《It Might As Well Be Spring》歌词

[00:00:00] It Might As Well Be Spring - Frank Sinatra (法兰克·辛纳屈)
[00:00:11] //
[00:00:11] I'm as restless as a willow in a windstorm
[00:00:21] 我像暴风雨中的柳枝般无法休息
[00:00:21] I'm as jumpy as puppet on a string
[00:00:31] 我像只提线木偶般心惊肉跳
[00:00:31] I'd say that I had spring fever
[00:00:39] 我之前说我得了春倦症
[00:00:39] But I know it isn't spring
[00:00:46] 但是我知道现在还不是春天
[00:00:46] I am starry eyed and vaguely discontented
[00:00:55] 我充满幻想 还有点隐约的不满
[00:00:55] Like a nightingale without a song to sing
[00:01:04] 像一只无歌可唱的夜莺
[00:01:04] Oh why should I have spring fever
[00:01:13] 为什么我会得春倦症
[00:01:13] When it isn't even spring
[00:01:21] 现在又不是春天
[00:01:21] I keep wishing I were someone else
[00:01:30] 我一直想象自己在别的地方
[00:01:30] Walking down a strange new street
[00:01:37] 在一条陌生的街道漫步
[00:01:37] Hearing words that I have never heard
[00:01:44] 听我从未听过的语言
[00:01:44] From a girl I've yet to meet
[00:01:52] 从一个不曾见过的人口中
[00:01:52] I'm as busy as spider spinning daydreams
[00:02:03] 我像是一只在编制理想的蜘蛛 忙忙碌碌
[00:02:03] I'm as giddy as a baby on a swing
[00:02:12] 我像是坐在秋千上的孩子 兴奋无比
[00:02:12] I haven't seen a crocus or a rosebud
[00:02:20] 我从未见过藏红花 玫瑰花蕾
[00:02:20] Or a robin on the wing
[00:02:28] 或是飞翔中的知更鸟
[00:02:28] But I feel so gay in a melancholy way
[00:02:39] 但我在悲伤中感到快乐
[00:02:39] That it might as well be spring
[00:02:47] 因为这可能是春天来了
[00:02:47] It might as well be spring
[00:02:52] 可能是春天来了
您可能还喜欢歌手Frank Sinatra的歌曲:
随机推荐歌词:
- Standing On The Edge [C21]
- 幸福至上 [林隆璇]
- 个中强手 [罗志祥]
- Helter Skelter [Live] [Oasis]
- Who Are You [The Who]
- Can’t Stop Me [Afrojack]
- 夜是一首诉说寂寞的歌 [林俊贤]
- 好想有个家 [陈振云]
- Insomnia (Revised Album Version) [Tyler Hilton]
- My Ropin’ Days Are Done [Blue Highway]
- 花痕 [董扮盐]
- When the Truth Is a Lie [Scorpions]
- 我等不了你了,少年(一)(一个人听) [蕊希Erin]
- Tu cosa fai stasera(Explicit) [Dario Baldan Bembo]
- It’s De-Lovely [Mel Tormé]
- La Cumparsita [Libertad Lamarque]
- What You Don’t Know (Candlelight Mix) [Monrose]
- I Will Live My Life for You [Tony Bennett]
- Scenario [A Tribe Called Quest]
- Three Little Words [Ella Fitzgerald&Louis Arm]
- L’Amour Que Tu M’As Donne [Petula Clark]
- Euphoria [DJ MegaStarz&Bostrm Gusta]
- Boy Named Sue (A) [In the Style of Johnny Cash (Karaoke Version Teaching Vocal)] [Musical Creations Studio ]
- Piece Of Me [meg pfeiffer]
- E ti vengo a cercare [Tribute Band]
- Veedel [De Ruber]
- Blues for My Baby [Memphis Slim]
- My Grateful Spirit Sings [Sally DeFord&James Loynes]
- 哒哒哒(Demo) [沙哲]
- 河边的人 [徐小凤]
- 草原花开情歌飞扬 [繆杨珍]
- Супермен (не я) [Из ”Клиника” – Scrubs] [Gold Rush Studio Orchestr]
- Ni Guerra Ni Paz [Lupita D’Alessio]
- I’ll Get By [Connie Francis]
- Come Closer [Miles Kane]
- Were You There When They Crucified my Lord [Harry Belafonte]
- All About That Bass(Boost Mix) [Kloe Mark]
- Sunshine Day [SoundSense]
- 海 [宋冬野]
- 为何留下我 [邓瑞霞]
- Medley:学生哥+梨涡浅笑+世事如棋+天才白痴梦 [许冠杰]
- In The Name Of Love [KEN ()]