《Paper Planes(Made Famous by M.I.A.)》歌词

[00:00:00] Paper Planes (Made Famous by M.I.A.) - Hip Hop DJs United
[00:00:11] //
[00:00:11] I fly like paper, get high like planes
[00:00:14] 我像纸一样飘起来,像飞机一样飞得很高
[00:00:14] If you catch me at the border I got visas in my name
[00:00:17] 若你在边境抓住我,我会给你看我的签证
[00:00:17] If you come around here, I make 'em all day
[00:00:20] 如果你来到这里,我会陪你一整天
[00:00:20] I get one down in a second if you wait
[00:00:22] 如果你耐心等一秒钟,我就会下来
[00:00:22] I fly like paper, get high like planes
[00:00:25] 我像纸一样飘起来,像飞机一样飞得很高
[00:00:25] If you catch me at the border I got visas in my name
[00:00:28] 若你在边境抓住我,我会给你看我的签证
[00:00:28] If you come around here, I make 'em all day
[00:00:31] 如果你来到这里,我会陪你一整天
[00:00:31] I get one down in a second if you wait
[00:00:33] 如果你耐心等一秒钟,我就会下来
[00:00:33] Sometimes I feel sitting on trains
[00:00:36] 有时我觉得自己坐在列车上
[00:00:36] Every stop I get to I'm clocking that game
[00:00:39] 我每到一站都会计时
[00:00:39] Everyone's a winner we're making that fame
[00:00:42] 每个人都是这游戏的赢家,我们都得到了名望
[00:00:42] Bonafide hustler making my name
[00:00:45] 让我赢得了欺世之名
[00:00:45] Sometimes I feel sitting on trains
[00:00:47] 有时我觉得自己坐在列车上
[00:00:47] Every stop I get to I'm clocking that game
[00:00:50] 我每到一站都会计时
[00:00:50] Everyone's a winner we're making that fame
[00:00:53] 每个人都是这游戏的赢家,我们都得到了名望
[00:00:53] Bonafide hustler making my name
[00:00:56] 让我赢得了欺世之名
[00:00:56] All I wanna do is BANG BANG BANG BANG!
[00:00:58] 我想做的事就是砰砰开火
[00:00:58] And KKKAAAA CHING!
[00:01:00] 把你抓住
[00:01:00] And take your money
[00:01:02] 抢你的钱
[00:01:02] All I wanna do is BANG BANG BANG BANG!
[00:01:04] 我想做的事就是砰砰开火
[00:01:04] And KKKAAAA CHING!
[00:01:05] 把你抓住
[00:01:05] And take your money
[00:01:07] 抢你的钱
[00:01:07] All I wanna do is BANG BANG BANG BANG!
[00:01:09] 我想做的事就是砰砰开火
[00:01:09] And KKKAAAA CHING!
[00:01:11] 把你抓住
[00:01:11] And take your money
[00:01:13] 抢你的钱
[00:01:13] All I wanna do is BANG BANG BANG BANG!
[00:01:15] 我想做的事就是砰砰开火
[00:01:15] And KKKAAAA CHING!
[00:01:16] 把你抓住
[00:01:16] And take your money
[00:01:18] 抢你的钱
[00:01:18] Pirate skulls and bones
[00:01:21] 海盗的骷髅
[00:01:21] Sticks and stones and w**d and bongs
[00:01:24] 我们扔树枝石头杂草和火药
[00:01:24] Running when we hit 'em
[00:01:26] 扔完赶快跑
[00:01:26] Lethal poison through their system
[00:01:29] 不要落入他们致命的机关
[00:01:29] Pirate skulls and bones
[00:01:32] 海盗的骷髅
[00:01:32] Sticks and stones and w**d and bongs
[00:01:35] 我们扔树枝石头杂草和火药
[00:01:35] Running when we hit 'em
[00:01:38] 扔完赶快跑
[00:01:38] Lethal poison through their system
[00:01:40] 不要落入他们致命的机关
[00:01:40] No one on the corner has swag like us
[00:01:43] 在街角没人想我们一样招摇
[00:01:43] Hit me on my banner prepaid wireless
[00:01:46] 打电话到我的预付费手机上
[00:01:46] We pack and deliver like UPS trucks
[00:01:49] 我们像UPS一样打包送货
[00:01:49] A radio in hell just pumping that gas
[00:01:52] 听听广播,吸口气,放松一下
[00:01:52] No one on the corner has swag like us
[00:01:54] 在街角没人想我们一样招摇
[00:01:54] Hit me on my banner prepaid wireless
[00:01:57] 打电话到我的预付费手机上
[00:01:57] We pack and deliver like UPS trucks
[00:02:00] 我们像UPS一样打包送货
[00:02:00] A radio in hell just pumping that gas
[00:02:03] 听个歌,吸口气,放松一下
[00:02:03] All I wanna do is BANG BANG BANG BANG!
[00:02:05] 我想做的事就是砰砰开火
[00:02:05] And (KKKAAAA CHING! )
[00:02:07] 把你抓住
[00:02:07] And take your money
[00:02:09] 抢你的钱
[00:02:09] All I wanna do is BANG BANG BANG BANG!
[00:02:11] 我想做的事就是砰砰开火
[00:02:11] And KKKAAAA CHING!
[00:02:12] 把你抓住
[00:02:12] And take your money
[00:02:14] 抢你的钱
[00:02:14] All I wanna do is BANG BANG BANG BANG!
[00:02:16] 我想做的事就是砰砰开火
[00:02:16] And KKKAAAA CHING!
[00:02:18] 把你抓住
[00:02:18] And take your money
[00:02:20] 抢你的钱
[00:02:20] All I wanna do is BANG BANG BANG BANG!
[00:02:22] 我想做的事就是砰砰开火
[00:02:22] And KKKAAAA CHING!
[00:02:24] 把你抓住
[00:02:24] And take your money
[00:02:27] 抢你的钱
[00:02:27] M.I.A.
[00:02:28] MIA
[00:02:28] Third world democracy
[00:02:30] 第三世界的民主政治
[00:02:30] Yeah, I got more records than the K.G.B.
[00:02:33] 我比KGB销量更好
[00:02:33] So, uh, no funny business
[00:02:36] 没什么好玩的
[00:02:36] Some some some I some I murder
[00:02:39] 我谋杀了一些人
[00:02:39] Some I some I let go
[00:02:42] 又放走了一些人
[00:02:42] Some some some I some I murder
[00:02:45] 我谋杀了一些人
[00:02:45] Some I some I let go
[00:02:48] 又放走了一些人
[00:02:48] All I wanna do is BANG BANG BANG BANG!
[00:02:50] 我想做的事就是砰砰开火
[00:02:50] And (KKKAAAA CHING! )
[00:02:51] 把你抓住
[00:02:51] And take your money
[00:02:53] 抢你的钱
[00:02:53] All I wanna do is BANG BANG BANG BANG!
[00:02:55] 我想做的事就是砰砰开火
[00:02:55] And KKKAAAA CHING!
[00:02:57] 把你抓住
[00:02:57] And take your money
[00:02:59] 抢你的钱
[00:02:59] All I wanna do is BANG BANG BANG BANG!
[00:03:01] 我想做的事就是砰砰开火
[00:03:01] And (KKKAAAA CHING! )
[00:03:03] 把你抓住
[00:03:03] And take your money
[00:03:04] 抢你的钱
[00:03:04] All I wanna do is BANG BANG BANG BANG!
[00:03:07] 我想做的事就是砰砰开火
[00:03:07] And KKKAAAA CHING!
[00:03:08] 把你抓住
[00:03:08] And take your money
[00:03:13] 抢你的钱
您可能还喜欢歌手Urban Beats的歌曲:
随机推荐歌词:
- 爱到梦醒后 [姜育恒]
- さくら [ケツメイシ]
- 元気のシャワー [前田亜季]
- 金の波 千の波 [洼田ミナ]
- Darlin [Mona]
- For No Reason [王若琳]
- 一(舞曲名 舞厅专用中文串烧) [迪斯科]
- 二哥 [杨兴桥]
- 100 Degrees(Steve Anderson Classic Disco Extended Mix) [Kylie Minogue&Dannii Mino]
- Pain(Vocal Version) [RMaster&Shiroku]
- Little Bit Of Love(Album Version) [Rooms: a rock romance]
- 说不出口 [袁莹]
- Wrap It Up [Sam And Dave]
- It Hurt Me Too [Marvin Gaye&the Vandellas]
- It Must Be Santa [Mitch Miller&Billy Ver Pl]
- Raindrops [Dee Clark]
- 妈妈的欢乐 [高婧]
- Tu Peux La Prendre [Johnny Hallyday]
- On The Street Where You Live [Ben E. King]
- Stupidity [SOLOMON BURKE]
- Goodbye [B.A.P&Matoki]
- 爱的精彩 [孙楠]
- It’s a Great Day for the Irish [So What!]
- Why Not(Live) [Higher Brothers]
- Main Girl [Charlotte Cardin]
- Moanin’ Low [Billie Holiday&Duke Ellli]
- 启航明天 [芯芯小演员&阿尔法]
- Eye of the Tiger [Lexy and Stephany]
- 谁说拖延症一定是坏事? [祥福电台]
- ”Nessun dorma!” [Luciano Pavarotti&The Joh]
- 老婆教我唱情歌 [王建荣]
- 相约九八(综艺《王牌对王牌》第三季第四期正片片段) [大张伟&王源]
- Blood In The Cut(Seattle Sessions|Explicit) [K.Flay]
- Take Me Back to Tulsa (Radio Broadcast) [June Carter&Helen Carter&]
- Mama [Jukebox Heaven]
- Evil Ways(Live)(Live) [Santana]
- What a Wonderful World [Melania]
- Happy Baby [Bill Haley&Bill Haley And]
- Le braccia dell’amore [Massimo Ranieri]
- I Will Never Let You Go [Jackie Greene]
- 猪之歌女生_华语群星 [有声读物]
- 你是我遥远的爱 [小琢]