《Speedy Gonzales》歌词

[00:00:00] Speedy Gonzales (飞毛腿冈萨雷斯) - Pat Boone/Dinah Washington (黛娜·华盛顿)
[00:00:06] //
[00:00:06] It was a moonlit night in old Mexico
[00:00:10] 月光点亮了老墨西哥的夜晚
[00:00:10] I walked alone between some old
[00:00:12] 我在一些破旧的土坯庄园之间
[00:00:12] Adobe haciendas Suddenly
[00:00:15] 独自散步 突然间
[00:00:15] I heard the plaintive cry
[00:00:17] 我听见哀怨的哭声
[00:00:17] Of a young Mexican girl
[00:00:37] 一个墨西哥小女孩在哭泣
[00:00:37] You better come home
[00:00:38] 你最好回家
[00:00:38] Speedy Gonzales
[00:00:41] 墨西哥女郎
[00:00:41] Away from tannery row
[00:00:44] 远离制革厂
[00:00:44] Stop alla your a-drinkin'
[00:00:47] 别再喝水了
[00:00:47] With that floozie named Flo
[00:00:50] 跟随那个叫弗洛的女人
[00:00:50] Come on home to your adobe
[00:00:54] 回家 回到你的小土房
[00:00:54] And slap some mud on the wall
[00:00:57] 在墙上贴些泥巴
[00:00:57] The roof is leakin' like a strainer
[00:01:00] 屋顶漏得像过滤器
[00:01:00] There's loadsa roaches in the hall
[00:01:04] 大厅有许多蟑螂
[00:01:04] Speedy Gonzales
[00:01:07] 墨西哥女郎
[00:01:07] Why dontcha come home
[00:01:11] 为什么你不回家
[00:01:11] Speedy Gonzales
[00:01:14] 墨西哥女郎
[00:01:14] How come ya leave me all alone
[00:01:16] 为什么你要留我一人
[00:01:16] "Hey Rosita-I hafta go shopping downtown
[00:01:18] 罗西塔 我要去市中心购物
[00:01:18] For my mudder-she needs
[00:01:19] 给我的妈妈
[00:01:19] Some tortillas and chili peppers "
[00:01:33] 买些玉米饼和辣椒
[00:01:33] Your doggy's gonna have a puppy
[00:01:37] 你的狗要下崽了
[00:01:37] And we're runnin' outta coke
[00:01:40] 我们喝光了可乐
[00:01:40] No enchiladas in the icebox
[00:01:43] 冰箱里没有了肉馅玉米卷
[00:01:43] And the television's broke
[00:01:47] 电视也坏了
[00:01:47] I saw some lipstick on your sweatshirt
[00:01:50] 我看见你的运动衫上沾了口红
[00:01:50] I smelled some perfume in your ear
[00:01:53] 我闻到你耳朵上有香水味
[00:01:53] Well if you're gonna keep on messin'
[00:01:56] 如果你想继续乱搞
[00:01:56] Don't bring your business back a-here
[00:02:00] 别把你的事带回这里来
[00:02:00] Mmm Speedy Gonzales
[00:02:03] 墨西哥女郎
[00:02:03] Why dontcha come home
[00:02:07] 为什么你不回家
[00:02:07] Speedy Gonzales
[00:02:10] 墨西哥女郎
[00:02:10] How come ya leave me all alone
[00:02:12] 为什么你要留我一人
[00:02:12] "Hey Rosita-come queek-down at the cantina
[00:02:15] 罗西塔 快来小酒吧
[00:02:15] They giving green stamps with tequila "
[00:02:20] 他们在发放救济补助票还有龙舌兰
您可能还喜欢歌手Pat Boone的歌曲:
随机推荐歌词:
- 爱就爱了 [陈琳]
- 南青山上 [麦家瑜]
- Almost Alright [Blake Shelton]
- 逃避你(Live) [容祖儿]
- Cat & The Eye [Van She]
- 浏阳河湖南民歌 [群星]
- Coconut und Calypso [Fernando Express]
- 让我为你唱情歌 [囚鸟]
- 一朵花两朵花三朵花 [殷浩]
- 王小二拜年 [巧千金]
- 心花怒放啦 [魏仕超]
- Turn Me Loose [Fabian]
- 幸福美满 [元峰不冻]
- C. C. Rider [Ian & Sylvia]
- Gerdundula [Status Quo]
- Mercy(Originally Performed By Duffy|Karaoke Version) [Sing Karaoke Sing]
- Mi nia Lola [Buika]
- 不承诺 [邹一刀]
- The Long and Winding Road [Music Factory]
- If You’ve Got the Money, I’ve Got the Time [Lefty Frizzel]
- The Goat [Sonny Boy Williamson]
- 我把爱全都给了你 [张玲]
- I’ll Be Satisfied [Jackie Wilson]
- Um Lance No um Romance [Otávio Augusto E Gabriel]
- Money, Money, Money [The BNB]
- 你才是我最想要的礼物 [金嗣博]
- It’s OK(Demo) [江静(呆宝静)]
- 我哭了 [宁群]
- 第269集 [单田芳]
- Vieja Recova [Carlos Gardel]
- PASSION(2012 CONCERT IN JAPAN ver.) [SE7EN]
- Colder Weather(Karaoke Version) [Karaoke]
- Mine [Nashville Nation]
- Teach Me Tonight [Brenda Lee]
- Papa Was A Rollin’ Stone [群星]
- Harbour Lights [The Platers]
- Prelude to a Kiss(Velvet Mood) [Billie Holiday]
- I See Your Face Before Me [Frank Sinatra]
- 我要闹绯闻 [郭德纲&于谦]
- 让我再一次抱着你哭 [尚玉]
- 八月午后 [好妹妹]
- 圣诞纯音乐 [圣诞歌曲]