《Danny Boy》歌词

[00:00:00] Danny Boy - John Gary (约翰·格雷)
[00:00:00] //
[00:00:00] Oh Danny boy the pipes the pipes are calling
[00:00:11] 哦,丹尼男孩,笛声响彻
[00:00:11] From glen to glen and down the mountain side
[00:00:22] 在深谷里徘徊,消逝在山间
[00:00:22] The summer's gone and all the roses falling
[00:00:33] 仲夏溘然而逝,万花已然零落
[00:00:33] It's you it's you must go and I must bide
[00:00:47] 你定要离开,我将会等待
[00:00:47] But come ye back when summer's in the meadow
[00:00:59] 若你归时,正逢仲夏,踏上了如茵绿地
[00:00:59] Or when the valley's hushed and white with snow
[00:01:11] 或是幽谷,正迎飞雪,萦绕着静谧之声
[00:01:11] It's I'll be here in sunshine or in shadow
[00:01:29] 无论阴晴,我将在哪儿,静静守候
[00:01:29] Oh Danny boy oh Danny boy I love you so
[00:01:43] 哦,丹尼男孩,我如此爱你
[00:01:43] But come ye come and all the flowers are dying
[00:01:52] 若你归时,恰逢万花零落
[00:01:52] If I am dead as dead I well may be
[00:02:01] 或许那时,早已安详入梦
[00:02:01] You'll come and find the place where I am lying
[00:02:11] 我祈祷苍天,愿你能寻到我的长眠之地
[00:02:11] And kneel and say an Ave there for me
[00:02:27] 屈膝对我说声再见吧
[00:02:27] And I shall hear though soft you tread above me
[00:02:38] 我会听到,包括那轻柔的足音
[00:02:38] And all my grave will warmer sweeter be
[00:02:52] 肃穆的坟冢也会温馨
[00:02:52] For you will bend and tell me that you love me
[00:03:11] 你屈膝,接着低吟着你爱我
[00:03:11] And I shall sleep in peace until you come to me
[00:03:16] 我将在平静中守候,待你归来之际
您可能还喜欢歌手John Gary的歌曲:
随机推荐歌词:
- Currently [Keaton Simons]
- Innocence [Disturbed]
- 只要你亲口道别 [许志安]
- A red, red rose [Caprice]
- 答案就是你 [刘德华]
- You’ll Never Know [Nat King Cole]
- The Way You Look Tonight [陈美龄]
- 我爱过了 [林佳仪]
- 下一秒(合唱版) [洛天依]
- 春泪 [谢采妘]
- Ain’t That Lovin’ You Baby [Jimmy Reed]
- One Week [Bombilates]
- I Don’t Care If The Sun Don’t Shine [Elvis Presley]
- Until The Real Thing Comes Along [Sandy Denny]
- What Do You Do [The Troys]
- I Shall Be Released(Live at Nippon Budokan Hall, Tokyo, Japan - February/March 1978) [Bob Dylan]
- Golden Earrings [Peggy Lee]
- American Boy [Urban Silk]
- I Was Born To Love You [Mr. King]
- De ware [Clouseau]
- Les Comediens [Charles Aznavour]
- Forgotten Boy [We Are The Grand]
- Hippy Hippy Shake(LP版) [Georgia Satellites]
- Time After Time [Cyndi Lauper]
- Gonna Make You Sweat(The RP Remix) [MC JOE & THE VANILLAS]
- 月满繁星夜 [浮世绘]
- Time Was [The Flamingos]
- 一辈子好兄弟(DJ版-何鹏) [DJ]
- Let’S Dance And Shout (Ring Tone) [The Hit Nation]
- Havana Moon [Chuck Berry]
- what u need [Lalah Hathaway&Tiffany Go]
- 明天的新生活 [崔海平]
- Have Yourself A Merry Little Christmas [Frank Sinatra]
- But Not Tonight(Original Mix) [Didascalis]
- 断笔写不悔(伴奏) [MC马太]
- 唱起来跳起来(新版) [苏平生]
- Little Things [#1 Hits Now]
- Something About a Woman)(In the Style of Jake Owen Karaoke Version Teaching Vocal) [ProTracks Karaoke]
- Talking in Your Sleep (In the Style of Crystal Gayle)(Karaoke Version) [Karaoke - Ameritz]
- Hiding Place (Live At The Roxy, LA, August 30, 1999) [Mr. Big]
- 祥和之音 [胎教音乐宝典]
- 爱已降温 [路勇]