《Catch me》歌词

[00:00:00] Catch me - Apink (에이핑크)

[00:00:01] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:01] 词：범이낭이

[00:00:03] //

[00:00:03] 曲：범이낭이

[00:00:04] //

[00:00:04] 编曲：범이낭이

[00:00:06] //

[00:00:06] You catch me now

[00:00:21] //

[00:00:21] You catch me now

[00:00:22] //

[00:00:22] 어디 한번 살펴볼까

[00:00:25] 哪里让我看看

[00:00:25] 이것저것 뭔가 될 것 같아

[00:00:28] 这个那个 好像可以的样子

[00:00:28] You catch me now

[00:00:30] //

[00:00:30] 왜 이제 나타난 거야

[00:00:32] 为何现在出现

[00:00:32] 나 솔직히 이런 순간 처음이야

[00:00:36] 说实话这样的瞬间是第一次

[00:00:36] 천천히 다가와

[00:00:38] 慢慢地靠近

[00:00:38] Your step by step

[00:00:40] //

[00:00:40] 서두르지는 마

[00:00:42] 不要着急

[00:00:42] Our day by day

[00:00:44] //

[00:00:44] 느낌이 와

[00:00:45] 感觉来了

[00:00:45] Hey

[00:00:46] //

[00:00:46] 바로 나야

[00:00:47] 就是我呀

[00:00:47] Yeah

[00:00:48] //

[00:00:48] 그래 날 놓치지 마

[00:00:51] 你不要错过我

[00:00:51] Just catch me baby

[00:00:53] //

[00:00:53] Catch you baby

[00:00:55] //

[00:00:55] 그렇게

[00:00:56] 就那样

[00:00:56] Catch me if you can

[00:00:58] //

[00:00:58] 너라면 충분해

[00:00:59] 是你就足够了

[00:00:59] Yeah Yeah

[00:01:00] //

[00:01:00] 원하니

[00:01:01] 想要吗

[00:01:01] Yeah Yeah

[00:01:02] //

[00:01:02] 다가와

[00:01:03] 靠近吧

[00:01:03] Catch me if you can

[00:01:06] //

[00:01:06] You catch me now

[00:01:07] //

[00:01:07] You woo woo woo

[00:01:09] //

[00:01:09] You woo woo woo

[00:01:11] //

[00:01:11] You woo woo woo

[00:01:13] //

[00:01:13] You catch me now

[00:01:15] //

[00:01:15] You woo woo woo

[00:01:17] //

[00:01:17] You woo woo woo

[00:01:19] //

[00:01:19] You woo woo woo

[00:01:20] //

[00:01:20] You catch me now

[00:01:28] //

[00:01:28] You catch me now

[00:01:30] //

[00:01:30] 네 맘속을 털어볼까

[00:01:32] 坦白你的心吧

[00:01:32] 원하는 대로

[00:01:33] 我会如你所愿

[00:01:33] 다 해 줄 거야

[00:01:35] 都为你做

[00:01:35] You catch me now

[00:01:37] //

[00:01:37] 조금은 색다를 거야

[00:01:39] 稍微有点特别

[00:01:39] 눈 딱 감고 나를 한번 믿어봐

[00:01:43] 闭上眼相信我

[00:01:43] Yeah

[00:01:44] //

[00:01:44] 긴장하지는 마

[00:01:46] 不要紧张

[00:01:46] Your step by step

[00:01:48] //

[00:01:48] 날 시험하지는 마

[00:01:50] 不要试探我

[00:01:50] Our day by day

[00:01:51] //

[00:01:51] 느낌이 와

[00:01:53] 感觉来了

[00:01:53] Hey

[00:01:53] //

[00:01:53] 바로 나야

[00:01:54] 就是我呀

[00:01:54] Yeah

[00:01:55] //

[00:01:55] 이번엔 날 놓치지 마

[00:01:58] 这次不要错过我

[00:01:58] Just catch me baby

[00:02:00] //

[00:02:00] Catch you baby

[00:02:02] //

[00:02:02] 그렇게

[00:02:03] 就那样

[00:02:03] Catch me if you can

[00:02:05] //

[00:02:05] 너라면 충분해

[00:02:07] 是你就足够了

[00:02:07] Yeah Yeah

[00:02:08] //

[00:02:08] 원하니

[00:02:09] 想要吗

[00:02:09] Yeah Yeah

[00:02:10] //

[00:02:10] 다가와

[00:02:11] 靠近吧

[00:02:11] Catch me if you can

[00:02:13] //

[00:02:13] You catch me now

[00:02:15] //

[00:02:15] You woo woo woo

[00:02:17] //

[00:02:17] You woo woo woo

[00:02:19] //

[00:02:19] You woo woo woo

[00:02:20] //

[00:02:20] You catch me now

[00:02:22] //

[00:02:22] You woo woo woo

[00:02:24] //

[00:02:24] You woo woo woo

[00:02:26] //

[00:02:26] You woo woo woo

[00:02:28] //

[00:02:28] You catch me now

[00:02:30] //

[00:02:30] 오르락내리락

[00:02:31] 总是

[00:02:31] 이랬다저랬다 막 하잖아

[00:02:34] 反复无常

[00:02:34] 왜 또 그래

[00:02:35] 为何又那样

[00:02:35] 왜 자꾸 또 그래 넌

[00:02:37] 你为何总是那样

[00:02:37] 건드렸다 던졌다

[00:02:39] 触碰了又丢弃

[00:02:39] 이것저것 재보지 좀 마

[00:02:42] 不要一直打量

[00:02:42] 그러지 마

[00:02:44] 不要那样

[00:02:44] 천천히 다가와봐

[00:02:46] 慢慢地靠近

[00:02:46] Your step by step

[00:02:48] //

[00:02:48] 서두르지는 마

[00:02:50] 不要着急

[00:02:50] Our day by day

[00:02:51] //

[00:02:51] 느낌이 와

[00:02:53] 感觉来了

[00:02:53] Hey

[00:02:53] //

[00:02:53] 바로 나야

[00:02:54] 就是我呀

[00:02:54] Yeah

[00:02:55] //

[00:02:55] 두 번은 또 없을 거야

[00:03:00] 不会有第二次

[00:03:00] Just catch me baby

[00:03:02] //

[00:03:02] Catch you baby

[00:03:04] //

[00:03:04] 그렇게

[00:03:05] 就那样

[00:03:05] Catch me if you can

[00:03:07] //

[00:03:07] 너라면 충분해

[00:03:09] 是你就足够了

[00:03:09] Yeah Yeah

[00:03:10] //

[00:03:10] 원하니

[00:03:11] 想要吗

[00:03:11] Yeah Yeah

[00:03:12] //

[00:03:12] 다가와

[00:03:12] 靠近吧

[00:03:12] Catch me if you can

[00:03:15] //

[00:03:15] You catch me now

[00:03:17] //

[00:03:17] You woo woo woo

[00:03:18] //

[00:03:18] You woo woo woo

[00:03:20] //

[00:03:20] You woo woo woo

[00:03:22] //

[00:03:22] You catch me now

[00:03:24] //

[00:03:24] You woo woo woo

[00:03:26] //

[00:03:26] You woo woo woo

[00:03:28] //

[00:03:28] You woo woo woo

[00:03:30] //

[00:03:30] You catch me now

[00:03:34] //

[00:03:34] You catch me now

[00:03:37] //

[00:03:37] You catch me now

[00:03:42] //