《Speedy Gonzales》歌词

[00:00:00] Speedy Gonzales (飞毛腿冈萨雷斯) - Pat Boone/Dinah Washington (黛娜·华盛顿)
[00:00:06] //
[00:00:06] It was a moonlit night in old Mexico
[00:00:10] 月光点亮了老墨西哥的夜晚
[00:00:10] I walked alone between some old
[00:00:12] 我在一些破旧的土坯庄园之间
[00:00:12] Adobe haciendas Suddenly
[00:00:15] 独自散步 突然间
[00:00:15] I heard the plaintive cry
[00:00:17] 我听见哀怨的哭声
[00:00:17] Of a young Mexican girl
[00:00:37] 一个墨西哥小女孩在哭泣
[00:00:37] You better come home
[00:00:38] 你最好回家
[00:00:38] Speedy Gonzales
[00:00:41] 墨西哥女郎
[00:00:41] Away from tannery row
[00:00:44] 远离制革厂
[00:00:44] Stop alla your a-drinkin'
[00:00:47] 别再喝水了
[00:00:47] With that floozie named Flo
[00:00:50] 跟随那个叫弗洛的女人
[00:00:50] Come on home to your adobe
[00:00:54] 回家 回到你的小土房
[00:00:54] And slap some mud on the wall
[00:00:57] 在墙上贴些泥巴
[00:00:57] The roof is leakin' like a strainer
[00:01:00] 屋顶漏得像过滤器
[00:01:00] There's loadsa roaches in the hall
[00:01:04] 大厅有许多蟑螂
[00:01:04] Speedy Gonzales
[00:01:07] 墨西哥女郎
[00:01:07] Why dontcha come home
[00:01:11] 为什么你不回家
[00:01:11] Speedy Gonzales
[00:01:14] 墨西哥女郎
[00:01:14] How come ya leave me all alone
[00:01:16] 为什么你要留我一人
[00:01:16] "Hey Rosita-I hafta go shopping downtown
[00:01:18] 罗西塔 我要去市中心购物
[00:01:18] For my mudder-she needs
[00:01:19] 给我的妈妈
[00:01:19] Some tortillas and chili peppers "
[00:01:33] 买些玉米饼和辣椒
[00:01:33] Your doggy's gonna have a puppy
[00:01:37] 你的狗要下崽了
[00:01:37] And we're runnin' outta coke
[00:01:40] 我们喝光了可乐
[00:01:40] No enchiladas in the icebox
[00:01:43] 冰箱里没有了肉馅玉米卷
[00:01:43] And the television's broke
[00:01:47] 电视也坏了
[00:01:47] I saw some lipstick on your sweatshirt
[00:01:50] 我看见你的运动衫上沾了口红
[00:01:50] I smelled some perfume in your ear
[00:01:53] 我闻到你耳朵上有香水味
[00:01:53] Well if you're gonna keep on messin'
[00:01:56] 如果你想继续乱搞
[00:01:56] Don't bring your business back a-here
[00:02:00] 别把你的事带回这里来
[00:02:00] Mmm Speedy Gonzales
[00:02:03] 墨西哥女郎
[00:02:03] Why dontcha come home
[00:02:07] 为什么你不回家
[00:02:07] Speedy Gonzales
[00:02:10] 墨西哥女郎
[00:02:10] How come ya leave me all alone
[00:02:12] 为什么你要留我一人
[00:02:12] "Hey Rosita-come queek-down at the cantina
[00:02:15] 罗西塔 快来小酒吧
[00:02:15] They giving green stamps with tequila "
[00:02:20] 他们在发放救济补助票还有龙舌兰
您可能还喜欢歌手Pat Boone的歌曲:
随机推荐歌词:
- All I Want For Christmas [The Puppini Sisters]
- 流星雨 [孙淑媚]
- Wish [Nine Inch Nails]
- 人民父母 [王丽达]
- パルスター [Nano.RIPE]
- Ce Que J’ai Fait De Ma Vie [Johnny Hallyday]
- You have got freedom [KNOCK OUT MONKEY]
- 外太空漂流记 [陈萌]
- 暗恋 [张珈珈]
- エゴイックヒロイン [唐沢美帆]
- Psychedelic Super Jesus (Snakes In The Playground Album Version) [Bride]
- 缘来不是你 [兰鸽]
- 微微一笑很倾城 [蓝弟[华语]&深七]
- I Gotta Know [Elvis Presley]
- DO DO DO DA DA DA [Beat Box]
- Tongue-Tied Jill [Charlie Feathers&Jody & J]
- Second Chance [Shinedown]
- Walkin’ To Missouri [Sammy Kaye]
- Papi Chulo [Reggaeton Caribe Band]
- 最常想你的人是我 [胡文强]
- Frosty the Snow Man (Kuuraparta) [Eija Kankaanranta]
- BTS Cypher 4 [BTS(防弹少年团)]
- I’ll Set You Free [Diana Ross&The Supremes]
- Es ist so arg [Christiane Rsinger]
- 雨 [MC阿煜]
- 情走天涯 [蒋婴]
- Maria Elena [Jimmy Dorsey & His Orches]
- 闹闹 [石力萌]
- 有你的时候 [青原]
- 巴黎的灯塔 [周俊杰]
- Ai Chiquirritín [The Harmony Group]
- Aquellos Ojos Verdes [Nat King Cole]
- A Dios Le Pido [Hit Crew Artists]
- Fernando(Dean’s Mix) [Abbacadabra]
- 说变就变 [杨扬]
- 鼓浪屿之波 [林津锋]
- What I’d Say(Lovegroove Mix) [Ray Charles]
- La Java Du Diable [Charles Trenet]
- Judy(Demo) [Stephen Stills]
- 仍想念你 [郑敬基]
- Indifference [Jessica Riddle]
- Blue Eyes [BZN]