《Danny Boy》歌词

[00:00:00] Danny Boy - John Gary (约翰·格雷)
[00:00:00] //
[00:00:00] Oh Danny boy the pipes the pipes are calling
[00:00:11] 哦,丹尼男孩,笛声响彻
[00:00:11] From glen to glen and down the mountain side
[00:00:22] 在深谷里徘徊,消逝在山间
[00:00:22] The summer's gone and all the roses falling
[00:00:33] 仲夏溘然而逝,万花已然零落
[00:00:33] It's you it's you must go and I must bide
[00:00:47] 你定要离开,我将会等待
[00:00:47] But come ye back when summer's in the meadow
[00:00:59] 若你归时,正逢仲夏,踏上了如茵绿地
[00:00:59] Or when the valley's hushed and white with snow
[00:01:11] 或是幽谷,正迎飞雪,萦绕着静谧之声
[00:01:11] It's I'll be here in sunshine or in shadow
[00:01:29] 无论阴晴,我将在哪儿,静静守候
[00:01:29] Oh Danny boy oh Danny boy I love you so
[00:01:43] 哦,丹尼男孩,我如此爱你
[00:01:43] But come ye come and all the flowers are dying
[00:01:52] 若你归时,恰逢万花零落
[00:01:52] If I am dead as dead I well may be
[00:02:01] 或许那时,早已安详入梦
[00:02:01] You'll come and find the place where I am lying
[00:02:11] 我祈祷苍天,愿你能寻到我的长眠之地
[00:02:11] And kneel and say an Ave there for me
[00:02:27] 屈膝对我说声再见吧
[00:02:27] And I shall hear though soft you tread above me
[00:02:38] 我会听到,包括那轻柔的足音
[00:02:38] And all my grave will warmer sweeter be
[00:02:52] 肃穆的坟冢也会温馨
[00:02:52] For you will bend and tell me that you love me
[00:03:11] 你屈膝,接着低吟着你爱我
[00:03:11] And I shall sleep in peace until you come to me
[00:03:16] 我将在平静中守候,待你归来之际
您可能还喜欢歌手John Gary的歌曲:
随机推荐歌词:
- 一生只爱一回的故事 [林慧萍]
- Oyes Lupita [PeDro Infante]
- It Hurt So Bad [Susan Tedeschi]
- 你飞到城市另一边 [好妹妹]
- Young Love [Gavin Degraw]
- Made Up My Mind [The Slackers]
- January [The Paper Raincoat]
- 哈啰拜拜 [刘玉翠]
- Ghosts [James Vincent McMorrow]
- Peg O’ My Heart [Jerry Vale]
- Mesmo De Mentira [Elis Regina]
- Come Back To Me In My Dreams [Bill Monroe]
- 画 [树子]
- 潮の香りの中で [あみん]
- Q.E.D. [Androp]
- El poncho del amor [Jorge Vidal]
- Something Wonderful Happens In Summer [Frank Sinatra]
- Desdenosa [Chavela Vargas]
- Abrakadabra [Mikael Gabriel]
- Y Yo Sigo Aquí [Latino Dance Band]
- Missing You [Big Dismal]
- Anema e core [Nilla Pizzi]
- Like I Do [Cherry Coke[韩]]
- 你是我的天 [范勇]
- Never Again [The Supremes]
- 别以为我不会走 [林志炫&詹兆源]
- Murdered Love [P.O.D.]
- Canzone Viola (Fiorentina) [High School Music Band]
- Hasta [Hande Yener]
- Corazón De Neón [La Orquesta Mondragn]
- For All We Know [Nina Simone]
- I Got A Woman (live)(Live) [Ray Charles]
- Baby, Won’t You Please [Ray Charles]
- Dance the Night away(Back 2 the 90s Retro Mix) [DJ Jago meets Like Thiz!]
- All By Myself [Nat King Cole]
- 坦诚说我爱你 [阿佳组合]
- Die Rose [Die Paparazzis]
- To Where You Are [Josh Groban]
- Non je ne regrette rien [Edith Piaf]
- 不会让你孤单一个 [Brian Wong Tc]
- Make It Rough [311]
- 旧欢如梦(恰恰 2010,djsammi) [李克勤]