啊猪啊狗啊

[00:17:57] 差不多应该是这意思啊

[00:17:58] 嗯

[00:17:59] 可能以前他们家就养了的动物

[00:18:01] 所以就是比如说养兔专业户

[00:18:03] 对

[00:18:03] 然后他们就就叫呃

[00:18:06] 兔子兔子

[00:18:06] 某某某兔子咯

[00:18:07] 对对对

[00:18:08] 然后以后教教

[00:18:10] 久了它大大兔大兔仔儿

[00:18:14] 兔仔小兔

[00:18:15] 仔儿对小兔子不好意思

[00:18:17] 原谅我笑点低

[00:18:19] 嗯

[00:18:19] 没准就是这些

[00:18:20] 还有一些就是我觉得最普遍的啊

[00:18:22] 就是各国的兴趣中

[00:18:23] 就是以职业

[00:18:24] 对对没错

[00:18:25] 就是祖先

[00:18:26] 就区分你是做什么的

[00:18:27] 比如说那个洛洛特尼

[00:18:30] 克服也是很拗口

[00:18:32] 它就是铁匠的意思吗

[00:18:33] 就像刚才我们说goldsmith 金匠的意思

[00:18:36] Black Smith 是铁匠的意思

[00:18:38] 他们也是

[00:18:38] 比如说你住哪靠的近

[00:18:40] 或者什么地方对对然后呢

[00:18:44] 哪你家是养什么动物的

[00:18:45] 或者是你是干什么事情的

[00:18:47] 然后就就由此顺便起了一个姓

[00:18:51] 我觉得祖先们真是拼啊

[00:18:52] 祖先们真是懒呀

[00:18:54] 他们要是你知道

[00:18:55] 他们要是知道有一天

[00:18:56] 他们的心会一直流传

[00:18:58] 当时会不会就起点好点儿的

[00:19:00] 比如说白白royal 什么的

[00:19:02] 皇家白白若有白白挺好

[00:19:06] 若有白白挺好的

[00:19:07] 嗯

[00:19:07] 我回家问

[00:19:08] 不要好

[00:19:09] 我觉得比那个史密斯史密斯白金酱肉糕

[00:19:14] A

[00:19:14] 我突然想到

[00:19:15] 你知道咱们中国人的名字可能就是姓和名吗

[00:19:18] 嗯

[00:19:19] 但是英国人他是翻过来的

[00:19:20] 市民性

[00:19:21] 而且不同的一点是他们有中间的名字

[00:19:24] 就是middle name 对你知道middle name 一般都去啥

[00:19:27] 不middle name 一般都不说的

[00:19:30] 那个name 一般都很少说

[00:19:31] 跟跟跟长辈有关的吧

[00:19:34] 对

[00:19:34] 大多数都是妈妈的娘家姓哦

[00:19:37] 就是加成middle name

[00:19:38] 所以说有些人的middle name 就会很娘

[00:19:41] 你大男人就比如说就很娘

[00:19:43] 就像生活大爆炸里面

[00:19:44] 就是就会被经常被嘲笑吗

[00:19:47] 所以说一般情况下是不会说middle name 的

[00:19:50] 嗯

[00:19:50] 而且有的时候嗯

[00:19:52] Middle name surname 加S 就很搞笑了

[00:19:54] 是就是重大场合

[00:19:57] 比如说你要结婚

[00:19:58] 在宣誓的时候

[00:19:58] 嗯就会说你的全名

[00:20:00] 嗯

[00:20:00] 然后就谁谁谁你愿意怎么怎么样吗

[00:20:03] 我愿意哎

[00:20:05] 我们来说点好玩的

[00:20:06] 名人的名字啊

[00:20:07] 名人的丸子都要被他是儿子名人的名字

[00:20:12] 名字好拗口a

[00:20:14] 你知道

[00:20:14] 就是有一个

[00:20:16] 呃

[00:20:16] 是赛车手吧

[00:20:17] 叫什么舒马赫啊

[00:20:19] 然后他的名字其实是德国名字嘛

[00:20:21] 然后他的名字面

[00:20:23] 你说翻译成中文不是挺好听的

[00:20:25] 舒马赫好像觉得超的对对

[00:20:27] 而且还挺就是很大气哦

[00:20:29] 还艺术范儿

[00:20:30] 一听就觉得是流畅的躯体线条对象

[00:20:33] 舒克与贝塔

[00:20:34] 舒克与贝塔很流行啊

[00:20:36] 很躯体吗

[00:20:37] 很Q 缇

[00:20:39] 我们明明就是Tom 和Jerry 比较好好吧

[00:20:41] 然后呢

[00:20:42] 舒马赫的

[00:20:43] 其实在德文里面的原意是鞋匠的意思

[00:20:46] 啊

[00:20:47] 人家赛车手叫鞋匠也太不合适了

[00:20:49] 就是还有一些

[00:20:50] 呃

[00:20:51] 你知道爱因斯坦的那个名字意思啥啥爱散的意思是一块石头

[00:20:56] 哦a

[00:20:57] 我最近看到一个广告创意还挺赞的嗯

[00:21:00] 就写着呃

[00:21:01] 爱因斯坦嗯

[00:21:03] 啊我王乐园区好像就是呃

[00:21:07] 意思就是he was a student 就是他曾经是一个学生

[00:21:13] 爱因斯坦就是她是学生的时候他不是爱因斯坦啊

[00:21:17] 明白这意思了

[00:21:18] 给什么做广告

[00:21:19] 在公交车上呢

[00:21:20] 我没注意

[00:21:21] 只看了这个大概意思我

[00:21:23] 我大概可以理解

[00:21:24] 就是你没成名之前你都是nobody 对你不管你叫什么你都是no body

[00:21:29] 当你一旦成名了

[00:21:30] 白白就不是白白

[00:21:31] 你是the 白白

[00:21:34] 我希望有一天我有个热

[00:21:36] 但是白白已经有的了

[00:21:38] 白白有粉丝的真的啊对啊在微博上了哦

[00:21:41] 而且这是我发上去的照片

[00:21:44] 还有哦

[00:21:45] 比如你知道那个大音乐加谁啊

[00:21:48] 巴赫啊

[00:21:49] 他你知道不知道

[00:21:50] 你知道钢琴考级中很多都是他的曲子啊

[00:21:53] 特别难吧

[00:21:54] 学的人都恨死他了

[00:21:55] 天呐

[00:21:55] 其实他明你弄个小调练习曲是吧

[00:21:58] 其实他名字就是

[00:21:59] 他们家住小溪边上

[00:22:01] 他就叫小溪

[00:22:02] 小溪巴赫a

[00:22:04] 你不觉得叫他巴赫

[00:22:05] 觉得特别大师a 翻过来小溪

[00:22:08] 我感觉一听到巴赫

[00:22:09] 我脑子里就咚咚咚咚那种

[00:22:11] 虽然可能多分

[00:22:13] 就是那种感觉

[00:22:14] 你知道说不定贝多芬的名字更高嘞

[00:22:16] 我下次查一查

[00:22:17] AA 白白

[00:22:18] 刚才咱们说那个凯特王妃生的那个小女儿叫啥名字

[00:22:22] 伊丽莎白哥哥

[00:22:24] 现在查

[00:22:24] 我现在立刻登

[00:22:27] 查好了

[00:22:27] 叫啥叫做中文名啊

[00:22:29] 翻译过来就叫做夏洛特

[00:22:32] 伊丽莎白戴安娜

[00:22:34] 这就是charlotte Liz y Ana

[00:22:38] 这三个都是个单独的名字啊

[00:22:40] 嗯

[00:22:40] 但是不仅因为是王

[00:22:41] 是吗

[00:22:42] 嗯

[00:22:42] 所以他每一个名字都有意思的

[00:22:44] 对

[00:22:44] 具体来说

[00:22:45] 夏洛特是凯特王妃的密度

[00:22:47] 那个就是她娘家

[00:22:48] 对

[00:22:49] 然后伊丽莎白呢嗯

[00:22:52] 就是他在现在的外婆她名a

[00:22:54] 不是他外婆吧

[00:22:55] 奶奶不是

[00:22:56] 咱不是现在的女王是

[00:22:59] 是威廉王子的奶奶

[00:23:01] 对吧

[00:23:02] 曾祖母祖奶奶祖奶奶奶奶奶奶

[00:23:07] 所以说他的名字有三个名字叠加起来是的

[00:23:11] 真的是意义深远呀

[00:23:13] 我觉得就是我记得当时他出来这个名字的时候

[00:23:16] 中国好多网友就是神回复啊是呢是呢哦

[00:23:19] 我我我记得我看过那个就叫做说说这个小公主名字是我叫马脸

[00:23:26] 我祖奶奶

[00:23:27] 我奶奶其实也不要这么黑人家

[00:23:29] 凯特阿凯特怎么

[00:23:31] 对吧对啊

[00:23:32] 然后那个呃

[00:23:34] 这个有一个有个人说这名字不就是英国版的慕容冰璃

[00:23:39] 然后夜魅凤

[00:23:40] 岩带五

[00:23:41] Er 颜渊五儿吗

[00:23:43] 嗯

[00:23:44] 这个就是皇室啊

[00:23:45] 好可怕啊

[00:23:45] 就是复杂到你不能自拔

[00:23:48] 对啊

[00:23:48] 但是

[00:23:49] 谁让人家奶奶和妈妈都太有名

[00:23:50] 不然的话你也起一个看看啊

[00:23:52] 就是我们说着说着又跑题了

[00:23:54] 我们今天就总结一下我们今天说的什么吧啊

[00:23:57] 我来总结

[00:23:57] 我来总结

[00:23:58] 其实这个古人起名真是太懒了

[00:24:02] 无非就三条儿

[00:24:03] 要不然你干什么

[00:24:05] 要不然你们家住哪儿

[00:24:06] 要不然你们家养了什么小宠物是不是

[00:24:10] 是不是

[00:24:10] 对基本上这样了

[00:24:11] 这离什么近吗

[00:24:12] 对

[00:24:13] 就还是觉得你看我们中国的姓氏

[00:24:15] 齐楚燕韩赵魏秦都

[00:24:16] 有人信就是多大杞国家的名字啊

[00:24:19] 但是其实也是d ur r 是反正都是原则

[00:24:23] 很简单

[00:24:24] 但是朴实

[00:24:25] 嗯

[00:24:26] 其实就是容易记

[00:24:27] 朗朗上口就够了

[00:24:28] 所以说基本要求

[00:24:29] 当你以后看到一个你觉得很了不起

[00:24:32] 高大上的外国人的时候

[00:24:34] 你看到它的全名的时候

[00:24:35] 不要盲目崇拜什么格雷先生啊什么的

[00:24:38] 以为他贵族呢

[00:24:40] 是不那意思就是个色儿吗

[00:24:41] 就是就吃橙黄绿青蓝紫都有人信了吧

[00:24:44] 没错对

[00:24:45] 所以分析一下就知道他家祖上到底是干什么的

[00:24:48] 如果一个人

[00:24:48] 非要骗你说他们家已经是贵族

[00:24:50] 那么就可以看他到底姓什么

[00:24:53] 对

[00:24:53] 没错

[00:24:53] 说不定就是black 或者是brown

[00:24:55] 不要看它名字里有一个金色

[00:24:58] 就以为他多有对golden golden Smith 啥意思

[00:25:01] 金匠啊

[00:25:02] 对就是就是索降吗

[00:25:03] 对打别人家的那个对对对没什么意思啊

[00:25:07] 今天的节目就到这里

[00:25:08] 呃

[00:25:09] 瞎掰扯的

[00:25:09] 到这里结束了

[00:25:11] 那还是我们那句slogan

[00:25:12] 伦敦晚安

[00:25:14] 北京早安

[00:25:15] 下期再见咯

[00:25:16] 拜拜