《Speedy Gonzales》歌词

[00:00:00] Speedy Gonzales (飞毛腿冈萨雷斯) - Pat Boone/Dinah Washington (黛娜·华盛顿)
[00:00:06] //
[00:00:06] It was a moonlit night in old Mexico
[00:00:10] 月光点亮了老墨西哥的夜晚
[00:00:10] I walked alone between some old
[00:00:12] 我在一些破旧的土坯庄园之间
[00:00:12] Adobe haciendas Suddenly
[00:00:15] 独自散步 突然间
[00:00:15] I heard the plaintive cry
[00:00:17] 我听见哀怨的哭声
[00:00:17] Of a young Mexican girl
[00:00:37] 一个墨西哥小女孩在哭泣
[00:00:37] You better come home
[00:00:38] 你最好回家
[00:00:38] Speedy Gonzales
[00:00:41] 墨西哥女郎
[00:00:41] Away from tannery row
[00:00:44] 远离制革厂
[00:00:44] Stop alla your a-drinkin'
[00:00:47] 别再喝水了
[00:00:47] With that floozie named Flo
[00:00:50] 跟随那个叫弗洛的女人
[00:00:50] Come on home to your adobe
[00:00:54] 回家 回到你的小土房
[00:00:54] And slap some mud on the wall
[00:00:57] 在墙上贴些泥巴
[00:00:57] The roof is leakin' like a strainer
[00:01:00] 屋顶漏得像过滤器
[00:01:00] There's loadsa roaches in the hall
[00:01:04] 大厅有许多蟑螂
[00:01:04] Speedy Gonzales
[00:01:07] 墨西哥女郎
[00:01:07] Why dontcha come home
[00:01:11] 为什么你不回家
[00:01:11] Speedy Gonzales
[00:01:14] 墨西哥女郎
[00:01:14] How come ya leave me all alone
[00:01:16] 为什么你要留我一人
[00:01:16] "Hey Rosita-I hafta go shopping downtown
[00:01:18] 罗西塔 我要去市中心购物
[00:01:18] For my mudder-she needs
[00:01:19] 给我的妈妈
[00:01:19] Some tortillas and chili peppers "
[00:01:33] 买些玉米饼和辣椒
[00:01:33] Your doggy's gonna have a puppy
[00:01:37] 你的狗要下崽了
[00:01:37] And we're runnin' outta coke
[00:01:40] 我们喝光了可乐
[00:01:40] No enchiladas in the icebox
[00:01:43] 冰箱里没有了肉馅玉米卷
[00:01:43] And the television's broke
[00:01:47] 电视也坏了
[00:01:47] I saw some lipstick on your sweatshirt
[00:01:50] 我看见你的运动衫上沾了口红
[00:01:50] I smelled some perfume in your ear
[00:01:53] 我闻到你耳朵上有香水味
[00:01:53] Well if you're gonna keep on messin'
[00:01:56] 如果你想继续乱搞
[00:01:56] Don't bring your business back a-here
[00:02:00] 别把你的事带回这里来
[00:02:00] Mmm Speedy Gonzales
[00:02:03] 墨西哥女郎
[00:02:03] Why dontcha come home
[00:02:07] 为什么你不回家
[00:02:07] Speedy Gonzales
[00:02:10] 墨西哥女郎
[00:02:10] How come ya leave me all alone
[00:02:12] 为什么你要留我一人
[00:02:12] "Hey Rosita-come queek-down at the cantina
[00:02:15] 罗西塔 快来小酒吧
[00:02:15] They giving green stamps with tequila "
[00:02:20] 他们在发放救济补助票还有龙舌兰
您可能还喜欢歌手Pat Boone的歌曲:
随机推荐歌词:
- 做梦太早 [郑中基]
- シェルブールの雨 [湯川潮音]
- Safe Without [Interpol]
- Back O’Town Blues [Louis Armstrong]
- I’m Leavin’ [Lisa Stansfield]
- 小黑熊采蜜糖 [儿童歌曲]
- 锁链 [斌爸爸&邪恶少年EB]
- Boy [Anne-Marie]
- La Cubanita [Los Nios de Sara]
- Summer In The City [Red Appendix]
- House of Cards [Tyler Shaw]
- Let’s Go To Bed [The Cure]
- Ronsard 58 [Serge Gainsbourg]
- Raspberry Beret(LP版) [Prince&The Revolution]
- 情难舍爱难留 [虹美]
- Rollin’(Live) [Randy Newman]
- 1, 2, 3 [Sussan Kameron]
- Cup of Tea [The Verve Pipe]
- Walk This Way(Dance Version) [Mc Boy]
- Die Heizer kommen [Udo Lindenberg]
- Monday(DJ Tayna & DJ Stef Summer Remix)(Remix) [Jimmy Dub]
- Weck mich wenn es Sommer ist [G.G. Anderson]
- Stars Fell On Alabama [Anita O’Day]
- Don’t Explain(Remastered) [June Christy]
- Solar [Miles Davis]
- Dangerous (Bossa Nova) [Rumer]
- Ya Me Voy A Separar [Violeta Parra]
- Everybody’s Got A Date But Me [Gene Vincent]
- Two Out of Three Ain’t Bad [Meat Loaf&Bonnie Tyler]
- Dudu []
- Cut Off My Legs [Louis Armstrong]
- Do It Again [Marylin Monroe]
- Satin Doll [Mikel Gaztelurrutia]
- E.T.(Made Famous by Katy Perry) [Future Hit Makers]
- A Sorta Fairytale [Tori Amos]
- Brooks Suite - Part V [山泽乐团]
- 陪在LAY身边 [EP_Music]
- 悲伤的记忆 [韩国歌曲]
- 紫钗记·阳关 (前腔) [梁谷音]
- Die For Alabama [Firekid]
- Ed [飞轮少年]