《Little Moses》歌词

[00:00:00] Little Moses (小摩西) - Joan Baez (琼·贝兹)
[00:00:01] //
[00:00:01] Written by:Joan Baez
[00:00:19] //
[00:00:19] Away by the waters so blue
[00:00:24] 在深蓝的河水的沿岸
[00:00:24] The ladies were winding their way
[00:00:29] 女士们小心翼翼地绕道赶路
[00:00:29] While pharaoh's little daughter went down to the water
[00:00:34] 法老的小公主来到水边
[00:00:34] To bathe in the cool of the day
[00:00:38] 沐浴于白日最酷爽的时辰
[00:00:38] Before it was dark she opened the ark
[00:00:43] 天还未黑 她看见了一个蒲草箱
[00:00:43] And found the sweet babe that was there
[00:00:48] 发现里面正酣睡着一个可爱的婴儿
[00:00:48] Before it was dark she opened the ark
[00:00:53] 天还未黑 她看见了一个蒲草箱
[00:00:53] And found the sweet babe that was there
[00:01:01] 发现里面正酣睡着一个可爱的婴儿
[00:01:01] And away by the waters so blue
[00:01:06] 在深蓝的河水的沿岸
[00:01:06] They carried that beautiful child
[00:01:10] 她抱起了那个美丽的孩子
[00:01:10] To his tender mother to his sister and brothers
[00:01:15] 温柔的母亲与哥哥姐姐们
[00:01:15] Little Moses looked happy and smiled
[00:01:20] 看着小摩西脸上满是幸福的笑容
[00:01:20] She called him her own her beautiful son
[00:01:25] 公主把他当作自己的骨肉 天赐的漂亮儿子
[00:01:25] And she sent for a nurse who was near
[00:01:29] 传唤来附近的一个奶妈来照顾婴儿
[00:01:29] She called him her own her beautiful son
[00:01:34] 公主把他当作自己的骨肉 天赐的漂亮儿子
[00:01:34] And she sent for a nurse who was near
[00:01:59] 传唤来附近的一个奶妈来照顾婴儿
[00:01:59] And away by the sea that was red so red
[00:02:03] 在火红的红海的沿岸
[00:02:03] Little Moses the servant of god
[00:02:08] 小摩西被选为上帝的仆人
[00:02:08] While in him confided the sea was divided
[00:02:13] 海水在他的面前沉下 劈开成了两半
[00:02:13] As upwards he lifted his rod
[00:02:17] 当他高高举起手中的神杖
[00:02:17] And the Jews safely crossed while pharaoh's host
[00:02:22] 以色列的子民们都顺利地度过了红海
[00:02:22] Was drownded in the waters and lost
[00:02:27] 而法老的追兵们却尽数溺毙于水中
[00:02:27] And the Jews safely crossed while pharaoh's host
[00:02:32] 以色列的子民们都顺利地度过了红海
[00:02:32] Was drownded in the waters and lost
[00:02:40] 而法老的追兵们却尽数溺毙于水中
[00:02:40] And away on a mountain so high
[00:02:45] 在高耸的山峰的脚下
[00:02:45] The last that he ever did see
[00:02:49] 他最后所见的是
[00:02:49] With Israel victorious his hopes were most glorious
[00:02:54] 是以色列的胜利 充满荣耀的期盼
[00:02:54] That soon all the Jordan be free
[00:02:59] 神圣的约旦河终有一日会重拾自由
[00:02:59] When his spirit did cease he departed in peace
[00:03:03] 当降在身上的圣灵消亡 他平静地离去了
[00:03:03] And rested in the heavens above
[00:03:08] 在高高在上的天国就此安息
[00:03:08] When his spirit did cease he departed in peace
[00:03:13] 当降在身上的圣灵消亡 他平静地离去了
[00:03:13] And rested in the heavens above
[00:03:18] 在高高在上的天国就此安息
您可能还喜欢歌手Joan Baez的歌曲:
随机推荐歌词:
- 水浒0016 [单田芳]
- 三字经 [文斗]
- Do You Really (Thang Thang) [Wu-Tang Clan]
- Psycho Motor [Circle II Circle]
- 思茅松 [杨倩琳]
- 沉睡 [李国华]
- Listen to the Music [The Doobie Brothers]
- Chinatown My Chinatown [Chris Connor]
- No More Lovin’ [Bo Diddley]
- Dis-moi [DJ Team]
- (This Is) My Last Affair [Teddy Wilson And His Orch]
- Bye, Bye Blackbird [Dean Martin&Nat King Cole]
- Jeanie, Jeanie, Jeanie [Eddie Cochrane]
- O Nosso Amor / A Felicidade [Antonio Carlos Jobim]
- Like A Prayer(Dance Mix) [Raffa]
- Au Coeur De La Nuit [TèLèPhone]
- Oh, What a Beautiful Mornin’ (From ”Oklahoma!”) [Gordon MacRae&Howard Keel]
- Get Even (Bonus Track) [Brad Paisley]
- Amapola [Hugo Avendao]
- Dreamland [Roger McGuinn]
- Summertime Is Past and Gone(Remaster) [Bill Monroe&His Blue Gras]
- I Really Don’t Want to Know [SOLOMON BURKE]
- Poinciana [Caterina Valente]
- 禅院钟声(Live) [谢雷]
- Someday, I’ll Meet You Again [Roy Hamilton]
- Lost In Meditation [Ella Fitzgerald]
- Open Eyes [Miranda Sex Garden]
- Fallin` [赵艺真&Epik High]
- Lovin’U [HaHyun-gonFactory]
- 小鸟 [刘旭]
- 【旧日时光】遇见是久别重逢-NJ蓝冰(DJ长音频) [一米阳光音乐台]
- Sister Golden Hair(Live)(Live) [America]
- Tossin’ And Turnin’ [Bobby Lewis&Joe Rene Orch]
- The Nearness of You [Sarah Vaughan]
- Red Tank [Stonerror]
- 再见爱情 [罗翎允]
- Bony Moronie [Johnny Winter]
- Michael Myers(Still In Shape) [The Meteors]
- 浙江水利水电学院校歌(青春电堂版) [电气工程学院2015届毕业生]
- Coisa De Cinema [Claudinho & Buchecha]
- Play It Cool [Joe South]
- 给我一刻的温柔 [群星]